Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transcendence" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSCENDENCE ÎN ENGLEZĂ

transcendence  [trænˈsɛndəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSCENDENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRANSCENDENCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transcendence» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția transcendence în dicționarul Engleză

Definiția transcendenței în dicționar este actul de a merge peste sau dincolo de limită, așteptare, etc., ca și în grad sau excelență. O altă definiție a transcendenței este calitatea existenței dincolo de lumea materială.

The definition of transcendence in the dictionary is the act of going above or beyond a limit, expectation, etc, as in degree or excellence. Other definition of transcendence is the quality of existing beyond the material world.


Apasă pentru a vedea definiția originală «transcendence» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSCENDENCE


abundance
əˈbʌndəns
ascendance
əˈsɛndəns
attendance
əˈtɛndəns
condescendence
ˌkɒndɪˈsɛndəns
correspondence
ˌkɒrɪˈspɒndəns
dependance
dɪˈpendəns
dependence
dɪˈpɛndəns
impendence
ɪmˈpɛndəns
independence
ˌɪndɪˈpɛndəns
intendance
ɪnˈtɛndəns
interdependence
ˌɪntədɪˈpɛndəns
nonattendance
ˌnɒnəˈtɛndəns
overabundance
ˌəʊvərəˈbʌndəns
overdependence
ˌəʊvədɪˈpɛndəns
redundance
rɪˈdʌndəns
resplendence
rɪˈsplɛndəns
respondence
rɪˈspɒndəns
superabundance
ˌsuːpərəˈbʌndəns
superintendence
ˌsuːpərɪnˈtendəns
tendance
ˈtɛndəns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSCENDENCE

transcalent
Transcaucasia
Transcaucasian
transceiver
transcend
transcendency
transcendent
transcendental
transcendental argument
transcendental function
transcendental idealism
Transcendental Meditation
transcendental number
transcendentalism
transcendentalist
transcendentality
transcendentally
transcendently
transcendentness
transcendingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSCENDENCE

angle of incidence
at your convenience
cadence
coincidence
confidence
crisis of confidence
decadence
Declaration of Independence
documentary evidence
evidence
hall of residence
in residence
incidence
jurisprudence
letters of credence
precedence
providence
prudence
residence
self-confidence
vote of no confidence

Sinonimele și antonimele transcendence în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSCENDENCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «transcendence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în transcendence

Traducerea «transcendence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSCENDENCE

Găsește traducerea transcendence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile transcendence din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transcendence» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

超越
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trascendencia
570 milioane de vorbitori

Engleză

transcendence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अतिक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التعالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

трансцендентность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

transcendência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সর্বোত্কর্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

transcendance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Transendensi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Transzendenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

超越
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

초월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Transendensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

siêu việt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விஞ்சிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

श्रेष्ठता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

deneyüstülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trascendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

transcendencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

трансцендентність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

transcendență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπερβατικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

transendensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

transcendens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

transcendens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transcendence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSCENDENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transcendence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transcendence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transcendence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSCENDENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transcendence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transcendence» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre transcendence

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRANSCENDENCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transcendence.
1
Chris Abani
My search is always to find ways to chronicle, to share and to document stories about people, just everyday people. Stories that offer transformation, that lean into transcendence, but that are never sentimental, that never look away from the darkest things about us.
2
Chuck Close
Painting is the most magical of mediums. The transcendence is truly amazing to me every time I go to a museum and I see how somebody figured another way to rub colored dirt on a flat surface and make space where there is no space or make you think of a life experience.
3
Martin Heidegger
Transcendence constitutes selfhood.
4
Sue Monk Kidd
Here is where our real selfhood is rooted, in the divine spark or seed, in the image of God imprinted on the human soul. The True Self is not our creation, but God's. It is the self we are in our depths. It is our capacity for divinity and transcendence.
5
Sue Monk Kidd
The True Self is not our creation, but God's. It is the self we are in our depths. It is our capacity for divinity and transcendence.
6
Anselm Kiefer
I was interested in transcendence from a very early age. I was interested in what was over there, what was behind life. So when I had my first communion I was very disappointed. I had expected something amazing and surprising and spiritual. Instead all I got was a bicycle. That wasn't what I was after at all.
7
Jeff Koons
Art's a very metaphysical activity. It's something that enriches the parameters of your life, the possibilities of being, and you touch transcendence and you change your life. And you want to change the life of others, too. That's why people are involved with art.
8
Vilayanur S. Ramachandran
We are not angels, we are merely sophisticated apes. Yet we feel like angels trapped inside the bodies of beasts, craving transcendence and all the time trying to spread our wings and fly off, and it's really a very odd predicament to be in, if you think about it.
9
Sufjan Stevens
I believe that music is a spiritual language. My everyday self is pretty mundane and boring, but when I'm making music it allows for me to communicate a kind of transcendence that I can't communicate otherwise.
10
Margaret Wertheim
In the Pythagorean system, thinking about numbers, or doing mathematics, was an inherently masculine task. Mathematics was associated with the gods, and with transcendence from the material world; women, by their nature, were supposedly rooted in this latter, baser realm.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSCENDENCE»

Descoperă întrebuințarea transcendence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transcendence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Transcendence: Healing and Transformation Through ...
"Dr. Norman Rosenthal's Transcendence is the best-ever book on Transcendental Meditation: accessible and substantive, engaging and scientific, practical and profound.
Norman E Rosenthal M.D., 2011
2
Transcendence: On Self-Determination and Cosmopolitanism
Transcendence offers an original theory of self and society that reconciles philosophical and political commitments to self-determination, cultural pluralism, and cosmopolitanism.
Mitchell Aboulafia, 2010
3
Transcendence
After Griffon Hall tells Cole Ryan that her strange visions are of past lives, he introduces her to the Akhet, a group of people with the same ability, one of whom seeks to love and protect her and another, vengeance.
C. J. Omololu, 2013
4
Alterity and Transcendence
This first English translation of a series of twelve essays offers a unique glimpse of Levinas defining his own place in the history of philosophy.
Emmanuel Lévinas, 1999
5
Figuring Transcendence in Les Miserables: Hugo's Romantic ...
The novel is largely concerned with the monstrous "brutalities of progress" called revolutions that must precede the advent of heaven on earth, and Grossman traces that link to a mythos of sin and redemption, showing how the moral concerns ...
Kathryn M. Grossman, 1994
6
Transnational Transcendence: Essays on Religion and ...
"This innovative collection examines the transnational movements, effects, and transformations of religion in the contemporary world, offering a fresh perspective on the interrelation between globalization and religion.
Thomas J. Csordas, 2009
7
Transcendence: Critical Realism and God
Religious truth claims are expected to satisfy empiricist criteria of evidence but when they fail, as they must, religious belief b.
Margaret S. Archer, Andrew Collier, Chair in the Department of Psychology Sociology and Anthropology Douglas V Porpora, 2013
8
Paths to Transcendence: According to Shankara, Ibn Arabi, ...
Compares and shares insights into the Transcendent Absolute from the spiritual perspectives of three key historical religious figures in Hinduism, Islam, and Christianity, in a reference that focuses on a theme of transcendence and explains ...
Reza Shah-Kazemi, 2006
9
Wagering on Transcendence: The Search for Meaning in Literature
The essays analyze concrete examples of spiritual journeys, the ways in which nature can be an avenue of transcendence, the transforming effect that the search for meaning can have on the individual, how transcendence can be experienced ...
Phyllis Carey, 1997
10
Waking: A Memoir of Trauma and Transcendence
After a car accident ended the lives of two of his family members and rendered him a paraplegic, the author undergoes rehabilitation at the Mayo Clinic and decides to become a disabled yoga instructor.
Matthew Sanford, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSCENDENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transcendence în contextul următoarelor știri.
1
Stephen Hawking: 'Transcendence looks at the implications of …
With the Hollywood blockbuster Transcendence playing in cinemas, with Johnny Depp and Morgan Freeman showcasing clashing visions for the future of ... «The Independent, Mai 14»
2
Johnny Depp's new film Transcendence is yet another expensive …
The Tourist was universally derided. Now, Depp's latest film Transcendence has endured a disastrous opening weekend in the US, making less than $11m. «The Independent, Apr 14»
3
Transcendence, film review: Johnny Depp's sci-fi transcends bad …
Transcendence begins at a TED-style lecture given by husband-and-wife artificial-intelligence researchers Will and Evelyn Caster (Johnny Depp and Rebecca ... «The Independent, Apr 14»
4
Transcendence Director Explains The Twist Ending
The new science-fiction thriller Transcendence asks a lot of big questions. Is it morally right to upload a consciousness into a computer? Does something define ... «Cinema Blend, Apr 14»
5
Box Office: No Easter Resurrection for Johnny Depp's 'Transcendence'
Sci-fi epic Transcendence is bombing in its Easter weekend debut, marking another major box-office disappointment for Johnny Depp after The Lone Ranger ... «Hollywood Reporter, Apr 14»
6
Transcendence: Film Review
Above all, Transcendence explores the frontiers of human evolution, with anthropoids making the crucial leap from physical vulnerability and mortality to a ... «Hollywood Reporter, Apr 14»
7
A 'transcendent' chat with Johnny Depp about Amber Heard and the …
Johnny, starring in the drama/mystery/sci-fi “Transcendence,” wore his usual assortment of trinkets. But this time, there was a new, sparkling “trinket” on his left ... «Inquirer.net, Apr 14»
8
NAB: Wally Pfister on Turning Johnny Depp Into a Hologram For …
LAS VEGAS – Oscar winning-cinematographer Wally Pfister was so determined to shoot his directorial debut Transcendence, starring Johnny Depp, on film that ... «Hollywood Reporter, Apr 14»
9
'Transcendence': Seven New Clips Ask One Difficult Question
As evidenced in these seven new clips from Transcendence, the line between self-awareness and the illusion of self-awareness is very fine indeed. «Screen Rant, Apr 14»
10
Inside Johnny Depp's 'Transcendence' Trip to China
Earlier this week, Johnny Depp made his first trip to China. More than just a two-day promotional tour for his upcoming sci-fi thriller Transcendence, the actor's ... «Hollywood Reporter, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transcendence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/transcendence>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z