Descarcă aplicația
educalingo
trigger finger

Înțelesul "trigger finger" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRIGGER FINGER ÎN ENGLEZĂ

ˈtrɪɡə ˈfɪŋɡə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIGGER FINGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRIGGER FINGER ÎN ENGLEZĂ?

Degetul de declanșare

Un deget de declanșare, degetul mare al declanșatorului sau cifra de declanșare este o tulburare obișnuită caracterizată prin prinderea, prinderea sau blocarea tendonului flexor al degetului implicat, asociat cu disfuncție și durere. O discrepanță în dimensiune între tendonul flexorului și sistemul de roți retinaculare înconjurătoare, cel mai frecvent la nivelul primei role inelare, duce la dificultatea de a îndoi sau a extinde degetul și fenomenul "declanșator". Eticheta degetului declanșator este utilizată, deoarece atunci când degetul se deblochează, se întoarce brusc, ca și cum ar fi eliberat un declanșator pe o pistol.

Definiția trigger finger în dicționarul Engleză

Definiția degetului declanșator în dicționar este degetul pe care un shooter sau pistolar îl folosește pentru a trage trăgaciul.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIGGER FINGER

alcheringa · anhinga · barasinga · barasingha · befinger · caatinga · churinga · cotinga · finger · fishfinger · forefinger · gringa · ladyfinger · linga · linger · malinger · Meninga · myringa · seringa · syringa

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIGGER FINGER

trigamist · trigamous · trigamy · trigeminal · trigeminal nerve · trigeminal neuralgia · trigged · trigger · trigger guard · trigger plant · trigger price · trigger word · trigger-happy · triggered · triggerfish · triggering · triggerless · triggerman · triggermen · trigging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIGGER FINGER

bringer · dinger · ginger · Grainger · gunslinger · harbinger · humdinger · hunger · Kissinger · lead singer · middle finger · pinger · ringer · singer · slinger · springer · stinger · stringer · swinger · winger · zinger

Sinonimele și antonimele trigger finger în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «trigger finger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIGGER FINGER

Găsește traducerea trigger finger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile trigger finger din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trigger finger» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

扳机指
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

dedo en el gatillo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

trigger finger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ट्रिगर उंगली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إصبع الزناد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

палец на курок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

dedo no gatilho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ট্রিগার আঙ্গুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

doigt sur la gâchette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mencetuskan jari
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Triggerfinger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ばね指
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

방아쇠에 걸린 손가락
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Driji pemicu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngón tay kích hoạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தூண்டுதல் விரல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रिगर उंगली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Tetik parmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dito a scatto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Zakleszczające
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

палець на курок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

deget de declanșare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκανδάλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sneller vinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avtryckarfingret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trigger finger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trigger finger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIGGER FINGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trigger finger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trigger finger».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trigger finger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIGGER FINGER»

