Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tortious" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TORTIOUS

From Anglo-French torcious, from torcion, literally: a twisting, from Late Latin tortiō torment, from Latin torquēre to twist; influenced in meaning by tort.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TORTIOUS ÎN ENGLEZĂ

tortious  [ˈtɔːʃəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORTIOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TORTIOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tortious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tortious

delictuală

Tort

Un delictual, în jurisdicțiile de drept comun, este o greșeală civilă care cauzează în mod incorect pe altcineva să sufere pierderi sau vătămări, ducând la răspunderea juridică a persoanei care comite fapta delicată, numită tortfeasor. Cu toate că infracțiunile pot fi delicte, cauza acțiunii în justiție nu este neapărat o infracțiune, deoarece vătămarea se poate datora neglijenței care nu constituie neglijență criminală. Victima prejudiciului își poate recupera pierderile ca daune în cadrul unui proces. Pentru a fi predominant, reclamantul în proces trebuie să demonstreze că acțiunile sau lipsa acțiunii au fost cauza recunoscută în mod legal de răul. Echivalentul delictelor din jurisdicțiile de drept civil este delict. Leziunile juridice nu se limitează la leziuni fizice și pot include răniri emoționale, economice sau reputaționale, precum și încălcări ale dreptului la intimitate, proprietate sau drepturi constituționale. Torturile cuprind subiecte variate cum ar fi accidentele auto, închisoarea falsă, defăimarea, răspunderea pentru produse, încălcarea drepturilor de autor și poluarea mediului. A tort, in common law jurisdictions, is a civil wrong which unfairly causes someone else to suffer loss or harm resulting in legal liability for the person who commits the tortious act, called a tortfeasor. Although crimes may be torts, the cause of legal action is not necessarily a crime, as the harm may be due to negligence which does not amount to criminal negligence. The victim of the harm can recover their loss as damages in a lawsuit. In order to prevail, the plaintiff in the lawsuit must show that the actions or lack of action was the legally recognizable cause of the harm. The equivalent of tort in civil law jurisdictions is delict. Legal injuries are not limited to physical injuries and may include emotional, economic, or reputational injuries as well as violations of privacy, property, or constitutional rights. Torts comprise such varied topics as auto accidents, false imprisonment, defamation, product liability, copyright infringement, and environmental pollution.

Definiția tortious în dicționarul Engleză

Definiția denigrării în dicționar are natura sau implicarea unei delicte; ilicită.

The definition of tortious in the dictionary is having the nature of or involving a tort; wrongful.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tortious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORTIOUS


andromonoecious
ˌændrəʊmɒˈniːʃəs
autecious
ɔːˈtiːʃəs
autoecious
ɔːˈtiːʃəs
cautious
ˈkɔːʃəs
Confucius
kənˈfjuːʃəs
facetious
fəˈsiːʃəs
gynodioecious
ˌɡaɪnəʊdaɪˈiːʃəs
heteroecious
ˌhɛtəˈriːʃəs
hypercautious
ˌhaɪpəˈkɔːʃəs
incautious
ɪnˈkɔːʃəs
monecious
mɒˈniːʃəs
overcautious
ˌəʊvəˈkɔːʃəs
parecious
pəˈriːʃəs
paroecious
pəˈriːʃəs
precautious
priːˈkɔːʃəs
specious
ˈspiːʃəs
supercautious
ˌsuːpərˈkɔːʃəs
tertius
ˈtɜːʃəs
ultracautious
ˌʌltrəˈkɔːʃəs
Ushas
ˈuːʃəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TORTIOUS

tortellini
torticollar
torticollis
tortie
tortile
tortility
tortilla
tortilla chips
tortillon
tortiously
tortive
tortoise
tortoise beetle
tortoiseshell
tortoiseshell butterfly
tortoiseshell cat
tortoiseshell turtle
Tortola
tortoni

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORTIOUS

ambitious
captious
conscientious
contentious
delicious
expeditious
factitious
fictitious
flirtatious
infectious
licentious
nutritious
ostentatious
pretentious
rambunctious
scrumptious
superstitious
tendentious
unambitious
unpretentious
vexatious

Sinonimele și antonimele tortious în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tortious» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORTIOUS

Găsește traducerea tortious în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tortious din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tortious» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

侵权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

torticera
570 milioane de vorbitori

Engleză

tortious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tortious
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التقصيرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

деликтным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tortious
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্ষতিকারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

délictuelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tortious
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

deliktische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tortious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பொல்லாங்குக் குற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उत्पीड़न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

haksız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

illecito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niedozwolone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

деліктних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

delictuală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αδικοπραξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onrechtmatig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skadegörande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skadevoldende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tortious

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORTIOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tortious» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tortious
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tortious».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORTIOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tortious» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tortious» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tortious

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORTIOUS»

Descoperă întrebuințarea tortious în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tortious și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tortious Liability for Unintentional Harm in the Common Law ...
The first volume contains a study of the various topics & problems, & the second, a selection of texts & extracts, with commentary. The second volume can be used independently.
Frederick Henry Lawson, B. S. Markesinis, 1982
2
The Interaction of Contract Law and Tort and Property Law in ...
These areas are therefore put to one side in the following text. 67. The division between contractual and tortious liability to compensate The instructions for the completion of this study naturally assume that the division between contract and tort ...
Christian von Bar, Ulrich Drobnig, 2004
3
Tortious Interference in the Employment Context: A ...
"Employment Rights and Responsibilities Committee, Section of Labor and Employment Law, American Bar Association."
Brian M. Malsberger, Stacey A. Campbell, Arnold H. Pedowitz, 2010
4
Municipal Liability for Tortious Acts and Omissions: With ...
Law Books Recommended For Libraries, Torts, No. 17.
Leon Thomas David, 2013
5
Policyholder's Guide to the Law of Insurance Coverage
12" In this case, allegations of tortious interference with contract could constitute " unfair competition, "which would he within the scope of advertising injury coverage.1" As a result, the court found that the insurer had a duty to defend. Typically ...
Peter J. Kalis, Thomas M. Reiter, James R. Segerdahl, 1997
6
Electronic Commerce
The details of these laws, called long-arm statutes, vary from state to state, but generally create personal jurisdiction over nonresidents who transact business or commit tortious acts in the state. For example, suppose that an Arizona resident ...
Gary Schneider, 2008
7
Essentials of Sports Law
2006), former University of Georgia basketball coach Jim Harrick sued the NCAA for tortious interference with contract, after Harrick was fired for violating numerous NCAA rules. The court granted the NCAA's summary judgment motion, stating ...
Glenn M. Wong, 2010
8
Understanding Contractual And Tortious Obligations
This new text provides an overview of the two foundational UK law subjects.
Geoffrey Samuel, 2005
9
Merriam-Webster's Dictionary of Law
personal liability for tortious acts that is granted to an officer of a corporation who acted in good faith and within the course of his or her duties — see also BUSINESS JUDGMENT RULE; compare PIERCE dip-lo-mat-ic immunity : immunity (as ...
‎1996
10
Annual Franchise and Distribution Law Developments, 2005 Edition
Sterling did not show a likelihood of success on its tortious interference with prospective business relations claim because the evidence did not demonstrate that Schlotzsky's committed any independently tortious or unlawful act, an element of ...
Ronald T. Coleman (Jr), Joseph Schumacher, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORTIOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tortious în contextul următoarelor știri.
1
Court reverses dismissal of insured's claim against reinsurer …
Gardner sued NICO and the claims administrator for tortious interference with a contract, and NICO countered with a motion to dismiss. NICO contended that the ... «Lexology, Iul 15»
2
Minnesota Court Says Advice From Counsel is Affirmative Defense …
Earlier this year, the Minnesota Supreme Court recognized as an affirmative defense the reliance upon legal advice in defending against a claim of tortious ... «The National Law Review, Iun 15»
3
NY Could Clarify Tortious Interference For Noncompetes
On the surface of things, it certainly looks like tortious interference is, for most intents and purposes (with the possible exception of antitrust-oriented conduct), ... «Law360, Iun 15»
4
Tortious Interference with Inheritance
The Court explained that while the New Jersey courts have discussed the possibility of a claim for Tortious Interference with Inheritance, the New Jersey Courts ... «The National Law Review, Mai 15»
5
Minnesota Supreme Court Allows Advice of Counsel Defense to …
The Minnesota Supreme Court has affirmed lower court findings dismissing a claim of tortious interference with contract by a staff augmentation company that ... «The National Law Review, Mar 15»
6
Delaware Court Finds That THERAVECTYS is Reasonably Likely to …
THERAVECTYS alleges in its lawsuit that IDC tortiously interfered with its contractual rights by inducing Henogen SA (“Henogen”) to manufacture lentiviral ... «Business Wire, Mar 15»
7
Leaving gun where drunk person can easily get it may be tortious
So holds the Utah Supreme Court in last week's Herland v. Izatt (Utah Jan. 30, 2015), and the holding applies even when the gun owner leaves the gun ... «Washington Post, Feb 15»
8
Big Tobacco 'Tortious' Conduct Evidence Out Of Trial For Now
Law360, New York (January 28, 2015, 10:24 PM ET) -- A Florida federal judge allowed Lorillard Tobacco Co., R.J. Reynolds Tobacco Co. and Philip Morris USA ... «Law360, Ian 15»
9
MiMedx Files Tortious Interference Lawsuit Against Organogenesis
In addition to tortious interference, MiMedx's suit against Organogenesis asserts unjust enrichment. The damages sought in the lawsuit were not specified. «PR Newswire, Dec 14»
10
Dr. Luke Files Lawsuit Against Kesha's Mother, Accuses Her of …
He's filed a lawsuit against Pebe Sebert for defamation and “tortious interference” with Kesha's contract, according to Rolling Stone. It's nearly identical to the ... «Radio.com News, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tortious [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tortious>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z