Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transfuse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRANSFUSE

From Latin transfundere to pour out, from trans- + fundere to pour.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRANSFUSE ÎN ENGLEZĂ

transfuse  [trænsˈfjuːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSFUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRANSFUSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transfuse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
transfuse

Transfuzie de sange

Blood transfusion

Transfuzia de sânge este în general procesul de primire a produselor din sânge în circulația intravenoasă. Transfuziile sunt folosite pentru diferite afecțiuni medicale pentru a înlocui componentele pierdute ale sângelui. Transfuziile devreme au folosit sânge întreg, însă practica medicală modernă utilizează în mod obișnuit numai componente ale sângelui, cum ar fi globulele roșii, celulele albe din sânge, plasma, factorii de coagulare și trombocitele. Unitățile de celule roșii în sânge sunt, de obicei, recomandate numai atunci când nivelul hemoglobinei la pacient scade sub 10 g / dl sau hematocritul scade sub 30%; recent, acest nivel de "declanșator" a scăzut la 7-8 g / dl, deoarece sa demonstrat că o strategie mai restrictivă are rezultate mai bune pentru pacienți. Acest lucru se datorează, în parte, creșterii dovezilor că există cazuri în care pacienții au rezultate mai slabe la transfuzie. Se poate lua în considerare transfuzia pentru persoanele cu simptome de boli cardiovasculare, cum ar fi dureri toracice sau dificultăți de respirație. La nivel global, aproximativ 85 de milioane de unități de celule roșii din sânge sunt transfuzate într-un anumit an. Blood transfusion is generally the process of receiving blood products into one's circulation intravenously. Transfusions are used for various medical conditions to replace lost components of the blood. Early transfusions used whole blood, but modern medical practice commonly uses only components of the blood, such as red blood cells, white blood cells, plasma, clotting factors, and platelets. Units of packed red blood cells are typically only recommended when either a patient's hemoglobin level falls below 10 g/dL or hematocrit falls below 30%; recently, this 'trigger' level has been decreased to 7-8 g/dL, as a more restrictive strategy has been shown to have better patient outcomes. This is in part due to the increasing evidence that there are cases where patients have worse outcomes when transfused. One may consider transfusion for people with symptoms of cardiovascular disease such as chest pain or shortness of breath. Globally around 85 million units of red blood cells are transfused in a given year.

Definiția transfuse în dicționarul Engleză

Prima definiție a transfuzării în dicționar este de a pătrunde sau de a infuza. O altă definiție a transfuziei este aceea de a se injecta într-un vas de sânge. Transfuzia trebuie, de asemenea, să dea o transfuzie.

The first definition of transfuse in the dictionary is to permeate or infuse. Other definition of transfuse is to inject into a blood vessel. Transfuse is also to give a transfusion to.

Apasă pentru a vedea definiția originală «transfuse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TRANSFUSE

PRESENT

Present
I transfuse
you transfuse
he/she/it transfuses
we transfuse
you transfuse
they transfuse
Present continuous
I am transfusing
you are transfusing
he/she/it is transfusing
we are transfusing
you are transfusing
they are transfusing
Present perfect
I have transfused
you have transfused
he/she/it has transfused
we have transfused
you have transfused
they have transfused
Present perfect continuous
I have been transfusing
you have been transfusing
he/she/it has been transfusing
we have been transfusing
you have been transfusing
they have been transfusing

PAST

Past
I transfused
you transfused
he/she/it transfused
we transfused
you transfused
they transfused
Past continuous
I was transfusing
you were transfusing
he/she/it was transfusing
we were transfusing
you were transfusing
they were transfusing
Past perfect
I had transfused
you had transfused
he/she/it had transfused
we had transfused
you had transfused
they had transfused
Past perfect continuous
I had been transfusing
you had been transfusing
he/she/it had been transfusing
we had been transfusing
you had been transfusing
they had been transfusing

FUTURE

Future
I will transfuse
you will transfuse
he/she/it will transfuse
we will transfuse
you will transfuse
they will transfuse
Future continuous
I will be transfusing
you will be transfusing
he/she/it will be transfusing
we will be transfusing
you will be transfusing
they will be transfusing
Future perfect
I will have transfused
you will have transfused
he/she/it will have transfused
we will have transfused
you will have transfused
they will have transfused
Future perfect continuous
I will have been transfusing
you will have been transfusing
he/she/it will have been transfusing
we will have been transfusing
you will have been transfusing
they will have been transfusing

CONDITIONAL

Conditional
I would transfuse
you would transfuse
he/she/it would transfuse
we would transfuse
you would transfuse
they would transfuse
Conditional continuous
I would be transfusing
you would be transfusing
he/she/it would be transfusing
we would be transfusing
you would be transfusing
they would be transfusing
Conditional perfect
I would have transfuse
you would have transfuse
he/she/it would have transfuse
we would have transfuse
you would have transfuse
they would have transfuse
Conditional perfect continuous
I would have been transfusing
you would have been transfusing
he/she/it would have been transfusing
we would have been transfusing
you would have been transfusing
they would have been transfusing

IMPERATIVE

Imperative
you transfuse
we let´s transfuse
you transfuse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to transfuse
Past participle
transfused
Present Participle
transfusing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSFUSE


abuse
əˈbjuːz
circumfuse
ˌsɜːkəmˈfjuːz
confuse
kənˈfjuːz
defuse
diːˈfjuːz
defuze
diːˈfjuːz
diffuse
dɪˈfjuːz
effuse
ɪˈfjuːz
fuse
fjuːz
fuze
fjuːz
Hughes
hjuːz
infuse
ɪnˈfjuːz
interdiffuse
ˌɪntədɪˈfjuːz
interfuse
ˌɪntəˈfjuːz
news
njuːz
perfuse
pəˈfjuːz
refuse
rɪˈfjuːz
reinfuse
ˌriːɪnˈfjuːz
suffuse
səˈfjuːz
superfuse
ˌsuːpəˈfjuːz
unconfuse
ˌʌnkənˈfjuːz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSFUSE

transformation
transformational
transformational component
transformational grammar
transformational rule
transformational rules
transformative
transformer
transformer station
transformism
transformist
transformistic
transfusable
transfuser
transfusible
transfusion
transfusional
transfusionist
transfusive
transfusively

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSFUSE

because
blow a fuse
cause
child abuse
excuse
Father of the House
house
masseuse
mouse
muse
pause
profuse
proximity fuse
safety fuse
short fuse
spouse
the House
time fuse
Toulouse
warehouse

Sinonimele și antonimele transfuse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSFUSE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «transfuse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în transfuse

Traducerea «transfuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSFUSE

Găsește traducerea transfuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile transfuse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transfuse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

输血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

transfundir
570 milioane de vorbitori

Engleză

transfuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ढालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نقل الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

переливать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

transfundir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরিব্যাপ্ত করান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

transfuser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Transfuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Transfusion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

輸血する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Transfuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chuyển sang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஊற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संक्रमण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aşılamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trasfondere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przetaczać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

переливати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pritoci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μεταγγίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oor bring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

transfuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

transfuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transfuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSFUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transfuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transfuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transfuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSFUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transfuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transfuse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre transfuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSFUSE»

