Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "to be reliably informed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TO BE RELIABLY INFORMED ÎN ENGLEZĂ

to be reliably informed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TO BE RELIABLY INFORMED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «to be reliably informed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția to be reliably informed în dicționarul Engleză

Definiția de a fi informată în mod credibil în dicționar este să vi se spună sb care este probabil să spună adevărul.

The definition of to be reliably informed in the dictionary is to be told sth by sb who is likely to be telling the truth.


Apasă pentru a vedea definiția originală «to be reliably informed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TO BE RELIABLY INFORMED

to be in the driving seat
to be mixed up in sth
to be mixed up with sb
to be none too pleased
to be off limits
to be off the radar
to be on the front burner
to be on the naughty step
to be on the radar
to be on the rocks
to be pleased with yourself
to be reckoned with
to be sadly missed
to be sadly mistaken
to be sb´s second home
to be seeing things
to be singing from the same hymn sheet
to be sure
to be the best thing since sliced bread
to be within your rights to do sth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TO BE RELIABLY INFORMED

biformed
confirmed
deformed
half-formed
ill-formed
ill-informed
informed
malformed
normed
Reformed
twiformed
undeformed
unformed
uniformed
uninformed
unperformed
unreformed
untransformed
unwormed
well-formed
well-informed

Sinonimele și antonimele to be reliably informed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «to be reliably informed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TO BE RELIABLY INFORMED

Găsește traducerea to be reliably informed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile to be reliably informed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «to be reliably informed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

要可靠地通知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

a ser informado de forma fiable
570 milioane de vorbitori

Engleză

to be reliably informed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मज़बूती से सूचित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحصول على معلومات موثوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

чтобы быть достоверно сообщают
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ser informado de forma confiável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নির্ভরযোগ্যভাবে জানাতে হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

être de source sûre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dimaklumkan secara pasti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zuverlässig informiert werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

確実に通知する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

안정적으로 연락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kanggo bisa dipercaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

để được thông báo đáng tin cậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நம்பகமான தகவல் பெற வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विश्वसनीयपणे माहिती असणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Güvenilir şekilde bilgilendirilmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

di essere informato in modo affidabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

być rzetelnie poinformowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

щоб бути достовірно повідомляють
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de a fi informat în mod fiabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

να ενημερώνονται αξιόπιστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

betroubaar ingelig word
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vara tillförlitlig information
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

å være pålitelig informert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a to be reliably informed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TO BE RELIABLY INFORMED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «to be reliably informed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale to be reliably informed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «to be reliably informed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TO BE RELIABLY INFORMED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «to be reliably informed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «to be reliably informed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre to be reliably informed

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TO BE RELIABLY INFORMED»

Descoperă întrebuințarea to be reliably informed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu to be reliably informed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Islamic Spain, 1250 to 1500
Whether the monarch sat in judgment himself or had an official to act for him, it was still necessary for the Christian administration to be reliably informed as to the nature of the offenses under consideration and the penalties available. A second ...
L. P. Harvey, 1992
2
Essays in Anthropology: Variations on a Theme
What good will that do? how can it serve him to imagine that he has won the battle if in reality he has lost it? to be reliably informed of the facts typically enhances our ability to arrive at goals we have set ourselves. and yet does this always ...
Robert Spaemann, 2010
3
Congressional Record, V. 149, PT. 15, July 28, 2003 to ...
... and he declared the duties of citizenship to be reliably informed, active in the study of issues, voter registration and get- out-the-vote drives, and personal voting; Whereas he never endorsed individual candidates or parties, and encouraged ...
U S Congress, 2007
4
Making Sense in Sign: A Lifeline for a Deaf Child
I found it sad to be reliably informed recently that it is unlikely any family today would be allowed to retain such memorabilia. And the reason? Because a stray remark about a pupil's prowess in primary school could become cause for litigation ...
Jenny Froude, 2003
5
Women at Work: Challenges for Latin America
She may be a wise person in other respects, but it is a lot to expect her to be reliably informed on his social benefits, such as retirement provision, leave, transportation allowance, and so on. She may know very accurately what she receives ...
Claudia Piras, 2004
6
Boy Colonel of the Confederacy: The Life and Times of Henry ...
On the twenty-first, Arnold Elzey, in command of the city's defenses, claimed to be reliably informed that the enemy had twenty thousand men at Yorktown and intended to march on Richmond. On that same day, Secretary Seddon must have  ...
Archie K. Davis, 1998
7
The Basics of Special Needs: A Routledge/Special Children ...
You need to be reliably informed about what the child can do and cannot do, the things that may be interfering with learning, and the conditions under which the child learns best. It will be on this information that you will base your plan of action ...
Geoffrey Moss, 1995
8
Collaborative Networks for a Sustainable World: 11th IFIP WG ...
These units need to be reliably informed of the actual work that has been performed, time spent at home by the various stakeholders, etc. In France, homecare is mainly managed by regional associations that 228 E. Lamine et al. Analysis of ...
Luis M. Camarinha-Matos, Xavier Boucher, Hamideh Afsarmanesh, 2010
9
Bioethics: A Nursing Perspective
... acknowledging that there exists a diversity of moral viewpoints on the euthanasia issue, reminding nurses of their professional responsibility to be reliably informed about the ethical, legal, cultural and clinical implications of euthanasia and ...
Megan-Jane Johnstone, 2011
10
A Rosicrucian Utopia in Eighteenth-Century Russia: The ...
so that anyone who wanted to be reliably informed of the books on sale could come himself to buy them or send someone.55 However, the inefficiency of Church structures rendered useless these attempts to increase sales and have a more ...
Raffaella Faggionato, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TO BE RELIABLY INFORMED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul to be reliably informed în contextul următoarelor știri.
1
The public need to be reliably informed on the pros and cons of …
SIR – Michael Fallon has clearly seen the need to inform the wider public about fracking, but in a way that does not give sufficient assurance (“Our potential prize ... «Telegraph.co.uk, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. To be reliably informed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/to-be-reliably-informed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z