Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unnerved" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNNERVED ÎN ENGLEZĂ

unnerved  [ʌnˈnɜːvd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNNERVED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNNERVED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unnerved» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unnerved în dicționarul Engleză

Definiția denaturării în dicționar este lipsită de curaj, putere, încredere, auto-control etc.

The definition of unnerved in the dictionary is deprived of courage, strength, confidence, self-control, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unnerved» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNNERVED


approved
əˈpruːvd
curved
kɜːvd
decurved
diːˈkɜːvd
deserved
dɪˈzɜːvd
grooved
ɡruːvd
improved
ɪmˈpruːvd
long-sleeved
ˌlɒŋˈsliːvd
moved
muːvd
perceived
pəˈsiːvd
received
rɪˈsiːvd
relieved
rɪˈliːvd
removed
rɪˈmuːvd
reserved
rɪˈzɜːvd
short-sleeved
ˌʃɔːtˈsliːvd
uncurved
ʌnˈkɜːvd
underserved
ˌʌndəˈsɜːvd
undeserved
ˌʌndɪˈzɜːvd
unobserved
ˌʌnəbˈzɜːvd
unreserved
ˌʌnrɪˈzɜːvd
unserved
ʌnˈsɜːvd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNNERVED

unneath
unnecessarily
unnecessariness
unnecessary
unneeded
unneedful
unneedfully
unnegotiable
unneighborly
unneighboured
unneighbourly
unnerve
unnerving
unnervingly
unnest
unnetted
unneurotic
unnewsworthy
unnilhexium
unnilpentium

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNNERVED

beloved
deprived
engraved
half-starved
involved
paved
resolved
sex-starved
short-lived
time-served
triple-nerved
uncarved
unresolved
unshaved
unsolved
varved
well-behaved
well-deserved
well-preserved
well-received

Sinonimele și antonimele unnerved în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNNERVED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unnerved» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unnerved

Traducerea «unnerved» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNNERVED

Găsește traducerea unnerved în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unnerved din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unnerved» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

气馁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

enervado
570 milioane de vorbitori

Engleză

unnerved
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कांप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

توتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

встревоженными
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

unnerved
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিচলিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

énervé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak disengajakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

entnervt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

狼狽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무기력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Unnerved
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mất bình tĩnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பதட்டமடைந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अकार्यान्वित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sarabini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

unnerved
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

denerwował
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

стривоженими
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

unnerved
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

unnerved
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontsenu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

irriterade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

motløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unnerved

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNNERVED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unnerved» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unnerved
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unnerved».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNNERVED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unnerved» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unnerved» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unnerved

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNNERVED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unnerved.
1
Willow Bay
I know it's very 'old media' of me to admit this, but I am often unnerved by the lack of civility on the Web.
2
Elizabeth Bowen
All your youth you want to have your greatness taken for granted; when you find it taken for granted, you are unnerved.
3
Irene Dunne
So being two different people in one day unnerved me to no end.
4
William James
Do something everyday for no other reason than you would rather not do it, so that when the hour of dire need draws nigh, it may find you not unnerved and untrained to stand the test.
5
William Scranton
And I remember walking in there and, I must say, I was quite unnerved the closer I got to it.
6
Helen Vendler
I was unnerved to learn in my twenties that the poems of Emily Dickinson that I had memorized as a girl were not the poems as she had written them.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNNERVED»

Descoperă întrebuințarea unnerved în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unnerved și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unnerved: The New Zealand Project
The Queensland Art Gallery presents UNNERVED: THE NEW ZEALAND PROJECT, the second in a series of country-specific exhibition projects focusing on its contemporary collections.
‎2010
2
The Journal of Agriculture, Western Australia
Those who have not ridden and driven many unnerved horses are apt to declare them unsafe, more liable to come down, and give their reason for this by stating what is an undoubted fact—namely, that the animal has no feeling in his feet.
‎1907
3
Journal of the Department of Agriculture of Western Australia
Those who have not ridden and driven many unnerved horses are apt to declare them unsafe, more liable to come down, and give their reason for this by stating what is an undoubted fact— namely, that the animal has no feeling in his feet.
‎1907
4
Journal of the Department of Agriculture, Western Australia
Those who have not ridden and driven many unnerved horses are aptto declare them unsafe, more liable to come down, and give their reason for this by stating what is an undoubted fact—namely, that the animal has no feeling in his feet.
Western Australia. Department of Agriculture, 1907
5
Journal
Those who have not ridden and driven many unnerved horses are apt to declare them unsafe, more liable to come down, and give their reason for this by stating what is an undoubted fact— namely, that the animal has no feeling in his feet.
Western Australia. Dept. of Agriculture, 1907
6
Journal
That removal of the nerve supply has no direct effect is shown by the fact that healthy parts accidentally unnerved never undergo such processes. And, again, parts deprived of all their innervation from centric or peripheric paralysis are entirely ...
American Veterinary Medical Association, 1901
7
The Crisis of the Officer Class: The Decline of the Tragic ...
Of fathers, nerved and unnerved. There is a great reference to "the unnerved father." It is Hamlet's "son" speech and linked very closely to his "conscience does make cowards of us all" (3.1.82) speech. Here politics comes straight at Hamlet's ...
Philip Rieff, Alan Woolfolk, 2007
8
American Veterinary Review
The dissolution may be gradual or immediate. That removal of the nerve supply has no direct effect is shown by the fact that healthy parts accidentally unnerved never undergo such processes. And, again, parts deprived of all their innervation  ...
‎1901
9
American Journal of Veterinary Medicine
without improvement. The animal was very lame. I unnerved a little higher than I generally operate on account of the thickening at the fetlock. The operation was the most diflicult one I have ever performed. The horse went sound and was at ...
‎1913
10
Veterinary Medicine
without improvement. The animal was very lame. I unnerved a little higher than I generally operate on account of the thickening at the fetlock. The operation was the most difficult one I have ever performed. The horse went sound and was at ...
‎1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNNERVED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unnerved în contextul următoarelor știri.
1
Finland Unnerved by Trial of Police Detective on Drug Charges
Not only was the case exceptional in Europe, Mr. Vuori said, but it was particularly unnerving for a country like Finland, which is famed for its relative lack of ... «New York Times, Aug 15»
2
Petr Cech unnerved his former Chelsea team mates, says Arsene …
Petr Cech broke a few Arsenal hearts down the years during his glittering Chelsea career but helped the Gunners enjoy a rare victory over Jose Mourinho`s side ... «Zee News, Aug 15»
3
The 48 hours that unnerved a city
The attempted bomb attacks on London on 21 July 2005, and the subsequent mistaken shooting of Jean Charles de Menezes the following day, prompted a ... «BBC News, Iul 15»
4
FOREX-Euro unnerved as Greek deal remains elusive
... * Euro falls broadly first thing in Asia. * Euro zone says Greece must pass reform laws before bailout talks. * Yen firmer as safety demand rises. By Ian Chua ... «Reuters, Iul 15»
5
Raleigh citizens unnerved by Coyote sighting
People who frequent the park said the recent encounter is unnerving. "Pretty much I think they leave people alone. They kind of run away when I've been pretty ... «WTVD-TV, Iul 15»
6
Lamb slaying leaves family unnerved
ContributedLinda and Pete Bevilacqua​ stand outside their home in Franklin, not far from where they found one of their lambs decapitated earlier this month. «The Daily Star, Iun 15»
7
Sanitation Worker Unnerved After Discovery of Hanging Noose in …
An Atlantic County Utilities worker says he fears for his life after finding a noose hanging of the seat in the garbage truck he had been assigned to. (Published ... «NBC 10 Philadelphia, Iun 15»
8
US plans to store heavy arms Eastern Europe to reassure allies …
The United States plans to store heavy military equipment in the Baltics and Eastern European nations to reassure allies unnerved by Russia's intervention in ... «Irish Independent, Iun 15»
9
Church unnerved by Ireland's huge 'Yes' to gay marriage
Dublin (AFP) - The once-dominant Catholic Church in Ireland was trying to come to terms Sunday with an overwhelming vote in favour of gay marriage, saying it ... «Yahoo News, Mai 15»
10
Dems 'Unnerved' At Thought Of Rubio-Clinton 2016 Matchup
Democrats in presidential candidate Hillary Clinton's camp are fretting about the possibility of a Clinton-Marco Rubio matchup in 2016. More than a dozen ... «Daily Caller, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unnerved [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unnerved>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z