Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transcendently" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSCENDENTLY ÎN ENGLEZĂ

transcendently  [trænˈsɛndəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSCENDENTLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRANSCENDENTLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transcendently» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția transcendently în dicționarul Engleză

Prima definiție a transcendentului în dicționar este într-o manieră care depășește pe alții sau este ceva specificat într-o măsură mai mare decât alții. O altă definiție transcendentă este într-o manieră care subliniază intuiția și spiritul de mai sus, empiric. Transcendent este, de asemenea, într-un mod care depășește planul natural al realității sau al cunoașterii.

The first definition of transcendently in the dictionary is in a manner that surpasses others, or is something specified to a greater extent than others. Other definition of transcendently is in a manner that emphasizes the intuitive and spiritual above the empirical. Transcendently is also in a manner that surpasses the natural plane of reality or knowledge.


Apasă pentru a vedea definiția originală «transcendently» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSCENDENTLY


abundantly
əˈbʌndəntlɪ
accidently
ˈæksɪdəntlɪ
ascendantly
əˈsendəntlɪ
coincidently
kəʊˈɪnsɪdəntlɪ
confidently
ˈkɒnfɪdəntlɪ
correspondently
ˌkɒrɪˈspɒndəntlɪ
decadently
ˈdɛkədəntlɪ
dependently
dɪˈpendəntlɪ
despondently
dɪsˈpɒndəntlɪ
evidently
ˈɛvɪdəntlɪ
imprudently
ɪmˈpruːdəntlɪ
independently
ˌɪndɪˈpɛndəntlɪ
pendantly
ˈpɛndəntlɪ
pendently
ˈpɛndəntlɪ
prudently
ˈpruːdəntlɪ
redundantly
rɪˈdʌndəntlɪ
resplendently
rɪˈsplɛndəntlɪ
self-evidently
ˌsɛlfˈɛvɪdəntlɪ
stridently
ˈstraɪdəntlɪ
superabundantly
ˌsuːpərəˈbʌndəntlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSCENDENTLY

transceiver
transcend
transcendence
transcendency
transcendent
transcendental
transcendental argument
transcendental function
transcendental idealism
Transcendental Meditation
transcendental number
transcendentalism
transcendentalist
transcendentality
transcendentally
transcendentness
transcendingly
transcode
transcoder
transcontinental

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSCENDENTLY

apparently
concurrently
consequently
consistently
conveniently
currently
differently
efficiently
frequently
gently
inherently
patiently
permanently
presently
recently
significantly
silently
subsequently
sufficiently
urgently
violently

Sinonimele și antonimele transcendently în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «transcendently» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSCENDENTLY

Găsește traducerea transcendently în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile transcendently din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transcendently» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

transcendently
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trascendentalmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

transcendently
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

transcendently
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متعال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

трансцендентально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

transcendently
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

transcendently
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

transcendante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara transenden
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

transzendent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

並外れて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

초월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Transcendently
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

transcendently
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

transcendently
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एकाग्रपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

transcendently
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

transcendently
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

transcendently
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

трансцендентально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

transcendent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπερβατικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

transcendently
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tänkade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

transcendently
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transcendently

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSCENDENTLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transcendently» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transcendently
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transcendently».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSCENDENTLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transcendently» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transcendently» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre transcendently

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRANSCENDENTLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transcendently.
1
Jerry Saltz
The style of ancient Egyptian art is transcendently clear, something 8-year-olds can recognize in an instant. Its consistency and codification is one of the most epic visual journeys in all art, one that lasts 30 dynasties spread over 3,000 years.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSCENDENTLY»

Descoperă întrebuințarea transcendently în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transcendently și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Alexander Pope: The Critical Heritage
4–8] You ask what there is transcendently pathetick and sublime in Pope?1 One would think the man had lost his senses. Many passages interspersed throughout his works; his filial Apostrophes to the age, and infirmities of an affectionate ...
John Barnard, 2003
2
Dionysius the Areopagite and the Neoplatonist Tradition: ...
Hence, titles such as the following - the transcendently Good, the transcendently divine, the transcendently existing, the transcendently living, the transcendently wise.4 These and similar terms concern a denial in the sense of superabundance  ...
Sarah Klitenic Wear, John M. Dillon, 2007
3
Orthodox Dogmatic Theology
"The unified names apply to the entire Godhead. . . . Hence, titles such as the following — the transcendently good, the transcendently divine, the transcendently existing, the transcendently living, the transcendently wise. These and similar ...
Dumitru Staniloae, 2000
4
Pseudo-Dionysius: The Complete Works
... and by way of scriptural examples in my Theological Representations. Hence, titles such as the following — the transcendently good, the transcendently divine, the transcendently existing, the transcendently living, the transcendently wise.
Pseudo-Dionysius (the Areopagite.), Colm Luibhéid, Paul Rorem, 1987
5
The Aphorisms of the Nyáya Philosophy
These are severally threefold from their being severally subdivided into the ' mildly impetuous,' the ' middlingly impetuous,' and the ' transcendently impetuous .' And in accordance with this division there are The nine division, nine da8 of ...
Gautama (Authority on Nyāyaśāstra), Viśvanātha Nyāyapañcānana Bhaṭṭācārya, 1850
6
The Aphorisms of the Yoga philosophy of Patanjali: with ...
And there is the 'transcendent metl1od'—[tlie follower of which may be] the 'mildly impetuous,' the 'middlingly impetuous,' or the 'transcendently impetuous'./ii And great endeavours ought to be made after the ' transcendent method' and after ...
Patañjali, Bhoja, 1852
7
Aquinas: A New Introduction
In any case, all this yields the following definitions : A person r is an Platonic realist = df r believes that universals exist transcendently i.e. independently of matter and minds. A person r is a nominalist =df (i) r denies that universals exist either ...
John Peterson, 2008
8
Failure and the American Writer: A Literary History
... a transcendently great man in himself, yet Plato must not be transcendently great to him (Pierre), so long as he (Pierre himself) would also do something transcendently great. He did not see that there is no such thing as a standard for the ...
Gavin Jones, 2014
9
The Aphorisms of the Yoga Philosophy of Patanjali with ...
These are severally threefold from their being severally subdivided into the ' mildly impetuous,' the ' middlingly impetuous,' and the ' transcendently impetuous .' And in accordance with this division there are The nine divisions nine classes of  ...
‎1852
10
Phenomenological Method: Theory and Practice
... of the quasi-objective primordial world. Thus in the case of "public," it is necessary to distinguish between what is immediately presented as transcendently public, e.g., the seen piece of paper and the sensed datum, white, and what is ...
F. Kersten, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSCENDENTLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transcendently în contextul următoarelor știri.
1
Why the new 'Nosferatu' remake is a good thing
Murnau's movie is a stone-cold classic and an important film overall (aided tremendously by Max Schrek's transcendently creepy performance), but it's not an ... «HitFix, Iul 15»
2
Cult DVD label Vinegar Syndrome launches all-exploitation …
Some of those titles might be hard to sit through for all but the most seasoned of B-movie aficionados, but others might be the most transcendently tawdry ... «A.V. Club, Iul 15»
3
To Trump or not to Trump?
If we discuss Trump, as I've done in several columns, we reward his bad and transcendently self-serving behavior, no matter how negative our assessments of ... «The Seattle Times, Iul 15»
4
Frank Bruni: Should media cover Trump or ignore him?
If we discuss Trump, as I've done in several columns, we reward his bad and transcendently self-serving behavior, no matter how negative our assessments of ... «Sarasota Herald-Tribune, Iul 15»
5
Baubles to splurge on
The complicated origin story of this drink—a hyper-exotic, transcendently perfumed dry gin—reads like a tall tale, involving an RAF commander, a Berlin zoo ... «Forbes India, Iul 15»
6
Love & Mercy, Ted 2, Dear White People: this week's new films
The string of gruesome deaths is almost secondary to Dumont's transcendently subversive mystery (originally a TV miniseries), which mixes earthy rural realism, ... «The Guardian, Iul 15»
7
Cannes Review: Takashi Miike Buys License For Next Five Duds …
Cannes Review: Takashi Miike Buys License For Next Five Duds With Transcendently Batsh*t 'Yakuza Apocalypse'. Photo of Jessica Kiang By Jessica Kiang ... «Indie Wire, Mai 15»
8
Teresa Teng's heavenly voice continues to echo transcendently
Hundreds of people flocked to the Beimen Post Office in downtown Taipei on April 15 to buy stamps featuring images of the late legendary Taiwanese singer ... «Focus Taiwan News Channel, Mai 15»
9
Lonesome Traveler
Female singers have transcendently lovely voices on their solos, but ensemble pieces are just terrific, too. Spirituals find their way in, as well as union songs and ... «American Thinker, Mar 15»
10
Feldman: Two Pianos and Other Pieces CD review – transcendently
Though the last 10 years has seen a steady flow of new recordings of Morton Feldman's music, those have tended to concentrate on the remarkable series of ... «The Guardian, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transcendently [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/transcendently>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z