Înțelesul "tomato paste" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA TOMATO PASTE ÎN ENGLEZĂ

tomato paste  [təˈmɑːtəʊ peɪst]

CE ÎNSEAMNĂ TOMATO PASTE ÎN ENGLEZĂ?

Pasta de tomate

Tomato paste

Pasta de tomate este o pasta groasa care se face prin rosii de gatit timp de cateva ore pentru a reduce umiditatea, impingandu-i sa indeparteze semintele si pielea si pregatirea din nou pentru a le reduce la un concentrat gros si bogat. Dimpotrivă, piureul de roșii este un lichid cu o consistență între roșiile zdrobite și pasta de tomate și constă din roșii fierte scurt și tensionate. A fost făcută în mod tradițional în unele părți ale Siciliei, în sudul Italiei și în Malta, răspândindu-se mult mai redusă sos de roșii pe panouri din lemn. Plăcile sunt așezate în aer liber sub soarele cald de august pentru a usca pasta până când este suficient de groasă, când este răzuită, să se țină împreună într-o minge bogată și întunecată. Astăzi, acest produs artizan este mai greu de găsit decât versiunea industrială. În Marea Britanie, pasta este denumită "piure" sau "concentrat". În SUA, pasta de tomate este concentrat de roșii solide, uneori cu un sirop de porumb ridicat de fructoză și cu un standard de identitate. Pulpa de tomate are o cerință mai mică pentru solide. În funcție de condițiile de producție, pasta de tomate poate fi baza pentru prepararea ketchupului sau a sucului de roșii reconstituit.

Tomato paste is a thick paste that is made by cooking tomatoes for several hours to reduce moisture, straining them to remove the seeds and skin, and cooking them again to reduce them to a thick, rich concentrate. In contrast, tomato purée is a liquid with a consistency between crushed tomatoes and tomato paste, and consists of tomatoes that have been boiled briefly and strained, It was traditionally made in parts of Sicily, southern Italy and Malta by spreading out a much-reduced tomato sauce on wooden boards. The boards are set outdoors under the hot August sun to dry the paste until it is thick enough, when scraped up, to hold together in a richly colored, dark ball. Today, this artisan product is harder to find than the industrial version. In the UK, paste is referred to as purée or concentrate. In the USA, tomato paste is concentrated tomato solids, sometimes with added high fructose corn syrup, and with a standard of identity. Tomato purée has a lower solids requirement. Depending on its manufacturing conditions, tomato paste can be the basis for making ketchup or reconstituted tomato juice.

Definiția tomato paste în dicționarul Engleză

Definiția de pastă de roșii în dicționar este o substanță moale, netedă, făcută din roșii zdrobite, folosite în gătit.

TRADUCEREA TOMATO PASTE

Găsește traducerea tomato paste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile tomato paste din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tomato paste» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 番茄酱
• Traducător din Engleză - Spaniolă: pasta de tomate
• Engleză: tomato paste
• Traducător din Engleză - Hindi: टमाटर का पेस्ट
• Traducător din Engleză - Arabă: معجون الطماطم
• Traducător din Engleză - Rusă: томатная паста
• Traducător din Engleză - Portugheză: extrato de tomate
• Traducător din Engleză - Bengali: টমেটো পেস্ট
• Traducător din Engleză - Franceză: la pâte de tomates
• Traducător din Engleză - Malaeză: Pes tomato
• Traducător din Engleză - Germană: Tomatenmark
• Traducător din Engleză - Japoneză: トマトペースト
• Traducător din Engleză - Coreeană: 토마토 페이스트
• Traducător din Engleză - Javaneză: Pasta tomat
• Traducător din Engleză - Vietnameză: bột cà chua
• Traducător din Engleză - Tamilă: தக்காளி பேஸ்ட்
• Traducător din Engleză - Marathi: टोमॅटो पेस्ट
• Traducător din Engleză - Turcă: salça
• Traducător din Engleză - Italiană: concentrato di pomodoro
• Traducător din Engleză - Poloneză: koncentrat pomidorowy
• Traducător din Engleză - Ucraineană: томатна паста
• Traducător din Engleză - Română: pasta de tomate
• Traducător din Engleză - Greacă: πάστα ντομάτας
• Traducător din Engleză - Afrikaans: tamatiepasta
• Traducător din Engleză - Suedeză: tomatpuré
• Traducător din Engleză - Norvegiană: tomatpuré

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TOMATO PASTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tomato paste.

1

Tom Douglas

In my 'Big Dinners' cookbook, I recreated my mother's recipe for crab dip. The creamy dressing for this dip, made with mayonnaise, tomato paste, a touch of honey, sliced chives, lemon juice and zest, horseradish and Tabasco, is reminiscent of Thousand Island dressing.

2

Deborah Moggach

I hate fussing about in the kitchen when I have people over to supper, so I make a rich beef stew cooked in wine with carrots, sundried tomato paste and chopped chorizo sausage.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMATO PASTE»

Descoperă întrebuințarea tomato paste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tomato paste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Processing Vegetables: Science and Technology

The procedures for the manufacture of tomato puree and tomato paste are all similar to those described for concentrated tomato juice, which itself is actually a special sort of tomato puree or tomato paste, excluding the residues from canning  ...

