Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "true-heartedness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRUE-HEARTEDNESS ÎN ENGLEZĂ

true-heartedness  [ˌtruːˈhɑːtɪdnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUE-HEARTEDNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRUE-HEARTEDNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «true-heartedness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția true-heartedness în dicționarul Engleză

Definiția adevărată-inimă în dicționar este calitatea de a fi cu adevărat inimă.

The definition of true-heartedness in the dictionary is the quality of being true-hearted.


Apasă pentru a vedea definiția originală «true-heartedness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUE-HEARTEDNESS


contentedness
kənˈtɛntɪdnɪs
disinterestedness
dɪsˈɪntrɪstɪdnɪs
dispiritedness
dɪsˈpɪrɪtɪdnɪs
faintheartedness
ˌfeɪntˈhɑːtɪdnɪs
fetidness
ˈfetɪdnɪs
indebtedness
ɪnˈdɛtɪdnɪs
lionheartedness
ˌlaɪənˈhɑːtɪdnɪs
mindedness
ˈmaɪndɪdnɪs
near-sightedness
ˌnɪəˈsaɪtɪdnɪs
preparedness
prɪˈpɛərɪdnɪs
rootedness
ˈruːtɪdnɪs
second-sightedness
ˌsɛkəndˈsaɪtɪdnɪs
short-sightedness
ˌʃɔːtˈsaɪtɪdnɪs
stintedness
ˈstɪntɪdnɪs
stonyheartedness
ˌstəʊnɪˈhɑːtɪdnɪs
stuntedness
ˈstʌntɪdnɪs
uncreatedness
ˌʌnkriːˈeɪtɪdnɪs
uprootedness
ʌpˈruːtɪdnɪs
wickedness
ˈwɪkɪdnɪs
Widnes
ˈwɪdnɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRUE-HEARTEDNESS

true laurel
true level
true north
true rib
true time
true to life
true-blue
true-born
true-bred
true-false test
true-hearted
true-life
true-lovers´ knot
truelove
truelove knot
Trueman
trueness
truepenny
truer
truest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUE-HEARTEDNESS

awkwardness
baldness
blindness
boldness
boundedness
business
coldness
fondness
goodness
hardness
kindness
light-headedness
loudness
madness
night blindness
oddness
redness
sadness
soundness
tiredness
weirdness

Sinonimele și antonimele true-heartedness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «true-heartedness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUE-HEARTEDNESS

Găsește traducerea true-heartedness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile true-heartedness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «true-heartedness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

真心肠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

verdad de corazón
570 milioane de vorbitori

Engleză

true-heartedness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सच हार्दिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صحيح ، فتور الحماس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

правда теплота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

verdade de coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সত্য নির্মমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vrai de cœur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Benar-hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wahre Herzens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

真の善良
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

참 마음씨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bener-ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thật lòng từ tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உண்மை மகிழ்ச்சிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खरा हृदयता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Gerçek-heartedness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vero di cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prawda niefrasobliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

правда теплота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

adevărat a inimii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αληθινή εγκαρδιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

True- jammerhartigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

true- heartedness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

true- heartedness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a true-heartedness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUE-HEARTEDNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «true-heartedness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale true-heartedness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «true-heartedness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUE-HEARTEDNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «true-heartedness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «true-heartedness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre true-heartedness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUE-HEARTEDNESS»

