Descarcă aplicația
educalingo
communication

Înțelesul "communication" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMMUNICATION ÎN ENGLEZĂ

kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMUNICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMMUNICATION ÎN ENGLEZĂ?

Comunicare

Comunicarea este activitatea de transmitere a informațiilor prin schimbul de idei, sentimente, intenții, atitudini, așteptări, percepții sau comenzi, precum prin vorbire, gesturi, scrieri, comportamente și eventual prin alte mijloace cum ar fi fenomenele electromagnetice, chimice sau fizice. Este schimbul semnificativ de informații între doi sau mai mulți participanți. Comunicarea necesită un expeditor, un mesaj, un mediu și un destinatar, deși receptorul nu trebuie să fie prezent sau conștient de intenția expeditorului de a comunica în momentul comunicării; astfel încât comunicarea poate avea loc pe distanțe mari în timp și spațiu. Comunicarea impune ca părțile comunicante să aibă o comunitate comună. Procesul de comunicare este completat odată ce receptorul înțelege mesajul expeditorului. Comunicarea cu ceilalți presupune trei etape principale: ▪ Gândire: În primul rând, informațiile există în mintea expeditorului. Acesta poate fi un concept, o idee, o informație sau un sentiment. ▪ Codificare: Apoi, un mesaj este trimis unui receptor în cuvinte sau alte simboluri.

Definiția communication în dicționarul Engleză

Prima definiție a comunicării în dicționar este actul sau instanța comunicării; împărtășirea sau schimbul de informații, idei sau sentimente. O altă definiție a comunicării este ceva comunicat, cum ar fi un mesaj, o scrisoare sau un apel telefonic. Comunicarea este, de asemenea, studiul modului în care oamenii comunică, inclusiv vorbirea, gesturile, sistemele de telecomunicații, mass-media de publicare și difuzare etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMUNICATION

allocation · application · authentication · certification · classification · dedication · education · identification · indication · location · medication · modification · notification · publication · qualification · relocation · specification · syndication · vacation · verification

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMUNICATION

communicate · communicatee · communicating · communication breakdown · communication channels · communication cord · communication gap · communication interface · communication line · communication science · communication skills · communicational · communications · communications network · communications satellite · communications zone · communicative · communicatively · communicativeness · communicator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMUNICATION

accreditation · action · administration · animation · association · citation · combination · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · evaluation · excitation · federation · formation · foundation · generation

Sinonimele și antonimele communication în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMMUNICATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «communication» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «communication» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMMUNICATION

Găsește traducerea communication în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile communication din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «communication» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

沟通
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

comunicación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

communication
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

संचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اِتِصَال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

общение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

comunicação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

যোগাযোগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

communication
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Komunikasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kommunikation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

コミュニケーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

의사소통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Komunikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự truyền đạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தொடர்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दळणवळण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

iletişim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

comunicazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

komunikacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

спілкування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

comunicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επικοινωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kommunikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kommunikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kommunikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a communication

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMUNICATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale communication
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «communication».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre communication

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMMUNICATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul communication.
1
Gbenga Akinnagbe
I'm a very physical person. I'm very tactile. I wrestled in college, so a lot of my communication with the world comes through physicality - what I take in and what I put out there.
2
Timothy Garton Ash
That said, the question remains: how to strike the balance between free speech and mutual respect in this mixed-up world, both blessed and cursed with instant communication? We should not fight fire with fire, threats with threats.
3
Faith Baldwin
Sometimes there is a greater lack of communication in facile talking than in silence.
4
Dave Barry
The Internet is the most important single development in the history of human communication since the invention of call waiting.
5
Tony Bates
Microsoft is committed to the ubiquity of the Skype experience - communication across every device and every platform will remain a primary focus.
6
David A. Bednar
Revelation is communication from God to His children on the earth and one of the great blessings associated with the gift and constant companionship of the Holy Ghost.
7
Preet Bharara
Significant officials at publicly traded companies are casually and cavalierly engaged in insider trading. Because insider trading has as one of its elements communication, it doesn't take rocket science to realize it's nice to have the communication on tape.
8
Derek Blasberg
I use a Blackberry. I'm so behind on mobile communication technology, I think a smartwatch may be too far a leap.
9
Nicolas Cage
I use technology for communication, but I don't have a Blackberry or an iPhone. I use an outdated cell phone, but I'm fine with it.
10
Billy Childish
People could live very happily without the Turner Prize, but they could not live without real communication and emotion.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMUNICATION»