Descoperă întrebuințarea transfuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transfuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Handbook of Pediatric Transfusion Medicine
Chronic Anemia With anemias that develop slowly, the decision to transfuse RBCs should not be based solely on blood hemoglobin or hematocrit levels because children with chronic anemias may be asymptomatic despite very low values.
Christopher D. Hillyer, Christopher Hillyer, Ronald Strauss, 2004
2
Practical Pediatric Hematology
Platelet count 109/L Nonbleeding Neonate neonate (1st week of life) Nonbleeding neonate (week 2 onwards) bleeding <30 Transfuse all patients Transfuse all Transfuse patients 30-49 Do not transfuse, Do not transfuse Transfuse if clinically ...
Anupam Sachdeva, 2012
3
Advances in Pediatrics
Table 1: Guidelines for platelet transfusion thresholds for neonates48 Platelet ( > < 109/l) Non—bleeding neonate Bleeding neonate Auto-ITP NAITP (proven or suspected) <30 Consider transfusion in all patients Transfuse Transfuse if ...
Anupam Sachdeva, A. K. Dutta, Mahaveer P. Jain, 2012
4
Blood Substitutes
Symptoms Although a quantitative index of the need for a red blood cell transfusion would be optimal, in many instances, especially in cases of chronic anemia, the decision to transfuse is based on subjective symptom evaluation. None of the ...
Robert M. Winslow, 2005
5
Blood Donors and the Supply of Blood and Blood Products
When Should Physicians Transfuse? Jeffrey L. Carson My job today is to tell you whether we in the practice of clinical medicine are appropriately using red cell transfusions. I will try to create for you a framework for a transfusion decision and  ...
Frederick J. Manning, Linette Sparacino, 1996
6
Platelets
... (×109/L) Nonbleeding Neonate Bleeding Neonate suspected) <30 Consider transfusion in all patients Transfuse Transfuse (with HPA compatible platelets) 30 –49 Do not transfuse if clinically stable Transfuse Transfuse (with HPA compatible ...
Alan D. Michelson, 2011
7
Practical Applications of Soft Computing in Engineering
... transfuse(mike, john), transfuse(susan, mike), transfuse(susan, john), transfuse (j0hn, mike)}. M(Q2) = {type(mike, a), type(susan, 0), type(john, 0), transfuse( susan, mike), transfuse(susan,j0hn), transfuse(j0hn, mike), transfuse(j0hn, susan) }.
‎2001
8
Decision Making in Neurocritical Care
CPIIb/llla inhibitors Uremic platelets DDAVP0.3|jg/kg IV x1 (20ngin 50 mLNSover 15-30 min) and transfuse 5-6 units platelets DDAVP0.3|jg/kg IV x1 (20ngin 50 mLNSover 15-30 min) and 6 units of cryo- precipitate or FFP for clinical ...
Jennifer A Frontera, 2011
9
Neonatal Hematology
Table 4.1 Transfusion guidelines 1 Transfuse if hematocrit <20% or hemoglobin <70g/land reticulocyte count < 100 000/ mm3 (or <4%) 2 Transfuse if hematocrit < 25% or hemoglobin <8g/l and any of the following is/are present (other causes ...
Pedro A. de Alarcón, Eric J. Werner, 2005
10
Critical Care Study Guide: Text and Review
of. Platelet. Transfusions. One unit of whole blood-derived platelets per 10 kg of body weight is considered an adequate dose for children. It has become standard to transfuse pools of six in adults; however, it may be more appropriate to tailor ...
Gerard J. Criner, Gilbert E. D'Alonzo, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSFUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transfuse în contextul următoarelor știri.
1
Waiting to Clamp a Baby's Umbilical Cord is Best says Research
You don't want too much blood to transfuse back into the baby, but you also don't want any of the blood to transfuse out of the baby.” Birth educator Jennifer ... «KCWY 13 Where News Comes First, Mai 15»
2
When should blood transfusions be given after cardiac surgery?
The aim of the study was to determine whether transfusing at a low level was ... against the evidence about when to transfuse in non-cardiac surgery settings. «Science Codex, Mar 15»
3
Plasma Collection Could Outpace Overall Blood Collection By 2018
Source plasma – collected with machines that separate and transfuse red blood cells back into the donor (apheresis) – rose by 11% on average each year over ... «Science 2.0, Feb 15»
4
Transfusion Tied to Pneumonia After CABG
The ability to type and transfuse blood is one of the greatest contributions of medicine to mankind. However, we have gradually learned like everything else in ... «MedPage Today, Ian 15»
5
Magic Blood? Emory's Ebola Plasma Bank
They're collecting the plasma as part of an experiment to see if transfusing ... "The protocol allows us to collect and transfuse convalescent plasma from U.S. ... «NBCNews.com, Ian 15»
6
A Plan to Use Survivors' Blood for Ebola Treatment in Africa
A better approach, experts say, would be to transfuse only plasma, the clear part of the blood that contains the antibodies. Plasma can be obtained by letting the ... «New York Times, Oct 14»
7
Geek Answers: Why do we have blood types?
Blood types are terribly inconvenient, aren't they? In the case of injury or disease, you can't just take blood from any nearby warm body and transfuse it into ... «Geek, Aug 14»
8
Shock as Health Ministry says 48 districts have no blood bank …
They transfuse all the blood even though they don't require it," said Dr J.S. Arora, ... without even checking the donor's blood group, transfuse blood immediately. «Daily Mail, Iul 14»
9
Posłuchaj "Transfuse the Booze" Death Denied
Na "Transfuse The Booze" znalazło się dwanaście kompozycji. Materiał zarejestrowany został w warszawskim studio "Sound Division". Za miks i mastering ... «rockmetal.pl, Iun 14»
10
When to Order Red Blood Cell Transfusion for Patients with Anemia
There has been lack of consensus on when to transfuse, because patients with anemia frequently have multiple co-morbidities, including coronary artery ... «The Hospitalist Online, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transfuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/transfuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z