Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "true-hearted" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRUE-HEARTED ÎN ENGLEZĂ

true-hearted  [ˌtruːˈhɑːtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUE-HEARTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRUE-HEARTED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «true-hearted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția true-hearted în dicționarul Engleză

Definiția adevăratului in dicționar este credincioasă și loială.

The definition of true-hearted in the dictionary is faithful and loyal.


Apasă pentru a vedea definiția originală «true-hearted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUE-HEARTED


black-hearted
ˈblækˌhɑːtɪd
brokenhearted
ˌbrəʊkənˈhɑːtɪd
departed
dɪˈpɑːtɪd
downhearted
ˌdaʊnˈhɑːtɪd
faint-hearted
ˌfeɪntˈhɑːtɪd
false-hearted
ˌfɔːlsˈhɑːtɪd
good-hearted
ˌɡʊdˈhɑːtɪd
hardhearted
ˌhɑːdˈhɑːtɪd
ironhearted
ˌaɪənˈhɑːtɪd
parted
ˈpɑːtɪd
proudhearted
ˌpraʊdˈhɑːtɪd
pure-hearted
ˌpjʊəˈhɑːtɪd
softhearted
ˌsɒftˈhɑːtɪd
steely-hearted
ˈstiːlɪˌhɑːtɪd
stouthearted
ˌstaʊtˈhɑːtɪd
tenderhearted
ˌtɛndəˈhɑːtɪd
uncharted
ʌnˈtʃɑːtɪd
unimparted
ˌʌnɪmˈpɑːtɪd
weakhearted
ˌwiːkˈhɑːtɪd
wholehearted
ˌhəʊlˈhɑːtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRUE-HEARTED

true laurel
true level
true north
true rib
true time
true to life
true-blue
true-born
true-bred
true-false test
true-heartedness
true-life
true-lovers´ knot
truelove
truelove knot
Trueman
trueness
truepenny
truer
truest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUE-HEARTED

big-hearted
chicken-hearted
cold-hearted
converted
free-hearted
great-hearted
half-hearted
heavy-hearted
kind-hearted
large-hearted
light-hearted
lion-hearted
not for the faint-hearted
open-hearted
overparted
pigeon-hearted
simple-hearted
stony-hearted
unparted
warm-hearted
warted

Sinonimele și antonimele true-hearted în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «true-hearted» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUE-HEARTED

Găsește traducerea true-hearted în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile true-hearted din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «true-hearted» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

真正的善良
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

- verdadero corazón
570 milioane de vorbitori

Engleză

true-hearted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सच्चे मन से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صحيح القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

правда сердцем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

verdade de coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আন্তরিকতাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sincère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Benar-hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

treuherzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

真の心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

진정한 마음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bener-ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngay thật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உண்மை மனம் படைத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खरे खरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sadık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

true- hearted
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prawdziwe serce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

правда серцем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

adevărat la suflet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αληθινή καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ware sin vir humor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

true- hearted
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

true- hearted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a true-hearted

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUE-HEARTED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «true-hearted» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale true-hearted
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «true-hearted».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUE-HEARTED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «true-hearted» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «true-hearted» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre true-hearted

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRUE-HEARTED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul true-hearted.
1
Cole Younger
I want it understood that all these men fought for principle, not for plunder, and that they were true-hearted, honorable soldiers, fighting for what they esteemed was a righteous cause.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUE-HEARTED»

Descoperă întrebuințarea true-hearted în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu true-hearted și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
True-Hearted, by Crona Temple
This is a reproduction of a book published before 1923.
Clara Corfield, 2012
2
Harrison Melodies: Original and Selected
When victory nuni; o'er our flag proudlj waving, And the battle was fought by tbe valiant and true, For our homes and our loved ones the enemy braving, Oh then stood the soldier of Tippecanoe, The iron-armed soldier, the true-hearted soldier,  ...
Harrison Club (Boston, Mass.), 1840
3
Blackwood's Edinburgh Magazine
George III. was a manly and true-hearted King. As no man was more contemptuous of artifice, none could feel more deeply for the sufferings of brave and true-hearted men like himself. If his counsels had been followed the whole Hanoverian ...
‎1838
4
Blackwood's Magazine
_ “ Hold to the Laws," his motto was in that remembered hour; His, then as now, a da'untless brow, a crest not formed to eower, This fine true-hearted Englishman, all of the olden time. “ When millions prayed for alien aid, who stronglier strove ...
‎1837
5
Voices of the True Hearted (1846) Voices of the True Hearted ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
John Greenleaf Whittier, 2010
6
The Hymns of Frances Ridley Havergal
Frances Ridley Havergal. TRUE-HEARTED, WHOLE-HEARTED. I. True-hearted, whole-hearted, faithful and loyal, King of our lives, by Thy grace we will be Under Thy standard, exalted and royal, Strong in Thy strength, we will battle for Thee!
Frances Ridley Havergal, 2010
7
The Campaign
The Maysville Eagle of yesterday, received this morning, says that Cabbell has elected a Whig by a. majority of 41 votes. WHIG SONG. I'll sing you a new Whig Song, made to agood old rhyme— Of a fine, true-hearted gentleman, one of the ...
‎1840
8
The Request and Suite of a True-Hearted Englishman
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Cholmley, William John Thoms, 2010
9
A collection of American songs and ballads, 205 in number. ...
The iron armed soldier the true hearted soldier, The gallant old soldier of ' llippccanoe. When dark was the tempest, and hovering o'er us The clouds of destruction seemed gathering fast, Like a ray of bright sunshine he stood out before us, ...
‎1840
10
Language, Print, and Electoral Politics, 1790-1832: ...
You true hearted Britons be jovial and free. Stand up for your rights and sweet liberty. Last Saturday night Mr. Griffin by name. To deceive Fletcher into this Borough came. To Mr. George Mycock he offered the sum. Of Five Hundred Guineas if ...
Hannah Barker, David Vincent, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUE-HEARTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul true-hearted în contextul următoarelor știri.
1
Pixels: Turns Out to be A Shame, As Predicted
... it's already been dubbed by some as 'A Movie For Geeks, Made by Non-Geeks' and clearly has nothing in it that would gain support from true-hearted geeks, ... «Action Trip, Iul 15»
2
Mega Yoga Gathering (LA's Biggest + Views)
SURROUNDINGS TO UPLIFT: One of the key points of yoga is to strongly connect with an inner peace, that true-hearted looking within, to find stillness and joy ... «NBC Southern California, Iul 15»
3
Milwaukee All-Star: Harley-Davidson's Malcolm Fuller
OnMilwaukee.com and Too Much Metal are looking for true-hearted folks living in the city of Milwaukee who love what they do – and do it with zest and style. «OnMilwaukee.com, Iul 15»
4
Be The Change!
The vision and greatness of the founding principles of The United States of America are still alive and well in many true-hearted Americans. Like any dream or ... «Beliefnet, Iul 15»
5
'Godzilla: The Game' PS3 Review
For true-hearted Godzilla fans, the representation here of the King of Monsters is perfect. That leads me toward the other feature of this game that others have ... «The Outhouse, Iul 15»
6
Naan Appetit curries favor with local Indian food fans
What true-hearted Southerner can resist fried okra? Neither one of us, that's for certain! The presentation was different: long, slender fresh okra, cut lengthwise, ... «Connect Savannah.com, Iul 15»
7
[Herald Review] Two unsung heroes remembered in 'Classified File'
Kim Yun-seok plays the true-hearted detective and Yoo Hae-jin the fortune-teller. Kwak first came across the story when he interviewed the real-life Gong ... «The Korea Herald, Iun 15»
8
Jeb Bush to jab Obama administration on religious freedom
He tells the Liberty graduates that America needs “confident, true-hearted men and women” just like them. “Whatever the need, the affliction, or the injustice, ... «The Seattle Times, Mai 15»
9
Light up! 4/20 is America's Cannabis Holiday
Do you know your fellow true-hearted brothers and sisters out here? Seriously folks, this is much more than getting high. Not to be a buzz kill, but please ... «Salem-News.Com, Apr 15»
10
Improvs as Premieres: No Cake for Riley's 80th
Her stratospheric notes led the way to extravaganza; extraordinary mixing of Middle Eastern among other music cultures, and true-hearted voicings elevated the ... «The Boston Musical Intelligencer, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. True-Hearted [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/true-hearted>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z