Descoperă întrebuințarea true-heartedness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu true-heartedness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Biblical Illustrator - Ruth
T rue-heartedness and the tests of true-heartedness: — I. I observe that the conduct of Ruth assures us that THERE Is SUCH A THINC As TRUE- HEARTEDNEss, and thus teaches a lesson of trust in humanity. It reveals certain elements in ...
Joseph Exell
2
Between the Spaces of Time: A Poetic Exploration of the ...
My message said Me ni mienu kami ni mukaite hajizaruwa Hito no kokoro no makoto narikeri “To feel no trace of shame before the unseen kami— Such is the measure of true-heartedness.” Emperor Meiji I took it as a compliment, that I had  ...
Ann Marie L. Bonasera, 2012
3
Letters of Wallace Stevens
True- heartedness surely describes them. I love them, my dear. You must not think that I do nothing but poke fun at them — in spite of Theresa Powdermaker or Antoinette Himmelberger. — I feel my kinship, my race. To study them, is to realize ...
Wallace Stevens, Holly Stevens, 1966
4
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
tnie-heancd mui, Un. Ion cavr, un km caur tffiomme. . TRUE-HEARTEDNESS ( trou-hart '-id- nece), j. [honesty] Bonne foi, tmceriti, f. TRUE-LOVE trou Mefive), ,. [ Boi. Herb* Paris, a med. plant] Parfait amour, Herbe de Paris, f. Raisin de renafj, m.
Louis Chambaud, 1815
5
Paradigms and glossary to the 'German reading lessons'.
Sreutjerjigfeit (bie)/ true-heartedness, cordiality. treuloS/ faithless, perfidious. treulofen/ oblique cases and pl. of treuloS/ faithless. Sreuloftgfeit (tit), faithlessness, perfidiousness. Sreoirer/ Treviri ; name of a Belgian tribe ; p. 50. Sriballer/ Triballi ...
Christoph Heinrich Friedrich Bialloblotzky, 1838
6
The Age of Milton: An Encyclopedia of Major 17th-century ...
... "he made the Religion he professed, the firm Basis of his life: For this was his judgment (as he often told me) that our true-heartedness to the Reformed Religion in the beginning brought Peace, Safetie, and Freedome to us" {Life [ 1907] 35; ...
Alan Hager, 2004
7
Glimpses of Unfamiliar Japan (Two Volumes in One)
And in your rare gift, which I shall keep and prize while I 'e, I find an emblem of your true-heartedness and affection. ay you always keep fresh within your hearts those imlses of generosity and kindliness and loyalty which I have trned to know  ...
Lafcadio Hearn, 2011
8
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ...
... a. verdadero — ( rightful) , legítimo True-hearted , a. sincero True-heartedness, s. sinceridad True-penny, ««5. hombre de bien , de honra Truéness , s. sinceridad ; candidez Truffle, sub. criadilla de tierra [ bañil Trug, s. artesilla de ai- Trull, s, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Britain and the Islamic World, 1558-1713
... Moor's true-heartedness towards us'. 90But at no point did he mention the Moor's name—he was a man who remained faceless, unidentifiable, and completely other—just like the religion and civilization of his Islamic land. These accounts ...
Gerald MacLean, Nabil Matar, 2011
10
Shakespeare and His Friends: Or, "The Golden Age" of Merry ...
I will answer for his true-heartedness with my life !” replied his companion eagerly . “ I doubt you not at all, Master Francis,” answered the other. “ I shall think of him all the better for what you have said. But I pray you attend me in my barge.
Robert Folkestone Williams, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUE-HEARTEDNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul true-heartedness în contextul următoarelor știri.
1
The 'White Negro' Hall of Fame Needs a New Wing for Rachel Dolezal
Rather than being a source of happy true-heartedness, however, it may have been a problem, one he never resolved. Kerouac had French-Canadian roots, and ... «Reason, Iun 15»
2
Chinese Character for Truth: Zhēn (真)
Examples of terms that use 眞(zhēn), or真 (zhēn), include 真理 (zhēn lǐ), true or orthodox principles; 真心 (zhēn xīn), sincerity or true-heartedness, where 心 (xīn) ... «The Epoch Times, Sep 14»
3
I've Got a Bad Feeling about This
... ideological underpinnings—something the second trilogy only accentuated by revealing that the Force depended on bloodlines, not merit or true-heartedness. «The American Prospect, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. True-Heartedness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/true-heartedness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z