Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ustashi" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI USTASHI

From Serbo-Croat.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA USTASHI ÎN ENGLEZĂ

Ustashi  [ʊˈstɑːʃɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USTASHI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ USTASHI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ustashi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ustaša

Ustaše

Ustașii, cunoscuți și sub denumirea de "Ustashe", "Ustashas" și "Ustashi", erau membri ai Mișcării Revoluționare croate Ustaša, o fascistă croată și o organizație teroristă activă, în forma sa originală, între 1929 și 1945. Membrii săi au ucis sute de mii de sârbi, evrei și romi în timpul celui de-al doilea război mondial din Iugoslavia. [3] [4] [5] Ideologia mișcării a fost un amestec de fascism [3] și ultraconservatorism. Ustașul a susținut crearea unei Croați Mari, care să se întindă până la râul Drina și la granița cu Belgradul [6]. Mișcarea a subliniat necesitatea unei Croați "pure" rasiale și a promovat genocidul împotriva sârbilor, evreilor [7] și a poporului rom, precum și persecuția disidenților croați [8]. Ustașii au fost, de asemenea, în mod categoric catolici. În contextul politic iugoslav, ei au identificat catolicismul cu naționalismul croat [9]. Ustașe a declarat că religiile catolice și musulmane sunt religiile poporului croat. Ei au văzut, de asemenea, islamul bosniacilor ca o religie care "păstrează adevăratul sânge al croaților". The Ustaše, also known as "Ustashe", "Ustashas", and "Ustashi", were members of the Ustaša – Croatian Revolutionary Movement, a Croatian fascist[2] and terrorist organization active, in its original form, between 1929 until 1945. Its members murdered hundreds of thousands of Serbs, Jews, and Roma during World War II in Yugoslavia.[3][4][5] The ideology of the movement was a blend of fascism[3] and ultraconservatism. The Ustaše supported the creation of a Greater Croatia that would span to the River Drina and to the border of Belgrade.[6] The movement emphasized the need for a racially "pure" Croatia and promoted genocide against Serbs, Jews[7] and Romani people, and persecution of Croatian dissidents.[8] The Ustaše were also fiercely Catholic. In the Yugoslav political context, they identified Catholicism with Croatian nationalism.[9] The Ustaše declared that the Catholic and Muslim faiths were the religions of the Croatian people. They also saw the Islam of the Bosniaks as a religion which "keeps true the blood of Croats".

Definiția Ustashi în dicționarul Engleză

Definiția lui Ustashi în dicționar este o organizație teroristă a exilaților iugoslavi de dreapta dedicați răsturnării comunismului în patria lor.

The definition of Ustashi in the dictionary is a terrorist organization of right-wing Yugoslav exiles dedicated to the overthrow of Communism in their homeland.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ustashi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USTASHI


acouchi
əˈkuːʃɪ
acouchy
əˈkuːʃɪ
bimbashi
bɪmˈbɑːʃɪ
creeshy
ˈkriːʃɪ
groszy
ˈɡrɔːʃɪ
maharishi
ˌmɑːhɑːˈriːʃɪ
marshiness
ˈmɑːʃɪ
marshy
ˈmɑːʃɪ
Quashi
ˈkwɑːʃɪ
Quashie
ˈkwɑːʃɪ
stooshie
ˈstuːʃɪ
sushi
ˈsuːʃɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA USTASHI

Uspallata Pass
USPHS
USPO
USPS
usquabae
usque
usquebaugh
USS
Ussher
USSR
Ussuri
Ust Urt
Ust-Kamenogorsk
ustilagineous
ustilaginous
Ustinov
ustion
ustulate
ustulation
Ustyurt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USTASHI

Bangladeshi
buzkashi
dashi
deshi
heishi
imshi
karoshi
Kashi
Lubumbashi
Maebashi
meishi
munshi
nashi
rikishi
rishi
roshi
Swadeshi
tokoloshi
Utagawa Kuniyoshi
waribashi

Sinonimele și antonimele Ustashi în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Ustashi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USTASHI

Găsește traducerea Ustashi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Ustashi din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ustashi» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Ustashi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ustashi
570 milioane de vorbitori

Engleză

Ustashi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Ustashi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الستاشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

усташи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ustashis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Ustashi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

oustachis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ustashi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ustascha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Ustashi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Ustashi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ustashi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ustashi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Ustashi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उस्ताशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ustashi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ustasha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ustashi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

усташі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Ustashi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ουστάσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ustashi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ustashi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ustashi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ustashi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USTASHI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ustashi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ustashi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ustashi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USTASHI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ustashi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ustashi» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Ustashi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USTASHI»

Descoperă întrebuințarea Ustashi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ustashi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A History of Fascism, 1914–1945
Yet the Yugoslav dictatorship had little difficulty in repressing this small group, while its agents sought to murder Ustashi and other Croat leaders abroad. Pavelié and his followers eventually decided to strike down the head of state. In collusion ...
Stanley G. Payne, 1996
2
The Challenge of Ethnic Conflict, Democracy and ...
In Croatia a puppet government of the fascist Ustashi movement was set up, headed by Ante Pavelic. Subsequently, the Ustashi government declared the independence of Croatia, and its territory was unilaterally enlarged to include Bosnia ...
Anton Pelinka, Dov Ronen, 2013
3
Whistling in the Face of Robbers: The Life and Times of Dahn ...
Having them led all to a field, the Ustashi ordered them to dig their own graves. This done, their hands were tied behind their backs and then they were all pushed into their graves and buried alive. On April 28th, 19%1, army units of the Ustashi ...
Dahn A. Batchelor, 2012
4
The Nazi Hydra in America: Suppressed History of a Century
On April 10, 1941, following the Nazi invasion of Yugoslavia, the so-called independent state of Croatia was established, headed by Ante Pavelic, a member of the fascist Croat Ustashi political movement. Mussolini declared Croatia a ...
Glen Yeadon, 2008
5
Mother Jones Magazine
And to complement the camps, the ustashi made forays into the countryside, devising elaborate tortures for their assaults on villagers. The policy of extermination, or "depopulation," of undesirables enforced a sense of terror of the ustashi.
6
The Legacy
Come down and share a snap with me," Kobe offered with an apparently genuine smile. "You bet," Tomich responded. "I'm fond of Yugoslav petrol." The Ustashi used the English term for gasoline even though they spoke in Serbo—Croatian.
Mark Munger, 2006
7
Mars/Earth Enigma: A Sacred Message to Mankind
also put the press at the disposal of the Ustashi propaganda machine, the treasurer of Draganovic's smuggling operation. Yet another case is that of Vilko Pecnikar, organizer of Pavelic's prewar terrorist groups also commanding the brutal ...
DeAnna Emerson, 1996
8
The Internet: The Book of Revelations
Worldmark Encyclopedia of the Nations, Europe, edition 1995, page 91, entry: Croatia * Crushing Serbian headswith hammers Victim of a special group of Ustashi called "skull crashers." * Asaw onaSerbian neck The Ustashi very often used ...
Felix von Keudell, 2012
9
Shanghai on the Métro: Spies, Intrigue, and the French ...
Both saw in the Ustashi a destabilizing element they believed they could exploit to serve their own purposes. Each got burned in the process, so badly after the Marseilles murders that the Italian ambassador to Yugoslavia went so far as to ...
Michael Barry Miller, 1994
10
The Catholic Church and the Holocaust, 1930-1965
Pavelic and the Ustashi now governed the new state of Croatia, although the word “govern” belies the chaos in which the country found itself. In April the Ustashi decreed that “all those who in any way offend the honor and vital interests of the ...
Michael Phayer, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USTASHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ustashi în contextul următoarelor știri.
1
i24news exclusive: Croatian president draws line under country's …
"In addition to the Ustashi regime, which was a collaborationist Nazi regime, there was comparably one of the biggest anti fascist uprising resistance movements ... «i24news, Iul 15»
2
President says anti-fascism, not communism a historical value
"It was the beginning of the fight to liberate Croatia from occupation which the Ustashi regime supported in an effort to obtain a Croatian state, compromising it, ... «Dalje.com, Iun 15»
3
FM: Vulin's statement concerns manners, not a bilateral matter
... who attended the event as an envoy of the Serbian government, referred to WWII Croatian Cardinal Alojzije Stepinac as an "Ustashi vicar", noting also, among ... «Dalje.com, Iun 15»
4
El fútbol croata, infestado de símbolos y cánticos fascistas
La más reciente multa, de 55.000 euros, además del castigo de jugar sin público ante Italia, se debió a las consignas ustashi (los nazis croatas durante la II ... «Mundo Deportivo, Iun 15»
5
Holocaust survivor sheds light on little-known concentration camp
... including photographic evidence by Ustashi themselves, as such evidence ... and burned alive and reports that the Ustashi were adorning themselves with ... «Your Houston News, Iun 15»
6
Serbian Patriarch Receives Vatican Chief Ecumenist, Cardinal Koch
Stepinac was responsible for the deaths of untold Orthodox Christians, and actively participated with the Croatian Ustashi government, in the genocide of ... «NFTU, Mai 15»
7
Remembering Magnum Crimen in the Independent State of Croatia
Nevertheless, on the territory of the NDH fanatical Serb-hating Croat Nazi-Ustashi were on the loose, perpetrating appalling massacres which very soon led to ... «InSerbia News, Mai 15»
8
Croatia: Ambassador Returning To Belgrade On April 7
Ante Gotovina calling him an Ustashi; while Serbian Radical Party leader and Hague tribunal defendant Vojislav Seselj burned the Croatian flag in front of the ... «InSerbia News, Apr 15»
9
The Ustashi Legacy: Remembering the Children's Concentration …
The children's section of the concentration camp was dubbed the “Shelter for Children of Refugees“ and was the biggest of its kind in the Ustashi-run ... «Global Voices Online, Feb 15»
10
Vandals desecrate Phoenix church with 'fascist symbols'
... Creek and Cactus roads had been spray-painted with symbols of the fascist Croatian party Ustashi, according to Alex Stojsic, a spokesman for the church. «azcentral.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ustashi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ustashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z