Durward S. Smith, Jerry N. Cash, Wai-Kit Nip, 1997

Case Studies in Food Microbiology for Food Safety and Quality

Italian producers had in fact received a number of claims prior to that one and they decided to investigate tomato paste exported to Nigeria. In this process their attention was drawn to some data produced by a group of Nigerian microbiologists ...

Rosa K. Pawsey, Royal Society of Chemistry (Great Britain), 2002

Handbook of Vegetable Preservation and Processing

Dehydrated tomato products fall into three main categories: tomato paste and its derivatives, tomato powder, and dehydrated tomato. Tomato paste is usually considered as semifinished product because it is commonly used as an ingredient in ...

Y. H. Hui, Sue Ghazala, Dee M. Graham, 2003

Fine Haitian Cuisine

Tomato paste is mixed with water, then boiled with a small amount of oil. When the water evaporates, the paste is then stir-fried for a couple of minutes or so. This makes all the difference. When this is not done, the flavor of tomato paste is  ...

Mona Cassion Ménager, 2005

Physical and Chemical Changes in Pectins During Tomato Paste ...

This dissertation aimed to understand physical and chemical changes that occur in tomato juice during the course of industrial manufacture of tomato paste by elucidating the kinetics of nonenzymatic degradation of pectins and determining ...

Jerome Villarama Diaz, 2008

Rheological Methods in Food Process Engineering

Product (Pa) σo Source Ketchup Mustard Miracle Whip Apricot Puree Milk Chocolate Minced Fish Paste Mayonnaise Ketchup Tomato Paste Raw Meat Batter Tomato Puree Applesauce Tomato Paste Ketchup Mustard Mayonnaise Applesauce ...

James Freeman Steffe, 1996

The Tomato in America: Early History, Culture, and Cookery

The Cambridge Chronicles tomato paste is unseasoned tomato pulp. It is closer to today's commercial definition of tomato paste. Sarah Rutledge's "Italian Tomato Paste" is more accurately a vegetable paste as it includes various vegetables ...

Andrew F. Smith, 1994

The Code of Federal Regulations of the United States of America

The practice of selling, packing, advertising, or representing tomato paste or related products, or any simulation or imitation thereof, in a manner which is calculated to mislead or deceive or has the tendency and capacity or effect of misleading ...

‎1968

Safety Assessment of Genetically Engineered Fruits and ...

Tomato paste samples are opened, diluted to 6.00% total solids, and mixed in a homogenizer. Serum is isolated from the samples by centrifugation. Serum is then filtered through Whatman paper (#4) and 7.0 ml is pipetted into the large orifice ...

Keith Redenbaugh, 1992

ADVANCES IN FOOD RESEARCH

D. BULK PACKS: 55-GALLON DRUMS In the late 1940s and early 1950s there was increasing use of tomato-paste and fruit-puree concentrates for remanufacturing purposes. These remanufactured products included tomato catsup, barbecue ...

C. O. Chichester, B. S. Schweigert, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMATO PASTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tomato paste în contextul următoarelor știri.

Freeze Leftover Tomato Paste Into Ready to Use Spoonfuls

In recipes that call for tomato paste, you usually only need a small amount, maybe a tablespoon or so. This leaves you with a surplus of paste, and if you're not ... «Lifehacker, Iul 15»

SUNDRIED TOMATO SAUCE

Stir in the sundried tomatoes and add the wine. Simmer for 2 more minutes and stir in the tomato paste and chicken stock. Simmer for 10 minutes, or until the ... «CTV News, Iul 15»

Slow-moving train carrying tomato paste derails in Napoleon

A train carrying tomato paste went off the track but did not overturn. In doing so, it damaged nearly 60 feet of rail which will need to be replaced. A crane has ... «WNWO NBC 24, Apr 15»

Melbourne couple find maggot in tomato paste bought from Aldi

A Melbourne couple abandoned their dinner plans after opening a jar of Aldi tomato paste to find a maggot inside. Adrian Chew and his partner Stephanie ... «The Age, Mar 15»

Two Harvard Graduates are Trying to Crowdfund Their Way to …

But Nigerians love tomatoes, according to Mehta — so much so, the country has become the world's largest importer of tomato paste, spending nearly $500 ... «BostInno, Oct 14»

Police: Weaponized can of tomato paste used in robbery

The man then picked up a can of tomato paste and threw it at the clerk. During the melee, the robber pushed the cash register to the ground and stole an ... «KOMO News, Iul 14»

How to freeze leftover tomato paste

I took advantage of a Muir Glen printable coupon and bought a 6 oz. can of organic tomato paste that ended up being only $.19 after the coupon was doubled. «Mother Nature Network, Ian 14»

Recipe: Tomato paste

6. Force the paste through a sieve, using a wooden spoon to extract all the goodness and remove any twiggy bits. Freeze this concentrated tomato in small ... «New Zealand Herald, Mar 13»

Tomatoes 'help keep skin young' and protect against sunburn

Researchers compared the skin of 20 women, half of whom were given five tablespoons (55g) of standard tomato paste with 10g of olive oil every day for 12 ... «Daily Mail, Iun 12»

Food processing CEO facing jail after guilty plea in tomato paste …

“Salyer also admitted that at his direction, SK Foods routinely falsified the lab test results for its tomato paste. Salyer order former employee Alan Huey and ... «FoodProductionDaily.com, Mar 12»