Descoperă întrebuințarea trigger finger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trigger finger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fundamentals of Hand Therapy: Clinical Reasoning and ...
STENOSING. TENOSYNOVITIS. (TRIGGER. FINGER). ANATOMY. With digital stenosing tenosynovitis, or trigger finger, a discrepancy exists between the volume of the flexor tendon and the size of the pulley lumen. The site of the problem ...
Cynthia Cooper (CHT.), 2007
2
Atlas of Minimally Invasive Hand and Wrist Surgery
The procedure itself is well tolerated by most patients, and the discomfort associated with it compares favorably with that associated with steroid injection. Therefore, percutaneous trigger finger release is believed to be the indicated treatment ...
John T. Capo, Virak Tan, 2007
3
Atlas of Ultrasound-Guided Procedures in Interventional Pain ...
In thumbs, the A1 pulley has a more circular shape because of only one tendon present, the FPL.11 Trigger finger is a common hand problem, with a lifetime prevalence of 2.6% in the general population and 10% among those with diabetes.
Samer N. Narouze, 2010
4
Travell & Simons' Myofascial Pain and Dysfunction: Upper ...
A trigger finger is an annoying, but painless dysfunction that appears to be caused by restriction of the flexor tendon and is relieved by procaine injection into the tender point beneath the tendon just proximal to the corresponding metacarpal ...
David G. Simons, Janet G. Travell, Lois S. Simons, 1999
5
Essentials of Physical Medicine and Rehabilitation
[7] Tohyama M,TsujioT,Yanagida I. Trigger finger caused byan old partial flexor tendon laceration:a case report.Hand Surg. 2005;10:105– 108. [8] Lee SJ, PhoRW.Reportofan unusual case of trigger finger secondary to phalangeal Hand . 2005 ...
Walter R. Frontera, Julie K. Silver, Thomas D. Rizzo Jr., 2014
6
Human Factors Issues in Handgun Safety and Forensics
Failure to keep one's trigger finger outside of the trigger guard. Placing one's trigger finger outside of the trigger guard is an uncomfortable position and can be fatiguing over time. Firearms were made to feel comfortable with the finger inside  ...
Hal W. Hendrick, Paul Paradis, Richard J. Hornick, 2007
7
Crucial Elements of Police Firearms Training
One recommendation is that the first joint (the distal joint) of the trigger finger should rest on the face or front of the trigger. Another recommendation is to place the first pad of the index finger on the trigger. Either one is correct depending upon ...
Brian R. Johnson, 2007
8
Greenberg's Text-atlas of Emergency Medicine
The age distribution for trigger finger is bimodal: before 6 years of age, and after 40 years of age.1 Patients present with difficulty in flexing or extending the digit, and pain may be present. A snapping sensation is reported when the finger is ...
Michael I. Greenberg, 2005
9
Evidence-based Orthopaedics: The Best Answers to Clinical ...
... the randomization process was not clearly defined and assessment was not blinded. Fair evidence exists to support the effectiveness of surgery in the treatment of trigger finger, but insufficient evidence to recommend it over steroid injection.
James Gardner Wright, 2009
10
Student of the Gun
The trigger finger is not a part of the gripping process and is extended straight so that when the pistol clears the holster it will be indexed along the slide away from the trigger. The shooting grip is achieved while the pistol is still in the holster.
Paul G. Markel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIGGER FINGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trigger finger în contextul următoarelor știri.
1
Shooting Mishaps Caused by 'Itchy Brain' Not 'Itchy Trigger Finger'
A new study exploring the causes of civilian shooting casualties has found that mistakes arise from problems with attention — an “itchy brain” — rather than an ... «PsychCentral.com, Iul 15»
2
Hitman: Sniper hands-on impressions: itchy trigger finger
Agent 47 is back on mobile devices today, following last year's Hitman: GO. This time, he has his trusty sniper rifle on hand for the new Hitman: Sniper. «Shacknews, Iun 15»
3
Essex paintball manager insures trigger finger for £100k
Ronnie Hollington, of Mayhem Paintball in Abridge, Romford, says he recently insured his finger to ensure he can continue playing the niche sport for the rest of ... «Essex Chronicle, Mai 15»
4
Trigger finger
Trigger finger is a painful condition in which a finger catches or becomes locked when you try to straighten or bend it. Although the name may conjure up visions ... «Harvard Health, Mai 15»
5
Fed should avoid itchy trigger finger
We can probably all agree that the U.S. economy has not been growing like gangbusters in the first quarter of 2015. Some have tried to find a silver lining in the ... «CNBC, Apr 15»
6
Itchy Trigger Finger? How About Itchy Brain?
Police work is very dangerous, often involving bad people with guns, and one of the most dangerous policing tasks is searching and clearing a house. This is ... «Huffington Post, Feb 15»
7
Update: Sheriff investigating claim soldier's trigger finger cut off
Mike Haskey mhaskey@ledger-enquirer.com Russell County Sheriff Heath Taylor answers questions from the media at a Tuesday afternoon press conference. «Columbus Ledger-Enquirer, Dec 14»
8
Unarmed man killed by cop with itchy trigger finger
“The strong assumption is that [Liang] had his finger on the trigger” as he and Landau, who did not draw his weapon, conducted a “vertical patrol” of the stairwell, ... «New York Post, Nov 14»
9
Quick Fix for Trigger Finger
Altoona Hand Surgeon Dr. Andrew Gurman, says trigger finger is a complete complaint seen in his office. "Somebody will come in and say my finger is catching ... «WTAJ, Oct 14»
10
New pain-free procedure for trigger finger sufferers
The retired United States Air Force lieutenant colonel was suffering from tenosynovitis, or trigger finger, an inflammation of tissue inside a finger or thumb. «WNDU-TV, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trigger finger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trigger-finger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO