Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contentious" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTENTIOUS ÎN ENGLEZĂ

contentious  [kənˈtɛnʃəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTENTIOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONTENTIOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contentious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contentious în dicționarul Engleză

Prima definiție a contenciosului din dicționar are tendința de a argumenta sau de a se certa. O altă definiție a contenciosului cauzează sau se caracterizează prin dispută; controversat. Contencios se referă, de asemenea, la o cauză sau la o afacere legală contestată, adică o chestiune probatorie.

The first definition of contentious in the dictionary is tending to argue or quarrel. Other definition of contentious is causing or characterized by dispute; controversial. Contentious is also relating to a cause or legal business that is contested, esp a probate matter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contentious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTENTIOUS


abstentious
əbˈstɛnʃəs
conscientious
ˌkɒnʃɪˈɛnʃəs
conscious
ˈkɒnʃəs
cost-conscious
ˈkɒstkɒnʃəs
dissentious
dɪˈsɛnʃəs
fashion-conscious
ˌfæʃ ənˈkɒnʃəs
health-conscious
ˈhɛlθkɒnʃəs
image-conscious
ˈɪmɪdʒkɒnʃəs
licentious
laɪˈsɛnʃəs
pretentious
prɪˈtɛnʃəs
Prudentius
pruːˈdɛnʃəs
safety-conscious
ˈseɪftɪˌkɒnʃəs
semiconscious
ˌsɛmɪˈkɒnʃəs
sententious
sɛnˈtɛnʃəs
subconscious
sʌbˈkɒnʃəs
tendentious
tɛnˈdɛnʃəs
unconscientious
ˌʌnˌkɒnʃɪˈɛnʃəs
unconscious
ʌnˈkɒnʃəs
uncontentious
ˌʌnkənˈtɛnʃəs
unpretentious
ˌʌnprɪˈtɛnʃəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTENTIOUS

contender
contending
contendingly
contenement
content
content provider
content word
content-addressable storage
contentation
contented
contentedly
contentedness
contention
contentiously
contentiousness
contentless
contentment
contents
contents insurance
contents page

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTENTIOUS

adventitious
ambitious
captious
cautious
delicious
expeditious
facetious
factitious
fictitious
flirtatious
infectious
nutritious
ostentatious
rambunctious
repetitious
scrumptious
superstitious
surreptitious
tortious
unambitious
vexatious

Sinonimele și antonimele contentious în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CONTENTIOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «contentious» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în contentious

Traducerea «contentious» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTENTIOUS

Găsește traducerea contentious în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile contentious din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contentious» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

引起争议的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

discutible
570 milioane de vorbitori

Engleză

contentious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विवादास्पद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

спорным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

controvertido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কুস্বভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

controversé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perbalahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

strittig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

議論を呼びそうな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

첨예한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Contentious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hay gây gô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சர்ச்சைக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वादग्रस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çekişmeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

controverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kontrowersyjna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

спірним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

contencios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αμφιλεγόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

omstrede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

omtvistad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

omstridt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contentious

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTENTIOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contentious» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contentious
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contentious».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTENTIOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contentious» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contentious» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre contentious

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONTENTIOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul contentious.
1
Edie Brickell
Becoming a mom made me more contentious about expressing my true taste.
2
Thomas Carlyle
Long stormy spring-time, wet contentious April, winter chilling the lap of very May; but at length the season of summer does come.
3
Alan Lewis
The scrum and the tackle are the two really contentious areas of the game. If you get those two aspects right, most rugby matches will work in your favour.
4
Tucker Max
If you like to argue just for the sake of being contentious, you shouldn't pick a job based on this unresolved emotional issue of yours, you should get counseling for it.
5
Keanu Reeves
I mean, I went to a Catholic boys' school for a year, but that was to play hockey. Religion class was quite contentious for me.
6
Anita Sarkeesian
My own contentious relationship with gaming continued through high school and college: I still enjoyed playing games from time to time, but I always found myself pushed away by the sexism that permeated gaming culture. There were constant reminders that I didn't really belong.
7
Michael K. Simpson
I have long believed these types of collaborative agreements are a far better approach to federal land management than the contentious battles that too often sidetrack proper resource management.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTENTIOUS»

Descoperă întrebuințarea contentious în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contentious și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Contentious Europeans: Protest and Politics in an Emerging ...
Exploring how social movements have been influenced by growing Europeanization and globalization, this groundbreaking work analyzes the developing efforts of European citizens to make demands upon the supranational level of European ...
Douglas R. Imig, Sidney G. Tarrow, 2001
2
Contentious Politics
The book presents a set of analytical tools and procedures for study, comparison, and explanation of these very different sorts of contention.
Charles Tilly, Sidney Tarrow, 2006
3
Silence and Voice in the Study of Contentious Politics
It gives 'voice' to some of the notable 'silences' in the study of contentious politics.
Ronald Aminzade, 2001
4
Contentious Traditions: The Debate on Sati in Colonial India
"--Lisa Lowe, author of Immigration Acts "Lata Mani's brilliant and persuasive analysis of official, native and missionary writings on sati in colonial India makes for a new beginning in contemporary analysis of colonial discourse.This is ...
Lata Mani, 1998
5
Contentious Lives: Two Argentine Women, Two Protests, and ...
DIVAn oral history of popular protest in today's Argentina./div "Javier Auyero proves that you can go home again--and that with the proper experience elsewhere you can see more than you would have noticed if you had never left.
Javier Auyero, 2003
6
Cool, Calm & Contentious: Essays
“This is so well written. [When a book like this] comes along, it’s, like, ‘Thank you!’ What a great way to spend an afternoon, an evening, reading these essays.
Merrill Markoe, 2011
7
Contentious Marriages, Eloping Couples: Gender, Caste, and ...
With special reference to Haryana, India.
Prem Chowdhry, 2009
8
Power in Movement: Social Movements and Contentious Politics
The book focuses on the rise and fall of social movements as part of contentious politics in general and as the outcome of changes in political opportunities and constraints, state strategy, the new media of communication and transnational ...
Sidney G. Tarrow, 2011
9
The Social Movement Society: Contentious Politics for a New ...
This volume brings together scholars from Europe and the U.S., and from both political science and sociology, to consider the ways in which the social movement has changed as a political form and the ways in which it continues to change the ...
David S. Meyer, Sidney G. Tarrow, 1998
10
Ordering Power: Contentious Politics and Authoritarian ...
Ordering Power draws on theoretical insights dating back to Thomas Hobbes to develop a unified framework for explaining both of these political outcomes.
Dan Slater, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTENTIOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contentious în contextul următoarelor știri.
1
Halal non-stunning of cattle pre-slaughter is a contentious issue …
The non-stunning of animals pre-slaughter, for Halal purposes, is a contentious issue, according to Wicklow vet Pete Wedderburn. Speaking on ... «Agriland, Iul 15»
2
Planning committee recommends council approve contentious
Planning committee recommends council approve contentious Rideau Street development. Tom Pechloff: Published on July 07, 2015. Share 0 ... «Ottawa Business Journal, Iul 15»
3
UN Security Council delays vote on contentious Srebrenica resolution
New York (dpa) - The United Nations Security Council on Tuesday delayed a vote on a controversial British-drafted resolution that would refer ... «Europe Online Magazine, Iul 15»
4
Shiv Sena raises the contentious issue of Muslim population growth …
Mumbai, July 7: Shiv Sena once again raised the contentious issue of Muslim population growth and warned of the adverse impact of the rising ... «India.com, Iul 15»
5
Egypt set to approve contentious anti-terror law | GulfNews.com
Egypt set to approve contentious anti-terror law. Judiciary council approves most of the draft law, but objects to proposal for special terrorism ... «gulfnews.com, Iul 15»
6
Flag's symbolism contentious for many - TimesDaily: Local News
The debate about how — or whether — to display the Confederate battle flag and monuments in public settings promises to become more ... «Times Daily, Iul 15»
7
Contentious proposal to change Wisconsin's open records law gets cut
It took all of two days for Governor Scott Walker to issue a statement and ax a contentious measure aimed at adding numerous new protections ... «WDJT, Iul 15»
8
Dave Tollner heckled at Darwin community meeting over …
Dave Tollner heckled at Darwin community meeting over contentious The Gardens development. Updated Fri at 10:05pmFri 3 Jul 2015, 10: ... «ABC Online, Iul 15»
9
Italy amends contentious fertility law
Italy's health minister Beatrice Lorenzin signed new guidelines on assisted fertility on Wednesday, updating Italy's current restrictive laws which ... «The Local.it, Iul 15»
10
Contentious Hazel Mill Road property to get apartments
ASHEVILLE – A contentious piece of land on Hazel Mill Road first eyed for development in 2009 recently got the go ahead for a 113-unit ... «Asheville Citizen-Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contentious [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/contentious>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z