Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "waterzooi" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WATERZOOI ÎN ENGLEZĂ

waterzooi  [ˈvɑːtərˌzɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WATERZOOI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WATERZOOI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «waterzooi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
waterzooi

Waterzooi

Waterzooi

Waterzooi este un vas belgian de tocană, originar din Flandra. Numele său derivă din termenul olandez "zooien", care înseamnă "fierbere". Se numește uneori Gentse Waterzooi, care se referă la orașul belgian Ghent de unde provine. Mâncarea originală este adesea făcută din pește, fie de apă dulce sau de mare, deși astăzi pui de apă sunt mai frecvente. Cea mai acceptată teorie este că râurile din jurul Ghentului au devenit prea poluate, iar peștele a dispărut. Se spune că a fost mâncarea preferată a lui Charles V, împăratul Sfântului Roman care sa născut la Ghent. Waterzooi is a Belgian dish of stew, originating in Flanders. Its name derives from the Dutch term "zooien" meaning "to boil". It is sometimes called Gentse Waterzooi which refers to the Belgian town of Ghent where it originated. The original dish is often made of fish, either freshwater or sea,, though today chicken waterzooi is more common. The most accepted theory is that rivers around Ghent became too polluted and the fish there disappeared. It is said to have been the favourite dish of Charles V, Holy Roman Emperor who was born in Ghent.

Definiția waterzooi în dicționarul Engleză

Definiția waterzooi din dicționar este un tip de tocană flamandă.

The definition of waterzooi in the dictionary is a type of Flemish stew.

Apasă pentru a vedea definiția originală «waterzooi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WATERZOOI


borzoi
ˈbɔːzɔɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WATERZOOI

waterproofed
waterproofer
waterproofing
waterproofness
waterquake
waters
waterscape
watershed
waterside
watersider
watersmeet
waterspout
watertight
watertightness
waterway
waterweed
waterworks
waterworn
watery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WATERZOOI

boi
Charleroi
envoi
Hanoi
hoi polloi
je ne sais quoi
kikoi
koi
Korchnoi
mauvaise foi
mooi
naoi
nomoi
octroi
oi
pak choi
poi
renvoi
toitoi
topoi

Sinonimele și antonimele waterzooi în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «waterzooi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WATERZOOI

Găsește traducerea waterzooi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile waterzooi din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waterzooi» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

waterzooi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

waterzooi
570 milioane de vorbitori

Engleză

waterzooi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

waterzooi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

waterzooi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Waterzooi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

waterzooi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

waterzooi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

waterzooi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Waterzooi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

waterzooi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ワーテルゾイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

waterzooi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Waterzooi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

waterzooi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

waterzooi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वॉटरझुई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

waterzooi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Waterzooi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Waterzooi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Waterzooi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Waterzooi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

waterzooi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

water zooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

waterzooi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

waterzooi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a waterzooi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WATERZOOI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «waterzooi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale waterzooi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «waterzooi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WATERZOOI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «waterzooi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «waterzooi» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre waterzooi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WATERZOOI»

Descoperă întrebuințarea waterzooi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waterzooi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Enlightened Bracketologist: The Final Four of Everything
QAT QUIXOTRY QUIXOTIC QUIXOTRY WATERZOOI AA WATERZOOI WATERZOOI Real word or fake word? In a game computer analysis judged nearly flawless, Joe Edley played the nine-letter TRAILSIDE in 2000 to seal his unmatched ...
Mark Reiter, Nigel Holmes, Richard Sandomir, 2008
2
Ultimate Food Journeys: The World's Best Dishes and Where to ...
Waterzooi in Ghent On a clear winter day, the tips of the medieval spires and gables of Ghent glint under the sun's low rays and the gilded skyline is freeze- framed in the mirror-still waters of the canals and rivers. Shoppers bustle among the ...
‎2011
3
The Best Stews in the World: 300 Satisfying One-Dish ...
Waterzooi. THE VERY PLEASANT CITY OF GHENT, AT the confluence of the Schedlt and Lys rivers, is the historic capital of Flanders in northern Belgium. It is also the home of the most famous of Flemish stews, Gentse waterzooi (or waterzooi ...
Clifford A. Wright, 2012
4
New York Magazine
Of all Belgian dishes, the one known best outside Belgium is waterzooi. Accordingly, it was apparently thought, waterzooi must appear on this menu. But, since waterzooi is really a kind of fish (or chicken, or whatever) in the pot, that is to say, ...
5
The Oxford Companion to Food
waterzooi vegetable, unsuitable for pretentious purposes and very cheap, although its flavour and nutritional qualities are excellent. It provides a gen- erous measure of protein and, because it grows in water, has a relatively high content of ...
Alan Davidson, Tom Jaine, 2014
6
Flanders: A Cultural History
Classic Meals At the top end of the gastronomic market stands waterzooi: chicken cooked in cream sauce, rather sophisticated and not much eaten, found also in French Flanders. Next down is paling in 't groen—river eel in a slimy green ...
Andre de Vries, 2007
7
Mastering the Art of French Cooking
The preceding chaud-froid turns out to be an almost exact replica of the famous Belgian bouillabaisse of chicken, waterzooi. The Belgian dish is served hot, however, and the sauce is more like a soup—a waterzooi is ladled into deep plates, ...
Julia Child, 2012
8
Long Island Beer Guide
850 Franklin Ave Garden City, NY 11530 (516) 877-2177 www.waterzooi.com Over the past four years, Wasterzooi has re- mained one of my favorite destinations, but my motivations for going have shifted slightly. You see, I love muscles and ...
Donavan Hall
9
1001 Foods To Die For
BELGIUM SPAIN While waterzooi does not enjoy the same international reputation as carbonnades flamandes (beef stew) and moules frites (mussels and French fries), this rich, creamy stew is the culinary pride of Belgium. What goes into an ...
Madison Books, Andrews McMeel Publishing,LLC, 2007
10
Cookbook from Around the World
Belgium. −. Waterzooi. A. La. Gantoise. 3 lb. stewing chicken, stewing with giblets 1/2 lb. stew beef, cubed Water 2 medium onions, wedged 1 celery stalk, chopped 2 leeks (white only), chopped 1 carrot, quartered lengthwise 1 teas. salt 2 egg ...
ebook

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WATERZOOI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul waterzooi în contextul următoarelor știri.
1
Punt Gent - Van Asperges tot Waterzooi
Gent - Speciaal voor de Gentse Feesten wijdt officieus stadsdichter Johan Anthonis zich aan de kunst van de pun, de woordgrap waarbij een woord een andere ... «Het Nieuwsblad, Iul 15»
2
Gentse barden serveren waterzooi op Luisterplein
De eerste avond werd ingezet met een resem Gentse barden onder de naam Gentse Waterzooi. Derek nodigde zijn muzikale vrienden Nils De Caster, Bruno ... «Het Nieuwsblad, Iul 15»
3
CD voor Waterzooi
DOORN - Zeevrouwenkoor Waterzooi heeft zijn eerste cd uitgebracht! Een mijlpaal in het 7-jarig bestaan van dit koor uit Utrechtse Heuvelrug en omstreken! «dé Weekkrant, Iun 15»
4
CD voor zeevrouwenkoor Waterzooi
Een leuke opnamedag volgde en 21 sprankelende, mooie, leuke en goed verstaanbare liedjes zijn vastgelegd. En ja, daar is hij dan: de eerste CD: "Waterzooi". «De Kaap, Iun 15»
5
La cocina de Ventura - Salmón Waterzooi
La cocina de Ventura - Salmón Waterzooi. La cocina de Ventura - Salmón Waterzooi. TVR. | 08 de mayo de 2015 | 12:35. Compartir en Facebook. Compartir en ... «La Rioja, Mai 15»
6
Eintopf für Fortgeschrittene Waterzooi – ein typisch belgisches Gericht
Eintopf für Fortgeschrittene Waterzooi – ein typisch belgisches Gericht ... Küchenchef Tom van Steenkiste zeigt hier, wie er Waterzooi zubereitet. Der Eintopf mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»
7
Restaurant review - Caprice Bistro, Wilmington, NC
Restaurant review - Caprice Bistro, Wilmington, NC. The waterzooi at Caprice Bistro consists of an assortment of seafood in an herb cream broth. Buy Photo Matt ... «StarNewsOnline.com, Feb 15»
8
Gent leert Carluccio Gentse waterzooi eten
Wij wilden weleens zijn mening kennen over een van onze klassiekers: Gentse waterzooi. 'Ik proef van alles uit alle culturen. Vind ik het niet goed, dan blijft het ... «Het Nieuwsblad, Dec 14»
9
Le groove sauce waterzooi
Marc Moulin, Alex Scorier, Nico Gomez, RKM Music, Chakachas, André Brasseur, les tauliers du groove au parfum de sauce lapin (ou parfum waterzooi, c'est ... «Le Vif, Nov 14»
10
Head to the Fan for some tasty flavors to benefit the Fan Free Clinic
Brux'l Café, 1731 W. Main St., 804-355-3683 Flavor: Waterzooi of Chicken — Waterzooi is a Belgian Specialty from the city of Gent in Belgium. It's a stew made ... «wtvr.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waterzooi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/waterzooi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z