Descoperă întrebuințarea communication în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu communication și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nonviolent Communication: A Language of Life: Life-Changing ...
Over the past 35 years, Marshall Rosenberg has done just that, peacefully resolving conflicts in families, schools, businesses, and governments in 30 countries on 5 continents.
Marshall Rosenberg, 2003
2
The Bias of Communication
First published in 1951, this masterful collection of essays explores the relationship between a society's communication media and that community's ability to maintain control over its development.
Harold Adams Innis, 2008
3
Fundamentals of Wireless Communication
An abundant supply of exercises and figures reinforce the material in the text. This book is intended for use on graduate courses in electrical and computer engineering and will also be of great interest to practising engineers.
David Tse, Pramod Viswanath, 2005
4
Acoustic Communication
Establishes a model for understanding all acoustic and aural experiences in both traditional and radically altered forms.
Barry Truax, 2001
5
Contemporary Business Communication
The text provides ample opportunity for students to practice their oral and written skills, and includes strategies for using email, voicemail, the Internet, and other innovations in communication technology.
Scot Ober, 2007
6
Communication as Culture: Essays on Media and Society
- Cast/Communication Booknotes These essays encompass much more than a critique of an academic discipline.
James W. Carey, 1989
7
McQuail's Mass Communication Theory
" - Mark Deuze, Indiana University and Leiden University "This is a unique work tested by time and generations of students around the world - North, South, East and West.
Denis McQuail, 2010
8
Essentials of Business Communication
The Ninth Edition of this award-winning text features increased coverage of electronic messages and digital media, redesigned and updated model documents to introduce students to the latest business communication practices, and extensively ...
Mary Ellen Guffey, Dana Loewy, 2012
9
Real Communication: An Introduction
Whether you want a traditional paperback, an e-Book — online or downloadable to a device — a looseleaf edition, or the book within the new HumanCommClass, Real Communication has an option for you. Read the preface.
Dan O'Hair, Mary Wiemann, 2011
10
An Introduction to Communication Studies
Beginner students majoring in Communication Studies, as well as those studying towards various degrees or qualifications where communication is a prerequisite will find this book useful.
Sheila Steinberg, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMUNICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul communication în contextul următoarelor știri.
1
Reddit revolt: Ellen Pao's leadership, communication under fire
The blowback, some experts said, is the result of Pao's poor communication with the Reddit community and her tendency to stay quiet, even ... «The Seattle Times, Iul 15»
2
First on FCN: JSO says new app designed to improve communication
JSO says the goal behind an app launched Tuesday is to improve communication between JSO and people all across the city. The app, called ... «First Coast News, Iul 15»
3
Better resources and communication are needed against bird flu …
The U.S. Senate Committee on Agriculture, Nutrition and Forestry met Tuesday to discuss avian influenza's devastating effects on poultry flocks ... «Kansas City Star, Iul 15»
4
NTT Adopts Vmoso for Communication Efficiency
NTT's adoption of Vmoso's rich set of business features delivers the communication and collaboration capabilities that enterprise users demand ... «Nasdaq, Iul 15»
5
Battling crises, BJP to tone up its communication strategy
Battling a series of crisis, the Bharatiya Janata Party (BJP) has moved to tone up its communication strategy by setting up first of its kind 'media ... «Financial Express, Iul 15»
6
New Lockheed Martin Center Improves Satellite Sensing and …
DENVER, July 7, 2015 /PRNewswire/ -- A new development center will advance satellite sensing and communication technologies, broadly known as Radio ... «PR Newswire, Iul 15»
7
Communication talk group facilitates emergency calls
Communication talk group facilitates emergency calls. Updated: Tuesday, July 7, 2015 | Marcel Clarke. Communication talk group facilitates emergency calls ... «KFOX El Paso, Iul 15»
8
Haute 100 SF: Mark Zuckerberg Predicts We're Closer to Telepathic …
In a recent townhall Q&A, Mark Zuckerberg predicted people will soon be able to interact using telepathic communication. In response to a ... «Haute Living, Iul 15»
9
EyeControl offers ALS sufferers portable eye-tracking …
According to EyeControl, only 30 percent of ALS sufferers are able to afford the current communication solutions out there, which run into ... «Gizmag, Iul 15»
10
Communication needed when cultures clash
“Engagement of another party will prove to have positive results only if the party being engaged in conversation is willing to accept the ... «Southernminn.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Communication [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/communication>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO