Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "truffle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRUFFLE

From French truffe, from Old Provençal trufa, ultimately from Latin tūber.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRUFFLE ÎN ENGLEZĂ

truffle  [ˈtrʌfəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRUFFLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRUFFLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «truffle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
truffle

trufă

Truffle

Tufa este trupul fructifer al unei ciuperci subterane Ascomycete, predominant una dintre numeroasele specii din genul Tuber. Unele dintre speciile de trufe sunt foarte apreciate ca și mâncare. Gourmanul francez Jean Anthelme Brillat-Savarin a numit trufe "diamantul bucătăriei". Tordele comestibile sunt ținute cu mare preț în bucătăria din Orientul Mijlociu, franceză, spaniolă, italiană, greacă și georgiană, precum și în bucătăria internațională haute. Trufele sunt ciuperci ectomicorhizate și, prin urmare, se găsesc, de obicei, în strânsă asociere cu rădăcinile copacilor. Sporarea dispersiei se realizează prin fungivori, animale care mănâncă ciuperci. A truffle is the fruiting body of a subterranean Ascomycete fungus, predominantly one of the many species of the genus Tuber. Some of the truffle species are highly prized as a food. French gourmand Jean Anthelme Brillat-Savarin called truffles "the diamond of the kitchen". Edible truffles are held in high esteem in Middle Eastern, French, Spanish, Italian, Greek and Georgian cooking, as well as in international haute cuisine. Truffles are ectomycorrhizal fungi and are therefore usually found in close association with the roots of trees. Spore dispersal is accomplished through fungivores, animals that eat fungi.

Definiția truffle în dicționarul Engleză

Definiția trufei în dicționar este de asemenea numită: pământ de pământ. oricare dintre diferite ciuperci subpământene saprotrofice comestibile de genul Tuber european. Ele au un aspect tuberos și sunt privite ca o delicatesă. Alte definiții ale trufei Se mai numește: trumă de rom, un dulce asemănător cu această ciupercă în formă, aromatizată cu ciocolată sau rom.

The definition of truffle in the dictionary is Also called: earthnut. any of various edible saprotrophic ascomycetous subterranean fungi of the European genus Tuber. They have a tuberous appearance and are regarded as a delicacy. Other definition of truffle is Also called: rum truffle a sweet resembling this fungus in shape, flavoured with chocolate or rum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «truffle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRUFFLE


bemuffle
bɪˈmʌfəl
carfuffle
kəˈfʌfəl
cuffle
ˈkʌfəl
curfuffle
kəˈfʌfəl
duffel
ˈdʌfəl
kerfuffle
kəˈfʌfəl
kurfuffle
kəˈfʌfəl
muffle
ˈmʌfəl
reshuffle
riːˈʃʌfəl
ruffle
ˈrʌfəl
scuffle
ˈskʌfəl
shuffle
ˈʃʌfəl
snuffle
ˈsnʌfəl
unmuffle
ʌnˈmʌfəl
unruffle
ʌnˈrʌfəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRUFFLE

true-heartedness
true-life
true-lovers´ knot
truelove
truelove knot
Trueman
trueness
truepenny
truer
truest
Truffaut
trug
trugo
truing
truism
truistic
Trujillo
Truk Islands
trull
truly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRUFFLE

baffle
chook raffle
coffle
not be able to run a chook raffle
pantoffle
paraffle
piffle
poffle
raffle
riffle
rum truffle
siffle
skiffle
snaffle
sniffle
souffle
waffle
whiffle
yaffle

Sinonimele și antonimele truffle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «truffle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRUFFLE

Găsește traducerea truffle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile truffle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «truffle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圆形巧克力软糖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trufa
570 milioane de vorbitori

Engleză

truffle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कुकुरमुत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الكمأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

трюфель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trufa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কন্দজাতীয় ছত্রাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

truffe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Truffle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trüffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

トリュフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

초콜렛으로 만든 달고 부드러운 캔디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Truffle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nấm cục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உணவு பண்டங்களுக்கு மணமூட்டும் காளான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चुळबूळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yermantarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tartufo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trufla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

трюфель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

trufe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τρούφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

truffel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tryffel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trøffel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a truffle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRUFFLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «truffle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale truffle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «truffle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRUFFLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «truffle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «truffle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre truffle

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRUFFLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul truffle.
1
Bryan Cranston
When actors first come up, you're auditioning for everything - you're trying to sniff it out like a pig with a truffle and you would do anything!
2
Cory Hardrict
I love hot edamame with truffle sauce.
3
Craig Kilborn
I enjoyed retirement the right way... linguine con vongole, red wine and plenty of truffle cheese.
4
Jacqueline MacInnes Wood
I tend to pack light but still keep a large bag because I love to shop. For each destination I travel to, I like to buy something that the country or city is known for such as olive oil, truffle, jewelry, etc. I also like to buy perfumes because the smell brings me back to the memory of my travels.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRUFFLE»

Descoperă întrebuințarea truffle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu truffle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Taming the Truffle: The History, Lore, and Science of the ...
This extensively illustrated volume brings the latest research and decades of experience to enthusiasts and professionals alike, with coverage of the leading trufle areas including France, Italy, Spain, and Asia, and the newcomers: ...
Ian Ian Robert Hall, Gordon Gordon Thomas Brown, Alessandra Zambonelli, 2007
2
Walnut Wine and Truffle Groves: Culinary Adventures in the ...
Walnut Wine and Truffle Groves is a culinary travel book that navigates the back roads--as well as the menus and markets--of the southwestern region of France with newfound excitement.
Kimberly Lovato, 2010
3
The Truffle Hunter
Left behind in the forest by her disgusted owner because she is unable to find truffles, Martine the pig, while trying to find her way home, meets a handsome wild boar who teaches her all about this great woodland delicacy.
‎1999
4
Rosalie and Truffle/Truffle and Rosalie
After meeting under an apple tree, two young pigs--Rosalie who dreams of love and Truffle who dreams of luck--believe that their wishes have come true, until their friends offer them some questionable advice about relationships.
Katja Reider, 2005
5
Double Truffle
S. Kay Weber. Sounds of mm mm.... and yummy, did make Terri smile, though. It really was nice to be appreciated. The kids took medium-sized plates of spaghetti , along with crispy wedges of garlic bread. They ate happily at their own little ...
S. Kay Weber, 2007
6
Provence & the Ce D'Azur
Little-known Richerenches, a deceptively wealthy village shielded by a medieval Templar fortress, is the setting for France's largest wholesale truffle market. On Saturday mornings during the season (mid-November to mid-March), the main ...
‎2010
7
New Scientist
The problem is that for centuries truffles have resisted all systematic attempts at artificial cultivation. The obvious tack was to plant them in the ground like potatoes and see what happened. They rotted. Cuttings taken from truffle- producing trees ...
8
Chocolates for Bridget & the Seventeen Pound Truffle
Cee McBride. CHOCOLATES FOR BRIDGET 8: THE SEVENTEEN POUND TRUFFLE BRIDGET & THE SEVENTEEN POUND TRUFFLE Q? Cee McBride iUniverse,
Cee McBride, 2005
9
Trees, Truffles, and Beasts: How Forests Function
The British mycologist C. Terence Ingold tells of receiving a “gift of a truffle.” While walking in a wood he stooped under an oak to examine a fresh squirrel dig. “As I did so, I heard something falling through the leaves of the oak-tree above and ...
Chris Maser, Andrew W. Claridge, James M. Trappe, 2008
10
The Calorie< Carb & Fat Bible 2007: The UK's Most ...
... 36.0 3.3 Truffle, Amaretto, Thorntons* 1 Chocolate/14g 66 471 5.5 55.0 25.7 2.9 Truffle, Belgian Milk, Waitrose* 1 Serving/14g 72 514 4.3 47.1 34.3 0.0 Truffle, Brandy, Thorntons* 1 Chocolate/14g 68 486 6.1 52.1 27.1 0.7 Truffle, Caramel, ...
Juliette Kellow, Rebecca Walton, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRUFFLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul truffle în contextul următoarelor știri.
1
Yum or Yuck? Gyro, Truffle Fries among finalists in Lay's 'Do Us a …
... country can vote for a new flavor of choice: Southern Biscuits and Gravy, Kettle Cooked Greektown Gyro, New York Reuben or Wavy West Coast Truffle Fries. «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»
2
Lay's New Flavors Are Biscuits And Gravy, Truffle Fries, Gyro, Reuben
If you're a big fan of odd-flavored potato chips, today is your lucky day. Lay's just revealed the four finalists for its third annual Do Us A Flavor contest. For those ... «Elite Daily, Iul 15»
3
These adorable puppies are training to find truffles in California
Look at these puppies! They're working so hard. Black truffles — perhaps the world's most expensive fungus, selling at $800 to $1,200 per pound — are much in ... «Washington Post, Iun 15»
4
Truffle dogs sniff out pungent fungus prized by foodies
The growing appetite for truffles is feeding demand for dogs trained to sniff out the pungent fungus prized by chefs and foodies. As more landowners plant ... «Chicago Tribune, Iun 15»
5
Snapchat Joins Daily Mail and WPP Agency in Marketing Venture
CANNES, France — Snapchat is teaming up with the advertising conglomerate WPP and the Daily Mail website to form a new company, called Truffle Pig, that ... «New York Times, Iun 15»
6
'Italian truffle-sniffers' among newest AKC dog breeds
NEW YORK (AP) — An Italian truffle-sniffer, a French sheep herder and a small shepherd developed in California are joining the American Kennel Club's roster ... «WINA AM 1070, Iun 15»
7
Death and intrigue in France's truffle wars
Along with caviar and grand cru wines, truffles are among the world's most valuable gastronomic delicacies, with Parisian restaurants paying a small fortune for ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
8
French farmer on trial for shooting truffle thief
Laurent Rambaud, 37, told police he was guarding a truffle patch on his land around nightfall Dec. 20, 2010 when he was surprised by a man and a dog. Saying ... «New York Post, Mai 15»
9
Lemon-truffle sauce gussies up asparagus, pork
But when I'm feeling like something a little fancier, I turn to my lemon-truffle vinaigrette, which I affectionately call "truffle lemonade." GRILLED PORK CHOPS ... «Wausau Daily Herald, Mai 15»
10
First UK-farmed truffle harvested
The first truffle to have been cultivated on UK soil has been harvested from a field in Leicestershire, according to a plant biologist. Dr Paul Thomas planted the ... «BBC News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Truffle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/truffle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z