Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "untying" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTYING ÎN ENGLEZĂ

untying play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTYING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI UNTYING

PRESENT

Present
I untie
you untie
he/she/it unties
we untie
you untie
they untie
Present continuous
I am untying
you are untying
he/she/it is untying
we are untying
you are untying
they are untying
Present perfect
I have untied
you have untied
he/she/it has untied
we have untied
you have untied
they have untied
Present perfect continuous
I have been untying
you have been untying
he/she/it has been untying
we have been untying
you have been untying
they have been untying

PAST

Past
I untied
you untied
he/she/it untied
we untied
you untied
they untied
Past continuous
I was untying
you were untying
he/she/it was untying
we were untying
you were untying
they were untying
Past perfect
I had untied
you had untied
he/she/it had untied
we had untied
you had untied
they had untied
Past perfect continuous
I had been untying
you had been untying
he/she/it had been untying
we had been untying
you had been untying
they had been untying

FUTURE

Future
I will untie
you will untie
he/she/it will untie
we will untie
you will untie
they will untie
Future continuous
I will be untying
you will be untying
he/she/it will be untying
we will be untying
you will be untying
they will be untying
Future perfect
I will have untied
you will have untied
he/she/it will have untied
we will have untied
you will have untied
they will have untied
Future perfect continuous
I will have been untying
you will have been untying
he/she/it will have been untying
we will have been untying
you will have been untying
they will have been untying

CONDITIONAL

Conditional
I would untying
you would untying
he/she/it would untying
we would untying
you would untying
they would untying
Conditional continuous
I would be untying
you would be untying
he/she/it would be untying
we would be untying
you would be untying
they would be untying
Conditional perfect
I would have untying
you would have untying
he/she/it would have untying
we would have untying
you would have untying
they would have untying
Conditional perfect continuous
I would have been untying
you would have been untying
he/she/it would have been untying
we would have been untying
you would have been untying
they would have been untying

IMPERATIVE

Imperative
you untie
we let´s untie
you untie
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to untie
Past participle
untied
Present Participle
untying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNTYING

untunable
untunableness
untunably
untune
untuneable
untuneful
untunefully
untunefulness
unturbid
unturf
unturn
unturnable
unturned
untutored
untwilled
untwine
untwist
untypable
untypical
untypically

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTYING

annoying
buying
copying
crying
dying
flying
hogtying
laying
lying
outlying
paying
pitying
playing
saying
self-pitying
trying
tying
underlying
unpitying
varying

Sinonimele și antonimele untying în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNTYING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «untying» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în untying

Traducerea «untying» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTYING

Găsește traducerea untying în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile untying din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «untying» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

解开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desvinculación
570 milioane de vorbitori

Engleză

untying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

untying
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عدم تقييد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

развязывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desvinculação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খুলছ কেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

déliement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Membebaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Aufhebung der Lieferbindung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アンタイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

대기업들은 믿고있다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mbuwang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cởi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவிழ்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Untying
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

deponun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

svincolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wiązania pomocy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розв´язування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dezlegare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποσύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontkoppeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avbindning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avbinding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a untying

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTYING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «untying» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale untying
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «untying».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTYING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «untying» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «untying» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre untying

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNTYING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul untying.
1
Ali Smith
Words are like untying a corset - you can move into this great space with them.
2
Jean Toomer
We learn the rope of life by untying its knots.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTYING»

Descoperă întrebuințarea untying în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu untying și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Untying the Knot: A Short History of Divorce
A fascinating study of the rapid spread of divorce and its affect on family life in Western society.
Roderick Phillips, 1991
2
Untying the Knot: Marriage, the State, and the Case for ...
In Untying the Knot, Tamara Metz addresses this crucial question, making a powerful argument that marriage, like religion, should be separated from the state.
Tamara Metz, 2010
3
Untying the Knot: Making Peace in the Taiwan Strait
The relationship between Taiwan and China is a paradox.
Richard C. Bush, 2005
4
Untying the Knot: John Mark Byers and the West Memphis Three
In "Untying the Knot," author Greg Day tells the true story of John Mark Byers and the about-face he made to free the men convicted of the crime.
Greg Day, 2012
5
Untying the Knots in Buddhism: Selected Essays
The categories of the Twenty-four essays are Heroes of the system, Theory of the Heroes, Buddhist Doctrine, Buddhist Practice and hindu Buddhist Studies. Among these essays are one of his earliest from the late 1950`s.
Alex Wayman, 1997
6
Untying the Knot: On Riddles and Other Enigmatic Modes
This book collects eighteen previously unpublished essays on the riddle--a genre of discourse found in virtually every human culture.
Galit Hasan-Rokem, David Dean Shulman, 1996
7
Pope Francis: Untying the Knots
And his behaviour during Argentina s Dirty War, when military death squads snatched innocent people from the streets, raised serious questions on which this book casts new light.
Paul Vallely, 2013
8
Untying the Knot of War: A Bargaining Theory of ...
A formal theory of why some crises end in war
T. Clifton Morgan, 1994
9
Untying the Land Knot: Making Equitable, Efficient, and ...
This book argues that access to industrial and commercial land is crucial to investment, but sustainable development requires government policy measures that balance investors needs with broader public interests.
Xiaofang Shen, Xiaolun Sun, 2012
10
Untying the Knot: Working with Children and Parents
"Untying The Knot" sets out to present a clinical approach to cases where the referred patient is a child or adolescent, but in which the parents are intimately involved in the therapeutic situation.
A. H. Brafman, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTYING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul untying în contextul următoarelor știri.
1
Europe's untying of the Grecian knot
The sobering reality that the EU will have to face after the untying of this Grecian knot is that any interim solution will amount to little more than kicking the can' ... «Times of Malta, Iun 15»
2
Walvis Bay Dry Port: Untying a white elephant
The Botswana Investment Trade Centre (BITC) recently took local companies to Namibia on a trade mission to expose them to opportunities that exists at the ... «Mmegi Online, Iun 15»
3
Untying the aboriginal-immigrant knot
In the minds of many Canadians, the treatment of aboriginals and immigrants is inextricably tied together, and it's creating moral confusion. I have witnessed on ... «Vancouver Sun, Mai 15»
4
More couples untying the knot as the years go by
SINGAPORE — Couples are not making their marriages last as long as they did before, a study of unions over the years show. For instance, among those who ... «TODAYonline, Apr 15»
5
Australian celebrants offer DIVORCE ceremonies to couples untying
Untying the knot: Australian celebrants are offering divorce ceremonies as part of their services. Josh Withers has been a celebrant for seven years, and has ... «Daily Mail, Mar 15»
6
Same-sex couples tying and untying the knot
But although love is truly in the air, lifting the ban on same-sex marriages has others untying the knot. “Theoretically we believe that same-sex marriages are ... «ABC Action News, Ian 15»
7
Bravo Renews 'Untying The Knot' For Second Season
Bravo has greenlit a second season of Untying The Knot with celebrity attorney and mediator Vikki Ziegler. Series follows Ziegler as she travels the country ... «Deadline.com, Nov 14»
8
Q&A – Untying the UK pub industry
They are pubs whose landlords are under contract to purchase their beer from a particular pub group or brewery, as well as pay a market rent to run the ... «Financial Times, Nov 14»
9
The untying of Google+ from Gmail is the final nail in the platform's …
Anyone who has sprung out of bed on Christmas Day, scampered down the stairs and begun tearing their way through paper will have felt the surge of ... «The Guardian, Sep 14»
10
JR Smith says he'd still be untying opponent's shoelaces if the NBA …
The tricky balance with Smith came to light last winter, when he was caught on tape untying the shoelaces of both Shawn Marion and then Greg Monroe in ... «Yahoo Singapore News, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Untying [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/untying>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z