Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "treillage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TREILLAGE

From French, from Old French treille bower, from Latin trichila.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TREILLAGE ÎN ENGLEZĂ

treillage  [ˈtreɪlɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREILLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TREILLAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «treillage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

leasă

Trellis

Trellis se poate referi la: ▪ Sistemul de drenaj Trellis ▪ Trellis, o structură arhitecturală adesea folosită pentru susținerea plantelor ▪ Trellis, un tip special de graf, folosit adesea în codificare ▪ Trellis, o serie sau o rețea de grafice sau diagrame similare mici, să fie ușor de comparat ▪ Modulația Trellis, cunoscută și sub numele de "modulație codificată în trellis", în telecomunicații ▪ Cuantizarea Trellis, o metodă de îmbunătățire a compresiei datelor, utilizată adesea în compresia video pierdută ▪ Doamna Trellis din North Wales, m Ne pare rău că nu am nici o idee ▪ Jonathan Whitehead, compozitor care uneori publică sub numele de "Trellis" ... Trellis may refer to: ▪ Trellis Drainage System ▪ Trellis, an architectural structure often used to support plants ▪ Trellis, a special kind of graph, often used in coding ▪ Trellis, a series or grid of small similar graphics or charts, allowing them to be easily compared ▪ Trellis modulation, also known as "trellis coded modulation", in telecommunications ▪ Trellis quantization, a method of improving data compression, often used in lossy video compression ▪ Mrs. Trellis of North Wales, a fictional radio correspondent in I'm Sorry I Haven't a Clue ▪ Jonathan Whitehead, a composer who sometimes publishes under the name "Trellis"...

Definiția treillage în dicționarul Engleză

Definiția treagării în dicționar este zăbrele; spalier.

The definition of treillage in the dictionary is latticework; trellis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «treillage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREILLAGE


cartilage
ˈkɑːtɪlɪdʒ
curtilage
ˈkɜːtɪlɪdʒ
ensilage
ˈɛnsɪlɪdʒ
fibrocartilage
ˌfaɪbrəʊˈkɑːtɪlɪdʒ
grillage
ˈɡrɪlɪdʒ
milage
ˈmaɪlɪdʒ
mileage
ˈmaɪlɪdʒ
millage
ˈmɪlɪdʒ
pillage
ˈpɪlɪdʒ
privilege
ˈprɪvɪlɪdʒ
pupillage
ˈpjuːpɪlɪdʒ
sacrilege
ˈsækrɪlɪdʒ
scalage
ˈskeɪlɪdʒ
silage
ˈsaɪlɪdʒ
sortilege
ˈsɔːtɪlɪdʒ
spillage
ˈspɪlɪdʒ
spoilage
ˈspɔɪlɪdʒ
tillage
ˈtɪlɪdʒ
tutelage
ˈtjuːtɪlɪdʒ
village
ˈvɪlɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TREILLAGE

tref
trefoil
trefoil leaf
trefoiled
tregetour
treggings
trehala
trehalose
treif
treifa
Treitschke
trek
trekked
trekker
Trekkie
trekking
trekschuit
trellis
trellis-like
trelliswork

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREILLAGE

athlete´s village
bricolage
collage
corporate village
fishing village
fullage
global village
Greenwich Village
holiday village
hypallage
intervillage
maquillage
no-tillage
outlet village
shopping village
smallage
stillage
sullage
tallage
tollage
ullage

Sinonimele și antonimele treillage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «treillage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREILLAGE

Găsește traducerea treillage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile treillage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treillage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

treillage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

treillage
570 milioane de vorbitori

Engleză

treillage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

treillage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

treillage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

трельяжа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

treillage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

treillage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

treillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rumpun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

treillage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

treillage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

treillage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Treillage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

treillage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

treillage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थरथरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

treillage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

treillage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

treillage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

трельяжа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

treillage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

treillage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

treillage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

treillage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

treillage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a treillage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREILLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «treillage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale treillage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «treillage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TREILLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «treillage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «treillage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre treillage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREILLAGE»

Descoperă întrebuințarea treillage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treillage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Practical Garden Making - With Chapters on Paths and Path ...
This book will prove of great interest to the practical gardener. Contents Include: The Plan and the Site; Clearing the Site and Setting Out; Carrying Out the Work; Paths and Path Making; Hedges; Treillage, Rustic Work and Pergolas.
George Dillistone, 2010
2
Cincinnati Magazine
These are the people Dick Morris, president of FX Studios, targeted when he developed Treillage. Located in West Chester Township, Treillage embraces the old-fashioned charm of neighborhoods with tree-lined streets, walking trails, parks, ...
3
Garden Craft in Europe
The art of treillage was considerably developed towards the end of the seventeenth century, and Perelle's engravings of Clagny (illus., p. 137) and the Trianon de Porcela'me show the finest examples. The idea was handeddown from classic ...
H. Inigo Triggs, 2008
4
Cincinnati Magazine
And he's making his vision come true with Treillage, a planned development located in the northwest corner of West Chester on Hamilton- Mason Road. " Treillage is a brand new way to rethink how our suburban communities are conceived," ...
5
The Universal Gardener and Botanist: or, a general ...
This kind of Treillage may also be formed with rods or strong laths, erected chequer or lattice fashion, fastened and framed together close to the wall with iron hooks and pieces of wire, as below. That being provided with a due quantity of clean ...
Thomas Mawe, John Abercrombie, 1778
6
Gardens
WHEREIN ARE INCLUDED TRELLIS, PERGOLAS, PERSPECTIVE TREILLAGE, GALLERIES, AND VISTAS IT is only of late years that this style of work has become at all generally known in England. Germany and Holland have always made ...
Frances Wolseley, Viscountess, 2008
7
The New Monthly Magazine
To him follows the painter, who cares as little for the carpenter as he does for the remnant of your shrubs and climbers; he, only desirous of setting himself off as an artist in his way, not only paints the treillage, but covers with his invisible green, ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1837
8
Gurney Married: A Sequel to Gilbert Gurney
Send for your carpenter, bid him put you up some fifty yards of treillage whereupon you wish your jessamines and honeysuckles to twine, or over which you propose your clustering ivy to creep; his point isthetreillage, and in order that he may ...
Theodore Edward Hook, 1839
9
The New Monthly Magazine
To him follows the painter, who cares as little for the carpenter as he does for the remnant of your shrubs and climbers; he, only desirous of setting himself off as an artist in his way, not only paints the treillage, but covers with his invisible green, ...
‎1837
10
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
In training the trees, their branches are tied both to the railing of the treillage and the upright laths, according as they extend in length on each side. In either of the above cases, for an espalier, sive feet are generally of sufficient height, as, ...
Abraham Rees, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREILLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul treillage în contextul următoarelor știri.
1
Comment se créer un petit jardin urbain ?
La bonne idée pour palisser ses plantes grimpantes : installer un treillage sur ses pots de balcon. Qui plus est, c'est un bon moyen de se cacher des voisins en ... «CôtéMaison.fr, Apr 15»
2
Passiflore ou fleur de la Passion
Utilisations: En situation chaude et en sol riche, la passiflore se développe rapidement. Elle couvre alors facilement treillages, haie de troènes ou vieux arbres ... «Le Figaro, Apr 15»
3
Beloved Home and Garden Boutique Treillage to Close
Treillage is this magical place in an out-of-the-way spot on the Upper East Side, which really cuts down on your foot traffic. People shop online so much more ... «Architectural Digest, Mar 15»
4
Sales at ABC Carpet & Home, Design Within Reach, Treillage and …
Treillage is discounting all Bunny Williams Home items by 50 percent in January (the Unicorn table, usually $4,800, is $2,400; the Verdi lamp, regularly $750, ... «New York Times, Ian 15»
5
"Maison, Jardin, Cuisine, Brocante" : comment planter un poirier sur …
... Jardin, Cuisine, Brocante" : comment planter un poirier sur un treillage. "Maison, Jardin, Cuisine, Brocante" : comment planter un poirier sur un treillage ... «RTL.fr, Nov 14»
6
Discounts at Uhuru Design, Chelsea Textiles, Holland & Sherry and …
Chelsea Textiles, Holland & Sherry, Treillage, Vanderhurd and Vaughan team up for a warehouse sale Thursday through Sunday, with furniture up to 80 percent ... «New York Times, Nov 14»
7
Amanda Lindroth on Decorating an Old-Fashioned House with …
He's so masterful, he was picked to restore the treillage on the Pavillon Frais at Versailles. But you've got to have a master when you do this kind of intricate ... «House Beautiful, Nov 14»
8
Bunny Williams and Ballard Designs join forces
She owns Treillage, a New York garden furniture and ornament shop, with her husband, antiques dealer John Rosselli. Part of the new collection with Bunny ... «Washington Post, Oct 14»
9
Work on upscale Treillage homes begins this month
WEST CHESTER TWP. – Construction is expected to begin this month on three homes in the upscale Treillage development. They are the first of 37 homes that ... «Cincinnati.com, Iul 14»
10
High-end homes selling better than in previous years
... Clinton of Hamilton-based David J. Clinton and Company, which is developing the second phase of the upscale Treillage development in West Chester Twp., ... «Dayton Daily News, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treillage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/treillage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z