Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toitoi" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOITOI

Māori.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOITOI ÎN ENGLEZĂ

toitoi  [ˈtɔɪtɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOITOI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOITOI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toitoi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
toitoi

Austroderia

Austroderia

Austroderia este un gen de cinci specii de ierburi înalte originare din Noua Zeelandă, cunoscută în mod obișnuit ca toetoe. Speciile sunt A. toetoe, A. fulvida, A. splendens, A. richardii și A. turbaria. Recent au fost reclasificate în 2011 din genul Cortaderia. Numele toetoe vine din limba Māori. Două specii din America de Sud strâns legate sunt Cortaderia jubata și C. selloana, care au fost introduse în Noua Zeelandă și sunt adesea confundate cu toetoe. Aceste specii introduse tind să preia din toetoe nativ și sunt considerate buruieni invazive. Dintre diferențele dintre Pampas, Toetoe are un cap de flori înflorit, un puf colorat în cremă, iar frunzele nu se rup atunci când sunt trase cu fermitate. Toetoe are, de asemenea, o inflorescență albă, de ceară pe teaca de frunze și vene vizibile între marginile frunzelor și marginile frunzelor. Austroderia is a genus of five species of tall grasses native to New Zealand, commonly known as toetoe The species are A. toetoe, A. fulvida, A. splendens, A. richardii and A. turbaria. They were recently reclassified in 2011 from the Cortaderia genus. The name toetoe comes from the Māori language. Two closely related South America species are Cortaderia jubata and C. selloana, which have been introduced to New Zealand and are often mistaken for toetoe. These introduced species tend to take over from the native toetoe and are regarded as invasive weeds. Among the differences between Pampas, Toetoe has a drooping flower head, a cream coloured plume, and the leaves do not break when tugged firmly. Toetoe also has a white, waxy bloom on the leaf-sheath and conspicuous veins between the midrib and leaf margin.

Definiția toitoi în dicționarul Engleză

Definiția toitoi în dicționar este reprezentată de diverse ierburi înalte din genul Cortaderia din Noua Zeelandă, cu frunze de pene.

The definition of toitoi in the dictionary is any of various tall grasses of the genus Cortaderia of New Zealand, with feathery fronds.

Apasă pentru a vedea definiția originală «toitoi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOITOI


tinkertoy
ˈtɪŋkəˌtɔɪ
toetoe
ˈtɔɪtɔɪ
Tolstoy
ˈtɒlstɔɪ
toy
tɔɪ
toy-toy
ˈtɔɪˈtɔɪ
toyi-toyi
ˈtɔɪtɔɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOITOI

toilet-train
toiletries
toiletry
toilette
toilful
toilfully
toilfulness
toilinet
toilinette
toilless
toilsome
toilsomely
toilsomeness
toilworn
toing and froing
toise
toiseach
toison
toit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOITOI

boi
borzoi
Charleroi
envoi
Hanoi
hoi polloi
je ne sais quoi
kikoi
koi
mauvaise foi
mooi
naoi
nomoi
octroi
oi
pak choi
poi
renvoi
topoi
waterzooi

Sinonimele și antonimele toitoi în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «toitoi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOITOI

Găsește traducerea toitoi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile toitoi din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toitoi» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

toitoi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

toitoi
570 milioane de vorbitori

Engleză

toitoi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

toitoi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

toitoi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

toitoi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

toitoi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

toitoi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

toitoi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Toitoi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ToiToi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

toitoi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

toitoi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Toitoi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

toitoi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

toitoi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Toitoi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

toitoi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

toitoi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

toitoi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

toitoi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

toitoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

toitoi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toitoi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

toitoi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

toitoi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toitoi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOITOI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toitoi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toitoi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toitoi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOITOI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toitoi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toitoi» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre toitoi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOITOI»

Descoperă întrebuințarea toitoi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toitoi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Marquesan: A Grammar of Space
I do not have sufficient data to say whether or not toitoi is also used as a modifier for spatial configurations in large-scale reference. I have never observed it in natural everyday conversations, and it is possible that this modifier is only used in  ...
Gabriele H. Cablitz, 2006
2
E Ha Toitoi Ia I Te Ui Katoliko...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
3
The Ibis: journal of the British Ornithologists' Union
34 Petroica toitoi, G. R. Gr. Voy. Ereb. & Terr. Birds, p. 6. Muscicapa toitoi, Garn. Voy. Coqu. Zool. i. p. 590, Ois. 1. 15. f. 3. Miro toitoi, G. R. Gr. App. Dieff. N. Z. ii. p. 191. Myiomoira toitoi, Reichenb. Muscicapa albopectus, Ellman, Zool. 1861, p.
‎1862
4
Marquesan legends
Peau hua vehine, “A haa tani oe, a haka ono au." A tahi a haa tani Tahu-ahi. Aoe e toitoi mai. Peau te vehine, “Aoe na 0e.” U peau Ihi-mei, “E, na 11, na u i haa tani." Peau te vehine, “Aia.” Ua too Ihi-mei i te ki, u haa tani; me hua mea aoe toitoi.
E.S. Handy
5
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
... toi 8. taura-hani toitoi 8. imaima- toitoi koikoi 8. kaula-vaivai oioi 8. aula-vaivai oioi 8. aula-vaivai toitoi 8. imaima- toitoi aqai-tola vani 9. kala-vani-ka hani 9. ima -hani vani 9. kara-vani- kapea hani 9. taura-hani- ta vasivasi 9. imaima- vasivasi  ...
‎2011
6
New Zealand Māori Word Encyclopedia
... parar5/ pckeh.i/ pepekehé Pelagodroma marina, white-faced stormy petrel takahikare (sometimes with added: -moana / -rangi / -mm) Petroica macrocephala, yellow-breasted tit komiromiro / / pingirungiru / piropiro Petroica toitoi; female of tit ...
Sally-Anne Lambert, 2007
7
Through the Needle's Eye/The Legend of the Planet Itnava
male's toitoi was penis - - - and the Itnavian also had a word penis in their language. It meant what might be the equivalent to the earthling word pimple and now the males would be referring to their toitoi's as pimples. It was even a giggle point ...
Ace Lundon, 2006
8
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
«a«ra-hant 9. taura-hani- ta Sinaugoro sebona lualua fOl'dil vasivati imaima 6. imaima- sebona 7. imaima- lualua 8. imaima- toitoi 9. imaima- va»iva»i Hula ka, kopuna lualua koikoi vaivai imaima 6. kaula-koi 7. mapere- kaula- vaivai 8.
9
Redemption Songs: A Life of Te Kooti Arikirangi Te Turuki
gorge was observed at the time,100 and the present elder of Ngahu-toitoi marae, John Williams, told how his grandmother, Epera Hawea, from Nuhaka in Hawke's Bay, came there as a young woman. She had been in the fighting and fled to ...
Judith Binney, 2012
10
Journal. Appendix
Wybrow, James, male, over 14 years, half-caste, Toitoi (Southland). 231. Wybrow , Tare, female, over 14 years, half-caste, Toitoi. 232. Wybrow, Nancy, female, over 14 years, half-caste, Toitoi. 233. \Vybrow, Charles, male, over 14 years, ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOITOI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toitoi în contextul următoarelor știri.
1
«Sonnenplatz mit Aussicht»: Ein Toitoi-WC in Zürich bricht Rekorde
Es steht auf dem Dach des momentan 100 Meter hohen Swissmill-Towers im Kreis 5 und besitzt eine separate Leitung zur Kläranlage: Dieses Toitoi ist ein ... «20 Minuten, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toitoi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/toitoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z