Descarcă aplicația
educalingo
urtication

Înțelesul "urtication" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA URTICATION ÎN ENGLEZĂ

ˌɜːtɪˈkeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A URTICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ URTICATION ÎN ENGLEZĂ?

Urtica dioica

Urtica dioica, numită adesea urzică comună sau urzică urzică, este o plantă de înflorire planta erbacee, originară din Europa, Asia, nordul Africii și America de Nord, și este cel mai cunoscut membru al genului urtica Urtica. Specia este împărțită în șase subspecii, dintre care cinci au mai multe fire de păr înțepenite, numite trichomes pe frunze și tulpini, care acționează ca acele hipodermice, injectând histamină și alte substanțe chimice care produc o senzație de intepare atunci când sunt contactați de oameni și de alte animale. Planta are o istorie lungă de utilizare ca medicament, ca sursă de hrană și ca sursă de fibră.

Definiția urtication în dicționarul Engleză

Definiția urticării în dicționar este o senzație de arsură sau mâncărime. O altă definiție a urticării este o metodă anterioară de producere a contrareritării pielii prin baterea zonei cu urzici.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URTICATION

allocation · application · authentication · certification · classification · communication · dedication · education · identification · indication · location · medication · modification · notification · publication · qualification · relocation · specification · vacation · verification

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA URTICATION

urtica · urticaceous · urticant · urticaria · urticarial · urticarious · urticate · Uru. · Uruapan · urubu · Uruguay · Uruguayan · Urumchi · Urumqi · Urundi · urus · urushiol · urva

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URTICATION

accreditation · action · administration · animation · association · citation · combination · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · evaluation · excitation · federation · formation · foundation · generation

Sinonimele și antonimele urtication în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «urtication» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA URTICATION

Găsește traducerea urtication în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile urtication din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urtication» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

urtication
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

urtication
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

urtication
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

urtication
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تشر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

urtication
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

urticária
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

urtication
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

urtication
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Urtication
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Quaddelbildung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

じんましんの発生
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

urtication
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Urtication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

urtication
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

urtication
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

आर्टिकल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ürtikere
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

urtication
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

urtication
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

urtication
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

urtication
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

urtication
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

urtication
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

urtication
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

urtication
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urtication

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URTICATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urtication
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urtication».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre urtication

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URTICATION»

Descoperă întrebuințarea urtication în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urtication și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The American Practitioner
In the Meditzinskoie Obozreriie, No. 16, 1888, p. 330, Dr. Vladislav A. Frankowski , of Kharkov, whose medical experience embraces about one hundred thousand cases, speaks enthusiastically of " urtication," that is to say, slapping or pricking ...
‎1889
2
American Practitioner and News
The Nettle as an Epispastic. — In the Meditrimkous Obozreriie, No. 16, 1888, p. 330, Dr. Vladislav A. Frankowski, of Kharkov, whose medical experience embraces about one hundred thousand cases, speaks enthusiastically of " urtication," ...
‎1889
3
Maryland Medical Journal
330, Dr. Vladislay A. Frank- owski, of Kharkov, whose medical experience embraces about one hundred thousand cases, speaks enthusiastically of " urtication," that is to say, slapping or pricking with a bundle of fresh nettle-twigs, for one or ...
‎1889
4
The Homoeopathic World
330, Dr. Vladislav A. Frankowski, of Kharkov, whose medical experience embraces about one hundred thousand cases, speaks enthusiastically of “ urtication," that is to say, slapping or pricking with a bundle of fresh nettle-twigs, for one or ...
‎1889
5
Complications in Cutaneous Surgery
Urtication is common following sclerotherapy and most likely represents a localized histamine response to vascular injury. Edema and erythema in a perivascular pattern typically manifest within minutes of treatment (Fig. 18-5). Patients should ...
Hugh M. Gloster, 2010
6
Polyclinic
Frankoswki, after an experience of nearly one hundred thousand applications of the nettle twig as an epispastic, concludes that this method of urtication has considerable advantage over ordinary derivative remedies, since it does not irritate ...
‎1889
7
History Of Corporal Punishment
In fact there are grounds for the supposition that urtication, as that form of flagellation, in which nettles were used instead of a whip or stick, was termed, achieved considerable popularity among the Romans and other ancient races as a ...
Scott,, 2013
8
The Century Dictionary and Cyclopedia: A Work of Universal ...
A Work of Universal Reference in All Departments of Knowledge, with a New Atlas of the World William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith. urtical l.iudlcy.—2. Stinging; ca able of urticating; serving for urtication, as t e trichocysts of infusorians.
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1895
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
Stinging; capable of urticating; serving for urtication, as t e trichocysts of infusorians. See trichocyst. urticaria (ér-ti-ka'ri-a), n. [= F. urlieairc, ( NL. urticaria, nettle-rash, < L. urtiea. a nettle: see Urtica.] Nettle-rash; uredo; hives. The disease is an ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1900
10
Saint Louis Medical and Surgical Journal
2°. In affections of the heart and vascular system generally, associated with dyspnoea, precardial anxiety, and oppression. Here "the urtication of the back and of the whole body brings rapid and marked relief of all the agonizing symptoms." 3°.
‎1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URTICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urtication în contextul următoarelor știri.
1
Chenille processionnaire. La Presqu'île touchée
Elles causent également de graves problèmes de santé publique dus à l'urtication. Les chenilles, à la moindre agression, libèrent des milliers de soies ... «Le Télégramme, Aug 15»
2
Écologie. Lutte contre la chenille
Sa présence peut avoir des conséquences en termes de santé publique, urtication, réactions allergiques parfois grave chez les hommes et les animaux, et pour ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
New botanic ales tap ancient tastes
Urtication Ale (9 percent ABV): Once stewed, stinging nettles lose their sting (“urtication” is the practice of flogging with nettles) but retain rich flavors and ... «The Register-Guard, Mai 15»
4
Urticaire : 20 % de la population mondiale se gratte
Cette urtication appelée angio-œdème est alors visible pendant plusieurs jours. L'urticaire est considérée comme « chronique » lorsqu'il perdure au-delà de six ... «Pourquoi Docteur ?, Oct 14»
5
Redessan: attention à la prolifération des chenilles
... elles ne sont pas moins dangereuses pour l'homme qui se protègera soigneusement contre les risques d'urtication (combinaison, masque, lunettes, gants). «Midi Libre, Apr 14»
6
Alerte à la dictature !
Provoquent donc une distortion au niveau de l'hypophyse septentrionale interne qui a pour résultat une violente urtication du cervelet appelé « gratte-gratte » ... «AgoraVox, Ian 14»
7
Monday Morning Debrief 40
Urtication, or flogging with nettles, is the process of deliberately applying stinging nettles to the skin in order to provoke inflammation.” It's like a jungle out there. «Singletrack, Sep 13»
8
Chiropractor ordered to formally apologise
An expert opinion for the HDC from another chiropractor found "urtication is an unorthodox pain management not usually performed in chiropractic practices". «New Zealand Herald, Iul 13»
9
Lutte contre les chenilles processionnaires en France
... risque d'urtication par les chenilles au sol. L'association des deux techniques alternatives de piégeage, les adultes en été et les chenilles en hiver/printemps, ... «Top Actus, Mai 13»
10
Stinging nettle both inflicts and cures pain
In fact, in ancient times in a practise known as urtication, paralysed limbs were bombarded with bunches of stinging nettles in hopes of restoring feeling. Stinging ... «mySteinbach.ca, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urtication [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/urtication>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO