Descarcă aplicația
educalingo
truck

Înțelesul "truck" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRUCK

Perhaps shortened from truckle².

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRUCK ÎN ENGLEZĂ

trʌk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRUCK ÎN ENGLEZĂ?

Camion

Un camion sau un camion este un autovehicul destinat transportului de mărfuri. Camioanele variază foarte mult în funcție de mărime, putere și configurație, cele mai mici fiind mecanic similare unui automobil. Camioanele comerciale pot fi foarte mari și puternice și pot fi configurate pentru a monta echipamente specializate, cum ar fi în cazul camioanelor de pompieri și a mixerelor de beton și a excavatoarelor de aspirație. Camioanele moderne sunt în mare parte alimentate exclusiv de motoare diesel, deși în America există camioane cu dimensiuni mici și mijlocii cu motoare pe benzină. În Uniunea Europeană, vehiculele cu o masă combinată brută de mai puțin de 3.500 kilograme sunt cunoscute sub denumirea de vehicule utilitare ușoare și vehiculele de mare capacitate.

Definiția truck în dicționarul Engleză

Prima definiție a camionului în dicționar este un vehicul pentru transportul mărfurilor pe o cale ferată; vagon. O altă definiție a camionului este un autovehicul de dimensiuni mari proiectat să transporte încărcături grele, mai ales unul cu o platformă plată. De asemenea, numit: camion. Camionul este, de asemenea, un cadru care transportă două sau mai multe perechi de roți și de obicei arcuri și frâne, atașate sub un capăt al unui autocar de cale ferată etc.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TRUCK

PRESENT

Present
I truck
you truck
he/she/it trucks
we truck
you truck
they truck
Present continuous
I am trucking
you are trucking
he/she/it is trucking
we are trucking
you are trucking
they are trucking
Present perfect
I have trucked
you have trucked
he/she/it has trucked
we have trucked
you have trucked
they have trucked
Present perfect continuous
I have been trucking
you have been trucking
he/she/it has been trucking
we have been trucking
you have been trucking
they have been trucking

PAST

Past
I trucked
you trucked
he/she/it trucked
we trucked
you trucked
they trucked
Past continuous
I was trucking
you were trucking
he/she/it was trucking
we were trucking
you were trucking
they were trucking
Past perfect
I had trucked
you had trucked
he/she/it had trucked
we had trucked
you had trucked
they had trucked
Past perfect continuous
I had been trucking
you had been trucking
he/she/it had been trucking
we had been trucking
you had been trucking
they had been trucking

FUTURE

Future
I will truck
you will truck
he/she/it will truck
we will truck
you will truck
they will truck
Future continuous
I will be trucking
you will be trucking
he/she/it will be trucking
we will be trucking
you will be trucking
they will be trucking
Future perfect
I will have trucked
you will have trucked
he/she/it will have trucked
we will have trucked
you will have trucked
they will have trucked
Future perfect continuous
I will have been trucking
you will have been trucking
he/she/it will have been trucking
we will have been trucking
you will have been trucking
they will have been trucking

CONDITIONAL

Conditional
I would truck
you would truck
he/she/it would truck
we would truck
you would truck
they would truck
Conditional continuous
I would be trucking
you would be trucking
he/she/it would be trucking
we would be trucking
you would be trucking
they would be trucking
Conditional perfect
I would have truck
you would have truck
he/she/it would have truck
we would have truck
you would have truck
they would have truck
Conditional perfect continuous
I would have been trucking
you would have been trucking
he/she/it would have been trucking
we would have been trucking
you would have been trucking
they would have been trucking

IMPERATIVE

Imperative
you truck
we let´s truck
you truck
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to truck
Past participle
trucked
Present Participle
trucking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUCK

awestruck · cruck · dumbstruck · lovestruck · moonstruck · ruck · starstruck · struck · sunstruck · supertruck · thunderstruck · towing-truck · wonderstruck

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRUCK

truck driver · truck farm · truck farmer · truck farming · truck garden · truck racing · truck system · truckable · truckage · trucker · truckful · truckie · trucking · trucking company · truckle · truckle bed · truckler · truckline · truckload

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUCK

cattle truck · dump truck · dumper truck · fire truck · flatbed truck · fork-lift truck · garbage truck · hand truck · Innsbruck · mail truck · milk truck · monster truck · pallet truck · panel truck · pick-up truck · sound truck · tank truck · taxi truck · tow truck · trailer truck

Sinonimele și antonimele truck în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRUCK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «truck» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «truck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRUCK

Găsește traducerea truck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile truck din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «truck» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

卡车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

camión
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

truck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ट्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَاحِنَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

грузовик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

caminhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ট্রাক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

camion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Trak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Güterwagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

トラック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

트럭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Truk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xe tải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

டிரக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kamyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

camion
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wagon towarowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вантажівка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

autocamion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φορτηγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vragmotor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lastbil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

godsvogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a truck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUCK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale truck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «truck».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre truck

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRUCK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul truck.
1
Tim Allen
Women are like cars: we all want a Ferrari, sometimes want a pickup truck, and end up with a station wagon.
2
Alfred Amoroso
Our TotalGuide Solution can operate on a wide range of the installed base of legacy set-top boxes without requiring material changes to the underlying network. This enables our solution to be deployed efficiently, primarily through software upgrades rather than disruptive and costly truck rolls to replace or add set-top boxes in customer homes.
3
Aziz Ansari
When I tour, it's like, well, like a food tour as much as a comedy tour. I try to eat at all the weird places, the obscure barbecue joints, burger places. There are a few spots in L.A. that I'm obsessed with - one of them is the Taco Zone taco truck on Alvarado. There are secret off-menu items that are amazing.
4
David Axelrod
We've got ballots flying around, being counted by hand, arriving by truck and in God knows whose custody.
5
Ike Barinholtz
I want to have a food truck that would just be bathrooms. I would line it up in back of the other food trucks, and I'd charge $1 for use.
6
Mario Batali
All the information you could want is constantly streaming at you like a runaway truck - books, newspaper stories, Web sites, apps, how-to videos, this article you're reading, even entire magazines devoted to single subjects like charcuterie or wedding cakes or pickles.
7
Justin Bieber
The Beliebers have done some pretty crazy stuff. Last week, the night before I was due to do a show in Germany, four girls went into a dumpster so they could sneak into the building. They climbed in and hid. When the guys working on the truck started getting the garbage they found them straight away. It was crazy.
8
Ronald Biggs
The last thing I stole was a box of Coca Cola from a parked truck in Adelaide. I was nice and drunk. It was New Year's Eve. And that was about 28 years ago.
9
Ernest Borgnine
I got a job immediately after leaving high school; I was lucky - three dollars a week and all I could eat, working on a vegetable truck.
10
Kristian Bush
I believe the biggest challenge is just getting the courage to try something different or new. Try to forget the stereotype in your mind. Yoga is for everyone - children, athletes, moms, dads, accountants, truck drivers, even country stars.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUCK»

Descoperă întrebuințarea truck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu truck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Heavy Duty Truck Systems
The fifth edition has been updated throughout including an introduction to Eaton DM clutches and comprehensive coverage of Caterpillar's new highway vocational transmission, updates of electricity and electronics to cover new battery ...
Sean Bennett, 2010
2
The Truck Book
Illus. in full color. "Stretches the definition of 'truck' to include buses, campers, and fire engines, all meticulously illustrated."--School Library Journal.
Harry McNaught, 2010
3
The Food Truck Handbook: Start, Grow, and Succeed in the ...
This book cuts through all of the hype to give both hopeful entrepreneurs and already established truck owners an accurate portrayal of life on the streets.
David Weber, 2012
4
Truck Company Operations
The new second edition covers the many aspects, tasks, and functions of a truck company, and contains new and expanded information related to search, reading a building, reading smoke, the Ten Commandments of truck company operations, ...
John Mittendorf, 2010
5
The Big Truck That Went By: How the World Came to Save Haiti ...
An assessment of how Haiti has fared after the 2010 earthquake reveals how the country continues to suffer from poverty, illness, and a broken infrastructure, assessing the factors that prevent aid from reaching people in need.
Jonathan M. Katz, 2013
6
A Survival Guide for Truck Drivers: Tips from the Trenches
This new guide not only provides valuable information and invaluable insights into the life of a professional driver, but also offers resources and encouragement for those who keep North America’s commerce moving down the highway.Topics ...
Alice Adams, Andrew Ryder, 2002
7
The Little Dump Truck
A happy little dump truck, driven by Hard Hat Pete, hauls stones, rocks, and debris from a construction site to a landfill.
Margery Cuyler, 2009
8
Start Your Own Food Truck Business
Plus, practicing experts share their recipes, shopping lists, favorite equipment buys and more. From choosing a business vehicle to franchising and everything in between, this startup guide covers it all?and then some. "
Entrepreneur Press, 2011
9
Barron's CDL Commercial Driver's License Truck Driver's Test
This guide is designed to prepare professional and prospective truck and trailer drivers for the tests required by the U.S. Department of Transportation.
Mike Byrnes, 2010
10
Medium/Heavy Duty Truck Engines, Fuel & Computerized ...
The most comprehensive guide to highway diesel engines and their management systems available today, MEDIUM/HEAVY DUTY TRUCK ENGINES, FUEL & COMPUTERIZED MANAGEMENT SYSTEMS, Fourth Edition, is a user-friendly resource ideal for students, ...
Sean Bennett, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul truck în contextul următoarelor știri.
1
Witness to fatal crash: Limo turned 'right in front' of pickup truck
The driver of the pickup truck, 55-year-old Steven Romeo, pleaded not guilty to driving while intoxicated during a hospital bedside arraignment, but no other ... «Fox News, Iul 15»
2
Proposed Rule for Big Trucks Aims at Cutting Fuel Emissions
The regulations will also set emissions targets for other types of trucks larger than ... Environmentalists cheered the proposal, but the reaction among truck ... «New York Times, Iun 15»
3
2200 Baby Pigs Escape on Ohio Highway After Truck Crashes
A semi-truck carrying 2,200 baby pigs tipped over Monday on an Ohio highway, officials said. Crashed truck carrying pigs on Route 35 in Xenia, Ohio. WDTN. «NBCNews.com, Iun 15»
4
Daimler Autonomous Truck Has Huge Commercial Implications
So far, almost all of the attention on self-driving technology has been related to cars. But this week, Daimler Trucks North America (DTNA) shifted the focus to big ... «Forbes, Mai 15»
5
Port truck drivers strike against four companies
Some truck drivers who haul goods from the ports of Los Angeles and Long Beach walked off the job Monday, launching a protest against four trucking firms they ... «Los Angeles Times, Apr 15»
6
Millions of angry bees get loose after truck crash on I-5 in …
Bees swarmed a West Coast highway after a truck they were riding in crashed. Why were they cruising down the highway in the first place? «Christian Science Monitor, Apr 15»
7
Young family dies after concrete barrier falls onto truck
Police say a couple in their 20s and their baby were killed in Bonney Lake after falling debris from the State Route 410 overpass fell onto a pickup truck on the ... «KING5.com, Apr 15»
8
Truck was half foot taller than I-35 bridge it mangled
SALADO, Texas — A truck that caused an interstate bridge under construction to collapse Thursday was 6½ inches taller than the bottom of the bridge, Texas ... «USA TODAY, Mar 15»
9
Manheim truck driver injured in wrong-way accident caused by off …
A 33-year-old truck driver from Manheim was injured Friday morning after his tractor-trailer was hit head-on by a car carrying three off-duty New Jersey police ... «LancasterOnline, Mar 15»
10
59 Injured When Amtrak Train Collides With Truck in North Carolina
An Amtrak train collided with a tractor-trailer on Monday at a crossing in North Carolina, authorities and witnesses said. sending dozens of people to the hospital. «NBCNews.com, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Truck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/truck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO