Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umlaut" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UMLAUT

German, from um around (in the sense of changing places) + Laut sound.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UMLAUT ÎN ENGLEZĂ

umlaut  [ˈʊmlaʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMLAUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UMLAUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «umlaut» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția umlaut în dicționarul Engleză

Definiția umlautului din dicționar este schimbarea unei vocale într-un cuvânt adus de influența asimilatoare a unei vocale sau a unui semivowel într-o silabă precedentă sau următoare.

The definition of umlaut in the dictionary is the change of a vowel within a word brought about by the assimilating influence of a vowel or semivowel in a preceding or following syllable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «umlaut» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMLAUT


ablaut
ˈæblaʊt
ach-laut
ˈæklaʊt
bailout
ˈbeɪlaʊt
breechclout
ˈbriːtʃˌklaʊt
clout
klaʊt
flout
flaʊt
glout
ɡlaʊt
ich-laut
ˈɪçˌlaʊt
lout
laʊt
pull-out
ˈpʊlaʊt
roll-out
ˈrəʊlaʊt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UMLAUT

umbriferous
umbrous
UMD
UMF
umfazi
umiak
UMIST
UML
umlungu
Ummah
ump
umpie
umpies
umpirage
umpire
umpireship
umpteen
umpteenth
umpy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMLAUT

aeronaut
Argonaut
astronaut
beaut
comme il faut
cosmonaut
Escaut
faut
Fomalhaut
Hadhramaut
Hadramaut
Hainaut
juggernaut
Kraut
Machaut
oceanaut
sauerkraut
saut
taut
Truffaut

Sinonimele și antonimele umlaut în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «umlaut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMLAUT

Găsește traducerea umlaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile umlaut din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umlaut» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

变音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

diéresis
570 milioane de vorbitori

Engleză

umlaut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ऊमलायूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

علامة تشكيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

умляут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভিশ্রুতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tréma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Umlaut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Umlaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ウムラウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

움라우트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Umlaut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

âm sắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

umlaut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Umlaut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

üzerine çift nokta koymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

umlaut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

umlaut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

умляутом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

umlaut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

umlaut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

umlaut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

omljud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

umlaut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umlaut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMLAUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umlaut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umlaut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umlaut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UMLAUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «umlaut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «umlaut» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre umlaut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMLAUT»

Descoperă întrebuințarea umlaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umlaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Umlaut‹ in Optimality Theory: A Comparative Analysis of ...
German umlaut either fail to do so satisfactorily or entail decisive conceptual or empirical disadvantages. Given the result of the preceding section that German umlaut has both morphological and phonological properties, it is somewhat ...
Thomas B. Klein, 2000
2
Readings in Linguistics I & II
It is generally agreed that a group of modifications of vowels and diphthongs known collectively as umlaut occurred in connection with a following palatal element, i, I, or j; and that the modifications begin to be represented orthographically in ...
Eric P. Hamp, 1995
3
Old English Grammar & Reader
AN understanding of i-umlaut (or i-mutation) will help the student of Old English to recognize that certain words are semantically related to each other, although there may be a discrepancy in their vowels. For example, when a student learns ...
Robert E. Diamond, 1970
4
On Germanic Linguistics: Issues and Methods
I should like to do three things in this paper: first, to give the basic form of W. F. Twaddell's theory of Old High German /-umlaut (hereafter referred to as "the standard theory"); second, to point out some of the numerous defects of this theory; and ...
Irmengard Rauch, Gerald F. Carr, Robert L. Kyes, 1992
5
Sounds of Silence: Empty Elements in Syntax and Phonology
(49) I now turn to robust corroborating phonetic evidence, viz. the Umlaut riddle. 7.2 Umlaut Yiddish Umlaut is as intriguing as Standard German Umlaut. 5 Suffixes fall into one of the three categories in (50). (50) i. suffixes which never induce ...
Jutta Hartmann, Veronika Hegedűs, Henk C. van Riemsdijk, 2008
6
The Last Phonological Rule: Reflections on Constraints and ...
Since such statements are impossible in generative phonology, recourse must be made to rule ordering, cyclicity, and special principles. Let us begin with w- umlaut and syncope. In generative phonology, these are stated as generative rules, ...
John Goldsmith, 1993
7
The Dictionary of Historical and Comparative Linguistics
352 UMLAUT umlaut (also vowel mutation, metaphony) Any of various types of anticipatory vowel assimilation occurring in the Germanic languages. The general pattern is this: a vowel (short or long) undergoes partial assimilation ( fronting, ...
Robert Lawrence Trask, 2000
8
Insights in Germanic Linguistics: Classic and contemporary
I have dealt repeatedly with the /-umlaut in Old High German (Penzl 1949; 1971: § 11; 1983), Old English (Penzl 1988, 1994a), and Old Norse (Penzl 1952). The question may be asked why I should want to select it as a topic again, since most  ...
Irmengard Rauch, Gerald F. Carr, 1997
9
CMJ New Music Monthly
QUICKFIX HELL HOLES Spinal Tap's main man explains the importance of the umlaut. Huge things have historically dominated metal: huge riffs, huge speakers and huge hair. But there's no better proof that big things come in little packages ...
10
The Korean Language
RuleK Umlaut Umlaut in Korean is a type of word-level assimilation in which a vowel is fronted when followed by the high front vowel i. As observed in (62), both umlauted and regular forms may be used, although in casual speech preference  ...
Ho-Min Sohn, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMLAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul umlaut în contextul următoarelor știri.
1
Jaÿ-Z re-brands himself with umlaut and hyphen
The rock umlaut has been made famous by Hüsker Dü and Motörhead and now rap kingpin Jaÿ-Z has reverted to his early use of the Germanic diacritic on his ... «RTE.ie, Apr 15»
2
These aren't really umlauts in the Lindström signs
With all the fuss last week about the "missing umlaut" in the highway signs outside Lindström, it turns out that we in the media were orthographically incorrect. «MinnPost, Apr 15»
3
Postscript: Um, it's not an umlaut
"Townsfolk go dotty over lost umlaut" (The Times of London). "Umlaut and Clear" (The Pioneer Press). "Lindström seeks Swede deal from MnDOT on dots" (Star ... «Minnesota Public Radio News, Apr 15»
4
Townsfolk go dotty over lost umlaut
To many Americans, an umlaut might seem merely a superfluous piece of punctuation — typical, perhaps, of a Germanic or Scandinavian obsession with ... «The Times, Apr 15»
5
Lindström Loses Umlauts on Road Signs, and the Town is Dotted …
According to a city official, the Minnesota Department of Transportation denied the town's request that the umlauts remain, citing a rule that road signs have only ... «New York Times, Apr 15»
6
Minnesota's governor just issued a sweeping and emotional …
Mark Dayton (D) was fed up with road signs that did not include umlauts. So he did something about it. In a new executive order issued Wednesday, Dayton ... «Business Insider, Apr 15»
7
Would you like an umlaut with that?
Go to Lindstrom, Minnesota, and you may see the town name spelled 'Lindström.' Which do people in the town prefer? comment. share · tweet · email. Print. «Minneapolis Star Tribune, Apr 15»
8
Review: Skrillex and Diplo Put the Umlaut in Wüb-Wüb-Wüb on …
Skrillex and Diplo surprise-dropped an album last week as Jack Ü, a moniker that takes half a Prince song title and adds umlauts — perfect. These two have all ... «SPIN, Mar 15»
9
A History Of The Umlaut In Popular Music (You Know, Those Two …
The first bands to use the umlaut as part of their names actually were the ... them, so learn the history of the umlaut in music through 10 band names and logos. «VH1, Oct 14»
10
Here's Everything You've Ever Wanted to Knöw About the Umlaut
If your knowledge of umlauts is restricted to the realm of heavy metal, Arika Okrent has a great article over at The Week to help fix that. In it, she shares eleven ... «Big Think, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umlaut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/umlaut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z