Descarcă aplicația
educalingo
utterer

Înțelesul "utterer" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UTTERER ÎN ENGLEZĂ

ˈʌtərə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UTTERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UTTERER ÎN ENGLEZĂ?

Definiția utterer în dicționarul Engleză

Definiția "utterer" în dicționar este o persoană care spune sau exprimă ceva. O altă definiție a autorului este cineva care pune banii contrafăcuți în circulație.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTTERER

adulterer · caterer · charterer · Coleoptera · diptera · entera · flutterer · lepidoptera · letterer · mutterer · natterer · patera · plasterer · putterer · scatterer · splutterer · sputterer · stutterer · tantara · Twitterer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UTTERER

utricularia · utriculate · utriculi · utriculitis · utriculus · Utrillo · Uttar Pradesh · Uttarakhand · Uttaranchal · utter · utter barrister · utterable · utterableness · utterance · utterest · utterless · utterly · uttermost · utterness · utu

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTTERER

alterer · batterer · bolsterer · chatterer · clatterer · enterer · Federer · filterer · flatterer · fosterer · fruiterer · litterer · loiterer · patterer · poulterer · registerer · shatterer · shelterer · slaughterer · waterer · winterer

Sinonimele și antonimele utterer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «utterer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UTTERER

Găsește traducerea utterer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile utterer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utterer» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

发话
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

enunciador
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

utterer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

utterer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المتفوه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

говорящего
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

utterer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

utterer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

énonciateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Utterer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

utterer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

発話者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

utterer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Utterer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

utterer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

utterer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उपदेशक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kalpazan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

enunciatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

utterer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

мовця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

utterer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

utterer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

utterer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utterer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utterer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utterer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTTERER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale utterer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «utterer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre utterer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTTERER»

Descoperă întrebuințarea utterer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utterer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Communication and Reference
either because the interpreter does not recognize that the utterer intended his action to be meaningful or because, although he recognizes this intention, he cannot figure out what the utterance is supposed to mean. In such a case, no act of ...
Aloysius Martinich, 1984
2
Semiotics and the Problem of Translation: With Special ...
Both an utterer and an interpreter must be somehow subsumed under the semiosic act of (human) translation (in its three Jakobsonian guises involving language, that is symbolic signs). In translation they participate conjointly, if in reversed ...
Dinda L. Gorlée, 1994
3
Aristotle on Truth
First, assume that speaking-falsely holds of u's utterer at k. Then u is true at k. Since u is the only assertion produced by u's utterer over some period comprisingk, every assertion produced byu's utterer over any period comprising k is true at k.
Paolo Crivelli, 2004
4
Peirce's Philosophy of Communication: The Rhetorical ...
A fact concerning our quaesitum, which we can know in advance of all study, is that, because this quaesitum will function as a sort of substitute for an utterer, in case there be no utterer, or at any rate fulfills nearly the same, but a more essential, ...
Mats Bergman, 2011
5
The Essential Peirce: Selected Philosophical Writings ...
When this is the case, there must be a sign without an utterer and a sign without an interpreter. Indeed, there are two pretty conclusive arguments on these points that are likely to occur to the reader. But why argue, when signs without utterers ...
Peirce Edition Project, 1998
6
Legislative Drafting for Democratic Social Change: A Manual ...
Suppose the Auditor said to the Utterer 'Iamunclearastowhat the Symbol (i.e., the words at issue) refers'.HowmighttheUttererreply? The reply depends upon the sort of Referent involved. Suppose the Utterer used as a Symbol the English word ...
Ann Willcox Seidman, Robert B. Seidman, Nalin Abeyesekere, 2001
7
Literary Discourse: A Semiotic-pragmatic Approach to Literature
And even if we know the name and some other data concerning the utterer, as for instance in the case of Shakespeare, we ascribe most of our knowledge about him to our reading of his plays and to our knowledge of his times through other ...
Jørgen Dines Johansen, 2002
8
Aesthetics and the Philosophy of Art: An Introduction
to say that they hear (abstract) music as having a persona or utterer. The idea that musical pieces are to be heard as uttered does not have the inevitability it has in the case of poetry.7 So far I have been noting pros and cons of the idea that we ...
Robert Stecker, 2010
9
Biosemiotic Research Trends
the object of sign is more characteristic of sign than the utterer itself. The object is present even in cases with an absent utterer. The interpretation of natural signs, for instance, proceeds as if there were some omniscient utterer who wants to ...
Marcello Barbieri, 2007
10
Aesthetics and Literature
identified with the meaning that a suitably informed receiver would ascribe, as intended, to 'an idealized, hypothetical [utterer], an [utterer] who can be held responsible for everything in the [utterance], being aware of all relevant features of ...
David Davies, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTTERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul utterer în contextul următoarelor știri.
1
Analysis: Trump Makes a Point About the Unfair Economy
The nation's premier real estate mogul-turned-reality TV star, utterer of the phrase “You're fired” and, for the moment, Republican presidential front-runner, has ... «Valley News, Aug 15»
2
It's Trumponomics versus the establishment
You shall not crucify Donald Trump upon a cross of economic coherence. America's premier real estate mogul-turned-reality TV star, utterer of the phrase ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
3
Donald Trump kind of has a point about the unfair economy
America's premier real estate mogul-cum-reality TV star, utterer of the phrase "you're fired," and, for the moment, Republican presidential frontrunner, has risen ... «Washington Post, Iul 15»
4
EastEnders: who gets arrested for the murder of Lucy Beale?
His daughter Abi, utterer of the famous "things die" line and who scrapped with Lucy on the night she met her end? Or maybe the cops will finally get to nail one ... «Radio Times, Iul 15»
5
J D Fergusson on modern Scottish painting
At the time, the early 1990s, his remarks were seen as incendiary, even ignorant, and there were calls for their utterer to be removed from his fastness on ... «Herald Scotland, Iul 15»
6
David Starkey branded 'serial utterer of bile and bilge' for 'offensive …
"He has become little more than a serial utterer of bile and bilge," she added. SNP John Nicholson said David Starkey's comments on his party were offensive to ... «The Independent, Iun 15»
7
Oculus Touch was the first worthy 'One more thing' since Jobs
"One more thing" remains a magical phrase for technology, even if its most famous utterer, Steve Jobs, is sadly no longer around to beguile us with the last ... «TechRadar, Iun 15»
8
Strengthening sedition in Malaysia – Amanda Whiting
The intention of the utterer or publisher is irrelevant (Section 3[3]), although there is a defence for innocent possession or publication in section 6. Furthermore ... «The Malaysian Insider, Apr 15»
9
'Daily Show's' Jon Stewart challenges Fox News to a 'lie-off'
At that point, he played a Vine showcasing 50 alleged lies that have appeared on Fox News, complete with date, quotation and a head shot of the utterer. “Plenty ... «Washington Post, Feb 15»
10
Preview Modern Seafood Leaves Us Craving More
We were at Preview Modern Seafood in Sugar Land and it was a nasty thing to say, though in all fairness, its utterer was moved not by imperious standards of ... «Houstonia Magazine, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utterer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/utterer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO