Descarcă aplicația
educalingo
undignified

Înțelesul "undignified" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNDIGNIFIED ÎN ENGLEZĂ

ʌnˈdɪɡnɪˌfaɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNDIGNIFIED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNDIGNIFIED ÎN ENGLEZĂ?

Definiția undignified în dicționarul Engleză

Definiția nedemnului din dicționar este lipsită de demnitate.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNDIGNIFIED

amplified · certified · classified · cockneyfied · dignified · disqualified · diversified · fortified · horrified · identified · lignified · minified · presignified · qualified · unclassified · unidentified · unified · unqualified · unspecified · unverified

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNDIGNIFIED

undiagnosed · undialectical · undid · undidactic · undies · undifferenced · undifferentiated · undigested · undigestible · undight · undignify · undiluted · undiminishable · undiminished · undimmed · undine · undinism · undinted · undiplomatic · undipped

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNDIGNIFIED

clarified · electrified · exemplified · genetically modified · glorified · intensified · justified · magnified · modified · notified · purified · quantified · ratified · rectified · satisfied · simplified · specified · stratified · terrified · testified · verified

Sinonimele și antonimele undignified în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNDIGNIFIED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «undignified» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «undignified» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNDIGNIFIED

Găsește traducerea undignified în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile undignified din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «undignified» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不庄重
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

indigno
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

undignified
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अशोभनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مهينة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

несолидно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

indigno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অসম্ভ্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

indigne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak bermaruah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

würdelos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

みっともない
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

품위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Undignified
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không đàng hoàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கண்ணியமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अयोग्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

onursuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

indegno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niegodne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

несолідно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

lipsit de demnitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναξιοπρεπές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onwaardige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ovärdiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

undignified
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a undignified

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNDIGNIFIED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale undignified
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «undignified».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre undignified

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNDIGNIFIED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul undignified.
1
Jeffrey Bernard
There's nothing undignified about lying about all day and being waited on by servants, sipping bloody champagne.
2
Embeth Davidtz
The smartest people I know have that extra edge. The risk is always there that you'll look terribly undignified and slobbering, and inside I cringe about that, but I should be more aggressive.
3
Rashida Jones
It's downright undignified how many blazers I've bought over the years. And will continue to buy. They immediately give shape and add authority. With the perfect blazer, anything is possible.
4
Charles Saatchi
I find the theatre faintly embarrassing for the actors performing on stage. It seems rather showy-off in an undignified way.
5
Ethel Waters
I've never been able to feel that there is anything undignified about making your living by the sweat of your brow.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNDIGNIFIED»

Descoperă întrebuințarea undignified în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu undignified și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Philosophy of Love, Sex, and Marriage: An Introduction
Why, then, single out those who are or wish to be primarily providers of sexual pleasure – to have lots of sex, with many people, to enjoy it, and to try to ensure that their partners also enjoy it – as undignified? Unless there is something ...
Raja Halwani, 2010
2
Assisted Suicide and Euthanasia: A Natural Law Ethics Approach
Now, it is certainly possible to objectively talk of certain states or conditions as being 'undignified.' Slavery, for example, is a condition that is deeply incompatible with the radical dignity of persons. The enslaved are gravely wronged by their ...
Mr Craig Paterson, Professor Tom Sorell, 2012
3
Dimensions of Dignity at Work
Particular kinds of work may be seen as dignified or undignified in themselves, or at least, in the latter case, as difficult to do in a dignified way. The distribution of dignified and undignified work varies strongly by class, gender and race and ...
Sharon Bolton, 2007
4
Dignity, Character and Self-Respect
loquacity or (I will not go into this distinction) garrulity (It need not be emphasized that clarityseeking simplification has nothing dignified, the rejection of fausse clarte and the experience of tints fading into one another, etc., nothing undignified ...
Robin S. Dillon, 2013
5
The Feeling Buddha
On the contrary, it is the flight which is undignified and shameful. Confronting and overcoming problems may seem like a painful process and most may seek to avoid it, but such avoidance simply leads to greater pain and indignity.
David Brazier, 2012
6
Hermes and His Children
13 However, “Though the world of Hermes is not dignified, and indeed in its characteristic manifestations produces a definitely undignified and often enough dubious impression, yet – and this is truly Olympian – it is remote from vulgarity and ...
Rafael Lopez-Pedraza, 2003
7
The Ethics of Voting
So, if it is undignified to accept money to vote, what makes it so? It is not (usually) undignified to accept money to work construction, to give a guest lecture, to take orders from a military superior, to take orders from one's boss at the bakery, or to  ...
Jason Brennan, 2012
8
Thena: Fight for the Future
I opened my house to him; but that undignified, corruptson ofa bitch hung up the phone on me. Bastards, you are all bastards! We • are at the beginningofthe road corruptwoman, rat, snake... Do notforce me to perform bad things; you will be ...
Tuana Dowan, 2012
9
Dignity: Its History and Meaning
There can be no argument, in my opinion, but that dwarftossing is undignified. But then againsoare many other human activities. To judgeby my experience, if the state takesit upon itselfto prevent undignified behaviorinclubs and barslate at  ...
Michael Rosen, 2012
10
Politics, Values, and the National Socialism
Finally, as opposed to 'Weight' or Gravity, all that is levity, frivolity, irrelevance, shallowness, needless triviality. Some clarifications and qualifications would obviously be necessary. Stage-acting and dancing are not as such undignified: a good ...
Aurel Kolnai, Graham McAleer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNDIGNIFIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul undignified în contextul următoarelor știri.
1
Rubio calls Trump undignified: 'We already have a president now …
Rubio calls Trump undignified: 'We already have a president now that has no class'. July 22, 2015 | Tom Tillison | 13 comments · Email. rubio2. Saying we ... «BizPac Review, Iul 15»
2
James McClean's flag snub starts an undignified race to be offended
Let me tell you a secret. I don't much like the national anthem. Quite apart from the fact that sending a lady “happy and glorious” when she is already worth an ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Opinion: An undignified game
The European Central Bank is meant to be independent from politics. But it's bending its own rules and mandate beyond recognition to buy incompetent ... «Deutsche Welle, Iul 15»
4
IAS officers slam 'undignified' treatment
The central IAS officers' body on Tuesday slammed the “unwarranted and undignified treatment” meted out to some civil servants in Delhi government. «The Indian Express, Mai 15»
5
Carlton sacks Mick Malthouse: undignified ending for legend coach
An undignified ending for a legend but one that Malthouse sought to bring on and not the board. A great coach brought down by a once great club. But at least ... «The Australian, Mai 15»
6
QPR 2 Newcastle United 1, match report: Magpies' undignified
It all comes down, then, to one game. A home fixture against West Ham United, a week from today, that will decide Newcastle United's survival. Coach John ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
7
Christi and Bobby Shepherd: Thomas Cook's silence is undignified
Here's what Thomas Cook says about itself: "Our timeless spirit of innovation started in 1841, and we have been giving customers what they want, from a partner ... «The Independent, Mai 15»
8
'The most undignified end to a beautiful life': Becky Watts family pay …
BECKY WATT'S family have paid tribute to the teenager describing her death as “the most undignified end to a beautiful life”. Just hours after her stepbrother ... «Scottish Daily Record, Mar 15»
9
'Two and a Half Men' Stars and Creator Talk 'Undignified' Goodbye
"The show has never been a dignified or particularly appropriate show and it will go out that way -- undignified and inappropriate," Lorre promised. "I think the ... «Entertainment Tonight, Feb 15»
10
Miss Manners: Invitations by text are undignified but convenient
DEAR MISS MANNERS: I realize we lead a technology-filled life, with cellphones, laptops and so forth. However, lately I have received text messages as ... «Washington Post, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Undignified [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/undignified>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO