Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unpretentious" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNPRETENTIOUS ÎN ENGLEZĂ

unpretentious  [ˌʌnprɪˈtɛnʃəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNPRETENTIOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNPRETENTIOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unpretentious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unpretentious în dicționarul Engleză

Definirea termenului nemaipomenit în dicționar nu face să pretindă distincția sau importanța nemeritată.

The definition of unpretentious in the dictionary is not making claim to distinction or importance undeservedly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unpretentious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNPRETENTIOUS


abstentious
əbˈstɛnʃəs
conscientious
ˌkɒnʃɪˈɛnʃəs
conscious
ˈkɒnʃəs
contentious
kənˈtɛnʃəs
cost-conscious
ˈkɒstkɒnʃəs
dissentious
dɪˈsɛnʃəs
fashion-conscious
ˌfæʃ ənˈkɒnʃəs
health-conscious
ˈhɛlθkɒnʃəs
image-conscious
ˈɪmɪdʒkɒnʃəs
licentious
laɪˈsɛnʃəs
pretentious
prɪˈtɛnʃəs
Prudentius
pruːˈdɛnʃəs
safety-conscious
ˈseɪftɪˌkɒnʃəs
semiconscious
ˌsɛmɪˈkɒnʃəs
sententious
sɛnˈtɛnʃəs
subconscious
sʌbˈkɒnʃəs
tendentious
tɛnˈdɛnʃəs
unconscientious
ˌʌnˌkɒnʃɪˈɛnʃəs
unconscious
ʌnˈkɒnʃəs
uncontentious
ˌʌnkənˈtɛnʃəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNPRETENTIOUS

unpreparedly
unpreparedness
unprepossessed
unprepossessing
unprescribed
unpresentable
unpressed
unpressured
unpressurised
unpressurized
unpresuming
unpresumptuous
unpretending
unpretendingly
unpretentiously
unprettiness
unpretty
unprevailing
unpreventable
unprevented

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNPRETENTIOUS

adventitious
ambitious
captious
cautious
delicious
expeditious
facetious
factitious
fictitious
flirtatious
infectious
nutritious
ostentatious
rambunctious
repetitious
scrumptious
superstitious
surreptitious
tortious
unambitious
vexatious

Sinonimele și antonimele unpretentious în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNPRETENTIOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unpretentious» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unpretentious

Traducerea «unpretentious» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNPRETENTIOUS

Găsește traducerea unpretentious în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unpretentious din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unpretentious» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

朴实无华的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin pretensiones
570 milioane de vorbitori

Engleză

unpretentious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متواضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неприхотливы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

despretensioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিনয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sans prétention
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersahaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schlicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

気取らない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가식적이지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Unpretentious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khiêm nhượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எளிமையாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नम्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iddiasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

senza pretese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bezpretensjonalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

невибагливі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

modest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανεπιτήδευτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pretensieloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

anspråkslös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

upretensiøs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unpretentious

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNPRETENTIOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unpretentious» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unpretentious
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unpretentious».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNPRETENTIOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unpretentious» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unpretentious» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unpretentious

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNPRETENTIOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unpretentious.
1
Georg Baselitz
I don't like things that can be reproduced. Wood isn't important in itself but rather in the fact that objects made in it are unique, simple, unpretentious.
2
John Howard
I'm direct, I'm unpretentious and I'm pretty dogged, and I hope I've got a capacity to laugh at myself and not take myself too seriously.
3
Jon Landau
The early Stones were adolescent rockers. They were self-conscious in an obvious and unpretentious way. And they were committed to a musical style that needed no justification because it came so naturally to them. As they grew musically the mere repetition of old rock and blues tunes became increasingly less satisfying.
4
Jacques Pepin
I taped my first series for PBS in 1982 at WJCT-TV in Jacksonville, Florida. The show, called 'Everyday Cooking with Jacques Pepin,' was about saving time and money in the kitchen - and it was a celebration of simple and unpretentious food.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNPRETENTIOUS»

Descoperă întrebuințarea unpretentious în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unpretentious și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Unpretentious Butterfly: A Memoir
As I write in the introduction of my book "I belonged nowhere. I belong everywhere. The world was my oyster!" Born in Romania in the small city of Temesvar, I had a happy, comfortable childhood. Not for long.
‎2011
2
Bitten: Unpretentious Recipes from a Food Blogger
Also included is a useful Meals for a Month guide that takes the guesswork out of the eternal question 'What should I cook tonight?' Each dish in this nifty guide is complemented with a wine suggestion to help round off the perfect meal.
Sarah Graham, 2012
3
Thoughts of a Unpretentious Man
R. Polland. Thoughts of a Unpretentious Man R Polland Thoughts of a Unpretentious Man (A series of short stories. Front Cover.
R. Polland, 2008
4
The Unpretentious Philosopher
In 1775, industrial chemist Louis-Guillaume de La Follie wrote The Unpretentious Philosopher, in which an inhabitant of Mercury who employs a spaceship powered by electricity to undertake a voyage of exploration to Earth, becomes stranded ...
Louis-Guillaume La Follie, Brian Stableford, 2012
5
Unpretentious Verses, a Book of Poems
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
John Thurlow Kommer, 2010
6
LIFE
Unpretentious. Prima. Donna. CLOSE-UP BEVERLY SILLS "Opera is a wonderful opportunity to be someone else for three hours of a night; it's good to take on someone else's tsuris" says Beverly Sills, shown here being Queen Shemaka in ...
7
The Parables of Jesus: A Guide to Understanding and Applying ...
He heard it all, but He didn't try to justify Himself—He allowed Himself to be crucified in weakness. The Resemblance of Greatness Unpretentious Why didJesus select a child to illustrate His point about greatness? Because there are certain ...
R. T. Kendall, 2008
8
Explorer's Guide Louisiana (Explorer's Complete)
A vital state of beautiful shores, natural bayous, vibrant history, unpretentious people, and amazing food and music culture, Louisiana’s attractions are limitless.
Cynthia Campbell, 2012
9
From Good Schools to Great Schools: What Their Principals Do ...
... an excuse: Ms. C: It wasn't my fault. When the superintendent said it had to go, it went. We relate evidence for compelling modesty among our highly successful principals, beginning with Mr. Unpretentious and Bay View Elementary School.
Susan P. Gray, William A. Streshly, 2008
10
Rebels: Youth and the Cold War Origins of Identity
Indulginghere in asentimentalandnostalgicdiscussion of Huck Finn's world, Trilling only hints softly that today such ''unpretentious truth'' may no longer be affordable. By contrast, in the essays that precede it in The Liberal Imagination, such ...
Leerom Medovoi, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNPRETENTIOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unpretentious în contextul următoarelor știri.
1
Do You Have A Mellow Music Brain Or An Intense One?
In contrast, people who scored high on systemizing liked intense music, but disliked mellow and unpretentious musical styles. Researchers note that these ... «Popular Science, Iul 15»
2
Les Parapluies de Cherbourg, review: 'fresh and unpretentious
What he produced here remains something of fresh and unpretentious elegance, light in touch but warm in emotion, far outclassing anything cooked up by his ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Louis Oosthuizen: just your unpretentious British Open ex-champion
He didn't like his two given names and nobody could pronounce his last name. Louis Oosthuizen needed to do something spectacular to put himself on the map. «Los Angeles Times, Iul 15»
4
Built to Spill as unpretentious as ever on SoCal swing
Doug Martsch of Built to Spill performs during the first of three nights at the Troubadour in West Hollywood on Monday. PHILIP COSORES , CONTRIBUTING ... «OCRegister, Iul 15»
5
'Unpretentious' Vegas Mogul Kirk Kerkorian Dead at 98
The reserved, unpretentious Kerkorian spent much of his life trying to stay out of the spotlight and rarely gave interviews. He called himself a "small-town boy ... «Newser, Iun 15»
6
Generosity overcomes terrorism in unpretentious 'Come From Away'
Terrorists make the covers of newspapers while those who selflessly give comfort and support in times of crisis are usually relegated to the back pages. «Los Angeles Times, Iun 15»
7
Tributes for Phillip Toyne: the unpretentious visionary and the great …
Former Greens leader Bob Brown remembers a conversation in front of a bulldozer blade as the sunshine peeped through the mist in Tasmania's Lemonthyme ... «Sydney Morning Herald, Iun 15»
8
A club for all mankind: Sampling the Valley's best unpretentious hangs
CARLOS'N CHARLIE'S Ever since LGBT-themed burger bar Hamburger Mary's closed in the early '00s, we've been waxing nostalgic for a kitschy, tropical ... «Las Vegas Weekly, Mai 15»
9
Injuries catch up with Unpretentious
Cranbourne trainer Nikki Burke admits it's a sad day after announcing the retirement of her talented sprinter Unpretentious. Burke says Unpretentious is the best ... «Racing.com, Mai 15»
10
LOBSTER TRAPP -- Unpretentious Perfection
A quick five-minute drive from The Tryall Club and we are at Lobster Trapp for lunch. We had called ahead of time since one must make reservations to dine. «Jamaica Observer, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unpretentious [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unpretentious>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z