Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "treacle mustard" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TREACLE MUSTARD

So called because of its alleged medicinal properties.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TREACLE MUSTARD ÎN ENGLEZĂ

treacle mustard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREACLE MUSTARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TREACLE MUSTARD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «treacle mustard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția treacle mustard în dicționarul Engleză

Definiția muștarului de trandafiri în dicționar este o plantă anuală cruciferă de temperatură N, Erysimum cheiranthoides, având flori galbene mici. Este o buruiană comună în terenul cultivat.

The definition of treacle mustard in the dictionary is a N temperate cruciferous annual plant, Erysimum cheiranthoides, having small yellow flowers. It is a common weed in cultivated ground.


Apasă pentru a vedea definiția originală «treacle mustard» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TREACLE MUSTARD

treacher
treacherer
treacheries
treacherous
treacherously
treacherousness
treachery
treachetour
treacle
treacle pudding
treacle tart
treacliness
treacly
tread
tread lightly
tread on someone´s corns
tread on someone´s toes
tread pattern
tread under foot
tread water

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREACLE MUSTARD

American mustard
bastard
black mustard
bustard
costard
custard
cut the mustard
dastard
egg custard
French mustard
garlic mustard
great bustard
mustard
nitrogen mustard
pastry custard
quinacrine mustard
retard
sad bastard
wall mustard
white mustard
wild mustard

Sinonimele și antonimele treacle mustard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «treacle mustard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREACLE MUSTARD

Găsește traducerea treacle mustard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile treacle mustard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treacle mustard» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

蜜糖芥末
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mostaza melaza
570 milioane de vorbitori

Engleză

treacle mustard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गुड़ सरसों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العسل الأسود الخردل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

патока горчицы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

melaço de mostarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তরমুজ সরিষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mélasse moutarde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mustard rumput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sirup Senf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

糖蜜マスタード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

당밀 겨자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mustard sawit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuốc giải độc mù tạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வலிமை கடுகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तुषार मोहरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hardal hardal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

treacle senape
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

melasa musztarda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

патока гірчиці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

melasă muștar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μελάσα μουστάρδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stroop mosterd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sirap senap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sirup sennep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a treacle mustard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREACLE MUSTARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «treacle mustard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale treacle mustard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «treacle mustard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TREACLE MUSTARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «treacle mustard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «treacle mustard» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre treacle mustard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREACLE MUSTARD»

Descoperă întrebuințarea treacle mustard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treacle mustard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Vol. I. - Thalamiflorae
Greyish Treacle-Mustard. Fl. May, July. Clt. 1781. Pl. % to 1?; foot. 25 E. Aunnzsmsxm'snm (Bess. in litt. and D. C. syst. 2. p. 502.) leaves linear, channelled, somewhat toothed, greyish with forked appressed hairs; petals obovate; claws of ...
‎1831
2
A General History of the Dichlamydeous Plants
Greyish Treacle-Mustard. F1. May, July. Clt. 1731. P1. ,1, to % foot. 25 E. Annnzmosxm'nuu (Bess. in litt. and D. C. syst. 2. p. 502.) leaves linear, channelled, somewhat toothed, greyish with forked appressed hairs; petals obovate; claws of ...
George Don, 1831
3
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
Greyish Treacle-Mustard. Fl. May, July. Clt. 1781. P]. ,1, to % foot. 25 E. Annnzmosxm' mm (Bess. in litt. and D. C. syst. 2. p. 502.) leaves linear, channelled, somewhat toothed, greyish with forked appressed hairs; petals obovate; claws of petals ...
George Don, 1831
4
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
Greyish Treacle-Mustard. Fl. May, July. CI t. 1731. PI. ^ to 4 foot. 25 E. Andrzejoskia num (Bess, in litt. and D. C. syst. 2. p. 502.) leaves linear, channelled, somewhat toothed, greyish with forked appressed hairs ; petals obovate ; claws of petals ...
George Don, 1831
5
FAMILY HERBAL Comprising a Description and The Medical Virtues
MUSTARD,— Treacle. MUSTARD,— Hedge. MUSTARD ,— TREACLE. Description.— Theriaca Sinapis. — It is known also by the name of Treacle Mustard. It has a hard round stalk a foot high, parted into branches, having soft green leaves, ...
Matthew Robinson, 1863
6
A Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
XX. 437. THLASPI. Dioscorides. Treacle-mustard. Siliculce compressed, nicked ; valves 2, boatshape, often winged, many-seeded ; filaments toothless, distinct, inserted in the mouth of the calyx ; sepales equal, spreading. a. Silicula winged. 1 .
Samuel Frederick Gray, 1821
7
Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
Dioscorides. Treacle-mustard. Siliculœ compressed, nicked ; valves 2, boatshape , often winged, many-seeded ; filaments toothless, distinct, inserted in the mouth of the calyx ; sépales equal, spreading. a. Silicula winged. о 1. Thlaspi arvense.
Samuel F. Gray, 1821
8
Botanologia
4. , a -_ ma, gfif Thlaspi 'tri/lar lsaccariaz folro, Thlas 1 Thcriacunz vel Mzthrrdatzcunz mrnur, the le er Mithridate or Treacle Mudflard, French Treacle Mustard. 5. Thlaspz dfveslse perflltotnrn Trlrfizjus Bazzhini; Tglabspr przmunr PZlZE/Mzsplsi; ...
William Salmon, 1710
9
An introduction to physic and surgery
... narrow leaved wild Cress, lesser Shepherd's Purse or Rock-cress, Cress- rocket, Swines Cresses, Dittander or Pepperwort, Mithridate-mustard or Bastard Cresses, Treacle-mustard or Penny-cross, Treacle-mustard with Leaves like Globaria, ...
Richard Brookes, 1754
10
The British flora: in two volumes; Vol. I., comprising the ...
Treacle-Mustard. Pod 4-sided. Seeds not margined. Cotyledons incumbent (o || ). Stigma capitate, sometimes emarginate, with the lobes patent. Cal. erect. Br. — Named from epvw, to cure, on account of the supposed virtues of the plant. 1.
Sir William Jackson Hooker, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREACLE MUSTARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul treacle mustard în contextul următoarelor știri.
1
Naturalist Bernard Storer's new book puts us all in the picture about …
"I have seen treacle mustard growing in a patch of mud outside a fish and chip shop, the dramatic blue chicory outside a B&Q, fringed water lily in an old brick pit ... «Western Daily Press, Aug 14»
2
Things to do in London to avoid the World Cup
It may be the only opportunity before it fills up again in July to try their barbecued grain-fed short rib with homemade dill pickle and black treacle mustard, ... «Evening Standard, Iun 14»
3
Grace Dent reviews Barnyard
And I've heard foodie folk whisper of thick chunks of barbecued grain-fed short rib with homemade dill pickle and a little pot of black treacle mustard! Are you in? «Evening Standard, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treacle mustard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/treacle-mustard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z