Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "truancy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRUANCY ÎN ENGLEZĂ

truancy  [ˈtruːənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUANCY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRUANCY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «truancy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
truancy

Chiul

Truancy

Distracție este orice absență intenționată neautorizată sau ilegală din învățământul obligatoriu. Sunt absențe cauzate de studenți după voința lor liberă și, de obicei, nu se referă la absențe legale "scutite", cum ar fi cele legate de condițiile medicale. Distracția este de obicei definită explicit în manualul de politici și proceduri al școlii. Unii copii ale căror părinți revendică casele de adăpost au fost de asemenea găsiți trufați în Statele Unite. Un alt termen pentru "înflăcărat" este, de asemenea, "sărind peste clasă". Elevii care merg la școală, dar nu merg la cursuri sunt considerați clasa de tăiere. În unele școli, împovărarea poate duce la imposibilitatea de a absolvi sau de a primi un credit pentru clasa la care au participat, până când timpul pierdut în timpul călătoriilor se face printr-o combinație de detenție, amenzi sau școală de vară. Truancy este un subiect frecvent al culturii populare; probabil cea mai faimoasa zi a lui Ferris Bueller, care se refera in intregime la ziua de intalnire a personajului titular in Chicago cu prietena si prietenul sau cel mai bun. Truancy este, de asemenea, titlul unui roman din 2008 despre o revoltă studențească împotriva unui sistem educațional dictatorial. Truancy is any intentional unauthorized or illegal absence from compulsory education. It is absences caused by students of their own free will, and usually does not refer to legitimate "excused" absences, such as ones related to medical conditions. Truancy is usually explicitly defined in the school's handbook of policies and procedures. Some children whose parents claim to homeschool have also been found truant in the United States. Another term for "truancy" is also "skipping class". Students who attend school but do not go to classes are considered cutting class. In some schools, truancy may result in not being able to graduate or to receive credit for class attended, until the time lost to truancy is made up through a combination of detention, fines, or summer school. Truancy is a frequent subject of popular culture; perhaps most famously Ferris Bueller's Day Off, which is entirely about the titular character's day of truancy in Chicago with his girlfriend and best friend. Truancy is also the title of a 2008 novel about a student uprising against a dictatorial educational system.

Definiția truancy în dicționarul Engleză

Definiția absenței în dicționar este condiția absenței fără permis, de la școală. O altă definiție a absenței este condiția de absență dintr-o ocupație sau activitate normală.

The definition of truancy in the dictionary is the condition of being absent without leave, esp from school. Other definition of truancy is the condition of being absent from a normal occupation or activity.

Apasă pentru a vedea definiția originală «truancy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUANCY


agency
ˈeɪdʒənsɪ
congruency
ˈkɒŋɡruːənsɪ
consistency
kənˈsɪstənsɪ
consultancy
kənˈsʌltənsɪ
currency
ˈkʌrənsɪ
deficiency
dɪˈfɪʃənsɪ
dependency
dɪˈpɛndənsɪ
disfluency
dɪsˈfluːənsɪ
efficiency
ɪˈfɪʃənsɪ
emergency
ɪˈmɜːdʒənsɪ
fluency
ˈfluːənsɪ
frequency
ˈfriːkwənsɪ
nonfluency
ˌnɒnˈfluːənsɪ
potency
ˈpəʊtənsɪ
pregnancy
ˈprɛɡnənsɪ
regency
ˈriːdʒənsɪ
residency
ˈrɛzɪdənsɪ
tendency
ˈtɛndənsɪ
transparency
trænsˈpærənsɪ
vacancy
ˈveɪkənsɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRUANCY

truancy officer
truant
truant officer
truanting
truantly
truantry
truantship
truce
truceless
truchman
Trucial Coast
Trucial Oman
Trucial Sheikhdoms
Trucial States
truck
truck driver
truck farm
truck farmer
truck farming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUANCY

accountancy
buoyancy
Clancy
conservancy
discrepancy
expectancy
fancy
infancy
job vacancy
life expectancy
malignancy
management consultancy
nancy
piquancy
Puy de Sancy
redundancy
relevancy
tenancy
the fancy
vibrancy

Sinonimele și antonimele truancy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRUANCY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «truancy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în truancy

Traducerea «truancy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUANCY

Găsește traducerea truancy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile truancy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «truancy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

逃学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

absentismo escolar
570 milioane de vorbitori

Engleză

truancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कामचोरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التغيب عن المدرسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

прогулы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

evasão escolar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কর্মস্থল হইতে পলায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

absentéisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

ponteng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schwänzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不登校
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무단 결석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Truancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự nghi học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

truancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धडकी भरवणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

okulu asma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

assenze ingiustificate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wagary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

прогули
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chiul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκασιαρχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stokkiesdraaiery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skolk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skulking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a truancy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUANCY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «truancy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale truancy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «truancy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUANCY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «truancy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «truancy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre truancy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRUANCY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul truancy.
1
Richard Carmona
While my mother tried to stem my truancy, it would be a complete stranger - an Army Officer in the Special Forces home on leave - who would be the mentor to drive home my mother's goal of getting me educated. His name was Saul Hassan.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUANCY»

Descoperă întrebuințarea truancy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu truancy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Truancy
But Tack soon finds himself torn between his desire for vengeance and his growing sympathy for the Truants…. Isamu Fukui wrote Truancy during the summer of his fifteenth year.
Isamu Fukui, 2008
2
Truancy City
As a new threat arises from outside the walls of the City, the warring Truants and Educators must join forces or be destroyed. The fate of the City is determined at last in this long-awaited conclusion to the Truancy trilogy.
Isamu Fukui, 2012
3
Truancy: A Sociological Study
Study carried out in Dhemaji district, Assam.
George Mathew Parampukattil, 2006
4
Truancy Prevention and Intervention: A Practical Guide
This book, by well respected researchers and practitioners who have extensive experience with truancy, covers best practices in truancy at the community, school, and student/family levels of interventions.
Lynn Bye, Michelle E. Alvarez, Janet Haynes, 2010
5
Tackling Truancy in Schools: A Practical Manual for Primary ...
In one school in the Midlands, for example, the school found that specific lesson truancy occurred most frequently from classes where the teachers themselves had a high rate of absenteeism. It is not unknown for the absence patterns of some ...
Ken Reid, 2003
6
Truancy Origins
Fifteen years ago, the Mayor of the Education City was presented with an unwelcome surprise by his superiors: twin six-month-old boys.
Isamu Fukui, 2009
7
School Attendance and Truancy: Understanding and Managing ...
Title page is School attendance and truancy. Back and front cover is Issues in school attendance and truancy. Originally mooted as a Longman publication with an 0582 ISBN prefix.
Dennis O'Keeffe, Patricia Stoll, 1995
8
Truancy revisited: students as school consumers
Re-frames the issue of school attendance (and truancy) as it poses key questions to students with important implications and answers.
Rita E. Guare, Bruce S. Cooper, 2003
9
Truancy and Schools
Post-registration truancy, parental-condoned truancy and blanket truancy are the primary causes of concern to schools. They are also inter-related. None of these three conditions is exclusive of the others. The boundaries can frequently blur, ...
Ken Reid, 2002
10
Truancy: Short and Long-term Solutions
Short and Long-term Solutions Ken Reid. The government therefore, introduced new laws making non-attendance an arrestable offence which will force parents and guardians of absentee pupils to face the courts. Despite this, many schools, ...
Ken Reid, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUANCY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul truancy în contextul următoarelor știri.
1
West Virginia governor launches truancy diversion program
A news release Wednesday said county boards of education can now apply for funding for a truancy diversion specialist to improve school attendance for at-risk ... «Washington Times, Iul 15»
2
Schools, Courts Worry About New Truancy Law
"I was upset with myself, scared because I have to come to court," Swartz said after her five- minute truancy hearing, her second court appearance, to answer for ... «Texas Tribune, Iul 15»
3
Texas decriminalizing students' truancy
DALLAS (AP) — A long-standing Texas law that has sent about 100,000 students a year to criminal court — and some to jail — for missing school is off the ... «USA TODAY, Iun 15»
4
D.A. Seth Williams offers a tougher approach to truancy
To tackle the issue, Williams wants to get tougher on truancy by sending letters to families of students who rack up 10 or more unexcused absences - with the ... «Philly.com, Iun 15»
5
Students kicked out of school for truancy file complaint
AUSTIN, Texas (AP) — Disabled students say they were charged with truancy and funneled out of public schools, according to an official complaint they filed ... «KXAN.com, Mai 15»
6
House OKs decriminalizing truancy; bill similar to Senate's
Dan Huberty passed Friday and is similar to a bill decriminalizing truancy that already cleared the Senate. Current law charges students who miss 10 or more ... «KXAN.com, Mai 15»
7
In Texas, Questions About Prosecuting Truancy
Truancy there is treated as a criminal offense, a class C misdemeanor. In 2013, school districts in the state filed 115,000 truancy cases. The problem is so big, ... «NPR, Apr 15»
8
Senate Moves to Decriminalize School Truancy
Texas is one of only two states—the other is Wyoming—that employ the criminal justice system to punish truancy. The Texas Education Code, the body of law ... «The Texas Observer, Apr 15»
9
Justice Department scrutinizes Dallas County truancy courts
Federal investigators said Tuesday that they are checking whether Dallas County and its truancy courts have been too rough on students who skip school. «Dallas Morning News, Mar 15»
10
House bill on chronic truancy would cut cash assistance
LANSING – Chronically truant students could cause a family to lose cash assistance benefits from the state under a bill passed in the House of Representatives ... «Detroit Free Press, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Truancy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/truancy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z