Descarcă aplicația
educalingo
usurp

Înțelesul "usurp" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI USURP

From Old French usurper, from Latin ūsūrpāre to take into use, probably from ūsus use + rapere to seize.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA USURP ÎN ENGLEZĂ

juːˈzɜːp


CATEGORIA GRAMATICALĂ A USURP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ USURP ÎN ENGLEZĂ?

Uzurpator

Un uzurpator este un reclamant nelegitim sau controversat la putere, adesea, dar nu întotdeauna într-o monarhie. Aceasta poate include o persoană care reușește să se stabilească ca monarh fără moștenirea tronului sau a oricărei alte persoane care exercită autoritate neconstituțională. De asemenea, poate fi aplicat unui agent oficial ultra vires, aflat în afara autorității sau jurisdicției acestuia.

Definiția usurp în dicționarul Engleză

Definiția uzurpului din dicționar este de a profita, de a prelua sau de a fi adecvat fără autoritate.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI USURP

PRESENT

Present
I usurp
you usurp
he/she/it usurps
we usurp
you usurp
they usurp
Present continuous
I am usurping
you are usurping
he/she/it is usurping
we are usurping
you are usurping
they are usurping
Present perfect
I have usurped
you have usurped
he/she/it has usurped
we have usurped
you have usurped
they have usurped
Present perfect continuous
I have been usurping
you have been usurping
he/she/it has been usurping
we have been usurping
you have been usurping
they have been usurping

PAST

Past
I usurped
you usurped
he/she/it usurped
we usurped
you usurped
they usurped
Past continuous
I was usurping
you were usurping
he/she/it was usurping
we were usurping
you were usurping
they were usurping
Past perfect
I had usurped
you had usurped
he/she/it had usurped
we had usurped
you had usurped
they had usurped
Past perfect continuous
I had been usurping
you had been usurping
he/she/it had been usurping
we had been usurping
you had been usurping
they had been usurping

FUTURE

Future
I will usurp
you will usurp
he/she/it will usurp
we will usurp
you will usurp
they will usurp
Future continuous
I will be usurping
you will be usurping
he/she/it will be usurping
we will be usurping
you will be usurping
they will be usurping
Future perfect
I will have usurped
you will have usurped
he/she/it will have usurped
we will have usurped
you will have usurped
they will have usurped
Future perfect continuous
I will have been usurping
you will have been usurping
he/she/it will have been usurping
we will have been usurping
you will have been usurping
they will have been usurping

CONDITIONAL

Conditional
I would usurp
you would usurp
he/she/it would usurp
we would usurp
you would usurp
they would usurp
Conditional continuous
I would be usurping
you would be usurping
he/she/it would be usurping
we would be usurping
you would be usurping
they would be usurping
Conditional perfect
I would have usurp
you would have usurp
he/she/it would have usurp
we would have usurp
you would have usurp
they would have usurp
Conditional perfect continuous
I would have been usurping
you would have been usurping
he/she/it would have been usurping
we would have been usurping
you would have been usurping
they would have been usurping

IMPERATIVE

Imperative
you usurp
we let´s usurp
you usurp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to usurp
Past participle
usurped
Present Participle
usurping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USURP

Antwerp · burp · chirp · discerp · extirp · lerp · perp · rurp · slurp · TURP · twerp · twirp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA USURP

usufruct · usufructuary · Usumbura · usure · usurer · usuress · usuries · usurious · usuriously · usuriousness · usurous · usurpation · usurpative · usurpatory · usurpature · usurpedly · usurper · usurping · usurpingly · usury

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USURP

Arp · Autoharp · cardsharp · carp · dorp · escarp · harp · Krugersdorp · mirror carp · pericarp · razor-sharp · sharp · tarp · Tharp · thorp · time warp · ultrasharp · unsharp · warp · Yurp

Sinonimele și antonimele usurp în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «USURP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «usurp» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «usurp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USURP

Găsește traducerea usurp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile usurp din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usurp» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

篡夺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

usurpar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

usurp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

हड़पना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اغتصاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

узурпировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

usurpar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অন্যায়রূপে অধিকার করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

usurper
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Usurp
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

an sich reißen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

奪う
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

직장 등을 빼앗다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Usurp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chiếm đoạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அபகரிக்கத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हिरावून घेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

gaspetmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

usurpare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uzurpować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

узурпувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

uzurpa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σφετεριστεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

usurpera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tilrive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usurp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USURP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usurp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usurp».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre usurp

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «USURP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul usurp.
1
Laurence Tribe
Nothing in the 14th Amendment or in any other constitutional provision suggests that the president may usurp legislative power to prevent a violation of the Constitution.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USURP»

Descoperă întrebuințarea usurp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usurp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Christ's Ambassadors allowed neither to usurp the titles of ...
CHRIST'S Ambassadors allowed neitber io usurp the titles of“ Rabbi and Masters ,” nor to submit to sue/1 usurpation ,- but bound to adhere to his instructions, M CONSIDERED IN A SERMON, PREACHED mum/nu? 5th, 1800, {fin/l. eg'jete'o ...
Peter WHITNEY (the elder.), 1800
2
The Textual Tradition of Plato's Republic
(II 431,6-8 C); usurp. Anaximen. 72F38 (IIA 126,27-28 J ); resp. sch. PI. ad loc. ( 189 G.) d3 drcouapouvovrai usurp. Meth., Symp. V 2 (55,15 B.) d5-6 dXXa— <po £ta AFF. Thom. Mag., Eel. 191,1-3 R. d7-e7 resp. Theod. Metoch. Ill (747 M.) e4 ...
G. J. Boter, 1989
3
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
When in the inlormation it is allcdged, that the mayor, commonalty and citizens, the liberty, privilege, and li'ant'hise ofbein a body politic. re, facts at nominc, and to sued and impleaded, upon the king have and yet do usurp, to usurp or do any  ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, 1816
4
Complete Collection of State Trials
When in the information it is alledged, that the mayor, commonaky, and citizens, the liberty, privilege, and franchise of being a body politick, re, faSo et nomine, and to be sued and impleaded upon the king, have and yet do usurp; to usurp or  ...
Francis Hargrave, 1797
5
Usurp Synapse
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Usurp Synapse was an screamo band from Indiana.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
6
A Complete Collection Of State-Trials And Proceedings For ...
The other when any Subject without lawful Warrant d6th use any Royal Franchises, he is said then to usurp upon the King. So that an Usurpation siipposeth of necessity a Subject or a Person pjtcedendy in effe, that useth the Franchise, or that ...
‎1730
7
Distributed Applications and Interoperable Systems: 11th ...
Usurp: Distributed NAT Traversal for Overlay Networks Salman Niazi and Jim Dowling Swedish Institute of Computer Science (SICS) Abstract. Many existing overlay networks are not practical on the open Internet because of the presence of ...
Pascal Felber, Romain Rouvoy, 2011
8
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
Usurp. And, in that kind, swears you do more usurp than doth your brother that hath banish 'd you At You Like It — I know the boy will well usurp the grace, voice , gait, and aetion of a gentlewoman Indue, to Taming of tlte Sh — If you are she, ...
Samuel Ayscough, 1827
9
The American Comprehensive Reader: For the Use of Schools : ...
... burnW, burnWst , burn'st, burns, ferns, learns, turns, churns, spurns, horns, corns, rp, rpd, rpdst, rpst, rps:— Usurp, usurp'**", usurpWst, usurp'st, usurps, chirps, usurp, usurp'd, usurp'st, usurps, rs, rst, rsts : — Horse, burst, bursts, worse, worst, ...
William Draper Swan, 1855
10
An Etymological Dictionary of the English Language
usu'r-iously, ad. usurp'er, n. 'luton'sil, n. usu'r'iousness, n. usurp'ing, a. u'tile, n. dz. 0. 'usurp', v. usurp'ingly, ad. lutil'ity, n. usurp'ed, a. usurpa'tion, n. u't'ilize, v. UV—fl, 1. a grape—u'veous, a. p chn, 3. a wife: as, uzor'z'cide, the killing, or a killer ...
John Oswald, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USURP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul usurp în contextul următoarelor știri.
1
Neymar Has No Plan to Usurp Lionel Messi, Concerned by …
Barcelona forward Neymar isn't bothered by trying to topple Lionel Messi as the Blaugrana's best player and is instead focused on fulfilling his potential. «Bleacher Report, Iul 15»
2
Can Salesforce.com Usurp Major Software Players?
F or a tech company, 16 years is practically middle-aged. And with revenue expected to top $6 billion this fiscal year, some might question how much growth is ... «Nasdaq, Iul 15»
3
Three held for forging documents to usurp property in Maharashtra
Mumbai: Three persons, including a lawyer, were arrested here for allegedly trying to usurp a property through forged documents, police said on Wednesday. «Zee News, Iul 15»
4
EU law used by British judges to usurp timid MPs says Lord Neuberger
Judges have taken advantage of European and human rights laws to take power over democratically-elected politicians, one of the heads of the judiciary has ... «Daily Mail, Iun 15»
5
Shameless attempt by Modi government to usurp yoga: Congress
“However, brazen and shameless attempts at usurping Yoga and in the ... “Much before Modi tried to usurp it and project himself as its torch-bearer, yoga had ... «The Hindu, Iun 15»
6
Amir Khan Targets Manny Pacquiao, Miguel Cotto, More to Usurp
Amir Khan believes he can replace Floyd Mayweather Jr. as the No.1 pound-for-pound fighter in the world by beating the likes of Manny Pacquiao, Miguel Cotto ... «Bleacher Report, Iun 15»
7
FERC commissioner says EPA carbon rule may usurp state powers
PHOENIX -- States complying with U.S. EPA's Clean Power Plan run the risk of ceding jurisdiction over energy policy decisions to the federal government, ... «Environment & Energy Publishing, Iun 15»
8
Can Nonprofit Management Usurp Board Responsibilities?
On balance management will always have more information about the organization than volunteer board members. As a result, directors must be proactive in ... «Huffington Post, Mai 15»
9
Centre aims to usurp Delhi's powers: AAP
Deputy chief minister Manish Sisodia tabled a resolution against the union home ministry's notification in Delhi Assembly on Tuesday. (Virendra Singh ... «Hindustan Times, Mai 15»
10
Nonbank Lenders Usurp Banks as Ginnie MBS Leaders
As major banks have pulled back from originating Federal Housing Administration single-family loans, nonbank mortgage lenders have become bigger players ... «National Mortgage News, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usurp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/usurp>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO