Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ullage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ULLAGE

From Old French ouillage filling of a cask, from ouiller to fill a cask, from ouil eye, from Latin oculus eye.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ULLAGE ÎN ENGLEZĂ

ullage  [ˈʌlɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ULLAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ullage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ullage

ulaj

Ullage

Ullage sau spațiul capului se referă la spațiul gol într-un recipient, în special cu un lichid. Ullage or headspace refers to the unfilled space in a container, particularly with a liquid.

Definiția ullage în dicționarul Engleză

Prima definiție a ullage-ului în dicționar este volumul cu care un container de lichid nu reușește să fie plin. O altă definiție a umediei este cantitatea de lichid pierdută dintr-un recipient datorită scurgerilor sau evaporărilor. Ullage este și cantitatea de lichid rămas într-un container după o astfel de pierdere.

The first definition of ullage in the dictionary is the volume by which a liquid container falls short of being full. Other definition of ullage is the quantity of liquid lost from a container due to leakage or evaporation. Ullage is also the amount of liquid remaining in a container after such loss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ullage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ULLAGE

PRESENT

Present
I ullage
you ullage
he/she/it ullages
we ullage
you ullage
they ullage
Present continuous
I am ullaging
you are ullaging
he/she/it is ullaging
we are ullaging
you are ullaging
they are ullaging
Present perfect
I have ullaged
you have ullaged
he/she/it has ullaged
we have ullaged
you have ullaged
they have ullaged
Present perfect continuous
I have been ullaging
you have been ullaging
he/she/it has been ullaging
we have been ullaging
you have been ullaging
they have been ullaging

PAST

Past
I ullaged
you ullaged
he/she/it ullaged
we ullaged
you ullaged
they ullaged
Past continuous
I was ullaging
you were ullaging
he/she/it was ullaging
we were ullaging
you were ullaging
they were ullaging
Past perfect
I had ullaged
you had ullaged
he/she/it had ullaged
we had ullaged
you had ullaged
they had ullaged
Past perfect continuous
I had been ullaging
you had been ullaging
he/she/it had been ullaging
we had been ullaging
you had been ullaging
they had been ullaging

FUTURE

Future
I will ullage
you will ullage
he/she/it will ullage
we will ullage
you will ullage
they will ullage
Future continuous
I will be ullaging
you will be ullaging
he/she/it will be ullaging
we will be ullaging
you will be ullaging
they will be ullaging
Future perfect
I will have ullaged
you will have ullaged
he/she/it will have ullaged
we will have ullaged
you will have ullaged
they will have ullaged
Future perfect continuous
I will have been ullaging
you will have been ullaging
he/she/it will have been ullaging
we will have been ullaging
you will have been ullaging
they will have been ullaging

CONDITIONAL

Conditional
I would ullage
you would ullage
he/she/it would ullage
we would ullage
you would ullage
they would ullage
Conditional continuous
I would be ullaging
you would be ullaging
he/she/it would be ullaging
we would be ullaging
you would be ullaging
they would be ullaging
Conditional perfect
I would have ullage
you would have ullage
he/she/it would have ullage
we would have ullage
you would have ullage
they would have ullage
Conditional perfect continuous
I would have been ullaging
you would have been ullaging
he/she/it would have been ullaging
we would have been ullaging
you would have been ullaging
they would have been ullaging

IMPERATIVE

Imperative
you ullage
we let´s ullage
you ullage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ullage
Past participle
ullaged
Present Participle
ullaging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULLAGE


acknowledge
əkˈnɒlɪdʒ
assemblage
əˈsɛmblɪdʒ
cartilage
ˈkɑːtɪlɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
Coolidge
ˈkuːlɪdʒ
curtilage
ˈkɜːtɪlɪdʒ
haulage
ˈhɔːlɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
milage
ˈmaɪlɪdʒ
mileage
ˈmaɪlɪdʒ
millage
ˈmɪlɪdʒ
pillage
ˈpɪlɪdʒ
privilege
ˈprɪvɪlɪdʒ
silage
ˈsaɪlɪdʒ
spillage
ˈspɪlɪdʒ
sullage
ˈsʌlɪdʒ
tillage
ˈtɪlɪdʒ
tutelage
ˈtjuːtɪlɪdʒ
village
ˈvɪlɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ULLAGE

ulcerous
ulcerously
ulcerousness
ulema
ulex
ulexite
Ulfila
Ulfilas
uliginous
ulitis
ullage rocket
ullaged
Ullswater
Ulm
ulmaceous
ulmin
ulna
ulnad
ulnae
ulnar

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULLAGE

athlete´s village
bricolage
collage
fishing village
fullage
global village
Greenwich Village
grillage
holiday village
hypallage
intervillage
maquillage
no-tillage
outlet village
pupillage
shopping village
smallage
stillage
tallage
tollage
treillage

Sinonimele și antonimele ullage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ullage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULLAGE

Găsește traducerea ullage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ullage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ullage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

空余量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de merma
570 milioane de vorbitori

Engleză

ullage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रसाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

незаполненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

espaço vazio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ullage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ullage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ullage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Leer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

目減り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

얼리지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ullage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

định phần thiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ullage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Ullage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ullage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ekspansyjnej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

незаповнений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ulaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απογεμίσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

restant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gasutrymme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ullage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ullage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ullage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ullage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ullage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ullage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ullage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ullage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULLAGE»

Descoperă întrebuințarea ullage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ullage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The excise officer's manual and improved gauger: being a ...
To CAST THE ULLAGE OF A LYING CASK BY THE HEAD ROD, OR SLIDING RULE, OR ULLAGE RULE. Place the bung diameter on the lower line of the slide (B or C) to 100 on the lower line of the rule, (Seg Ly); find the wet inches to the left  ...
Joseph Bateman, 1840
2
The description and use of the sliding rule, in arithmetic, ...
Also, the description of the ship carpenter's sliding rule, and its use applied to the construction of masts, yards, &c. together with the description and use of the guaging rule, gauging rod, & ullage rule Andrew Mackay. Ions, 84, 108, llO, and 120 ...
Andrew Mackay, 1811
3
Encyclopedia of Chemical Processing and Design: Volume 56 - ...
It is common practice not to load a tank truck or rail car full of a petroleum liquid but to leave some vapor space (ullage) to allow for possible liquid expansion. If there is insufficient ullage, an increase in temperature can make the liquid expand ...
John J. McKetta Jr, 1996
4
Tanker Safety
This can be done by lowering a weighted tape to the bottom of the tank to give a direct measurement or, alternatively, the ullage or height of the space above the oil can be found by lowering a measuring tape or ullage stick to the surface of the  ...
5
The Packaging User’s Handbook
With thin plastics or aluminium caps, it is generally not advisable to exceed the recommended torque. The importance of vacuity or ullage Vacuity or ullage can be described as the amount by which a bottle falls short of being brimful with liquid.
Frank A. Paine, 1990
6
Aviation Fuels with Improved Fire Safety: A Proceedings
Reason for Design Concern Ullage explosion pressure can induce structural damage that results in global structural failure. Ullage explosion pressure can induce structural damage that results in global structural failure. Ullage explosion  ...
Committee on Aviation Fuels with Improved Fire Safety, Commission on Engineering and Technical Systems, National Materials Advisory Board, 1997
7
Aviation Fuels with Improved Fire Safety:: A Proceedings
TABLE 10-7 Hardening Approaches to Reducing Explosions Location Equipment Reason for Design Concern Hardening Approach Ullage Foam Ullage explosion pressure can induce structural damage that results in global structural failure.
Commission on Engineering and Technical Systems, Committee on Aviation Fuels with Improved Fire Safety, National Research Council, 1997
8
A Popular Course of Pure and Mixed Mathematics ...: With ...
Of the Ullage of Cask*. The ullage of a cask, is what it contains when only partly filled. And it is considered in two positions, namely, as standing on its end with the axis perpendicular to the horizon, or as lying on its side with the axis parallel to ...
Peter Nicholson, 1825
9
An introduction to mensuration and practical geometry
OP THE ULLAGE OP CASKS. The ullage of a cask is what it contains when only partly filled. And it is considered in two positions, namely, as standing on its end with the axes perpendicular to the horizon, or as lying on its side with the axes ...
‎1833
10
The Wine Lover's Guide to Auctions: The Art and Science of ...
834 The Ullage Chart The Ullage Chart outlines the standards used by the auction company to catalogue the ullage—level of wine—in each bottle. This level may indicate how properly the wine has been stored throughout its life. However, as ...
Ursula Hermacinski, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ullage în contextul următoarelor știri.
1
Want wine? Try these winners
Ullage, derived from the Latin and French words for "eye," refers to the quantity of wine lost in the bottle or barrel due to evaporation. Thus, the space between ... «The Sun Chronicle, Iul 15»
2
This $18000 Bottle of Wine May Be Undrinkable
The ullage, an industry term which refers to the space between the wine and the bottom of the cork, was below the neck of the bottle, '' which points to an ... «Bloomberg, Mai 15»
3
Tricks of the Bunker Trade: A Guide to Dealing With Post Bunker …
The calculation also depends on the accuracy of the sounding/ullage tables – often we find this incorrect (interpolating sometimes does not even make sense). «Ship & Bunker, Mai 15»
4
ERC Proposes New Fuel Allocation Formula
The proposal comes at a time when Oil Marketing Companies have complained of unfair fuel storage allocation formula (ullage) in the Kenya Pipeline system, ... «The Star, Mai 15»
5
Tanker freight market declines in February says latest monthly report
ullage capacity. All factors together supported freights in the region. The Indonesia-to- East route dropped by 5% in February from the month before to average ... «Hellenic Shipping News Worldwide, Mar 15»
6
Busy market, weather delays push Caribbean-USGC Suezmax rate …
"There have been some discharging delays due to weather and some ports have ullage issues," a New York broker said. A cold front swept through the Gulf of ... «Platts, Feb 15»
7
Phyre Technologies, Inc. CTPD program successfully demonstrates …
... demonstration phase, which was completed on July 17th, demonstrated the capability of the GOBIGGSTM unit to rapidly inert fuel tank ullage below flammable ... «PR Newswire, Oct 14»
8
How Aldi's price plan shook up Tesco, Morrison's, Asda and …
While rivals might leave air at the top of a box of cereal to make you feel you are getting more for your money, Aldi keeps “ullage”, as it's known in the business, ... «The Guardian, Sep 14»
9
Tricks of the Bunker Trade: Cappuccino Bunkers, an Illustrated …
Before Fuel Transfer - At the time of opening gauge fuel oil should be observed from ullage hatches for any foam on the surface of the bunkers. Foam may also ... «Ship & Bunker, Aug 14»
10
More fuel measurement accuracy
Alarms are also triggered during the tank's filling if there is a danger of the ullage being exceeded. The system even provides an early warning of potential leaks ... «Australian Mining, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ullage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ullage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z