Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vaunty" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAUNTY ÎN ENGLEZĂ

vaunty  [ˈvɔːntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAUNTY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VAUNTY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vaunty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vaunty în dicționarul Engleză

Definiția voinței în dicționar este mândră sau laudă.

The definition of vaunty in the dictionary is proud or boastful.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vaunty» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VAUNTY


Alicante
ˌælɪˈkæntɪ
ante
ˈæntɪ
anti
ˈæntɪ
auntie
ˈɑːntɪ
Aunty
ˈɑːntɪ
chantie
ˈtʃɑːntɪ
coontie
ˈkuːntɪ
county
ˈkaʊntɪ
Dante
ˈdæntɪ
dilettante
ˌdɪlɪˈtɑːntɪ
Durante
dəˈræntɪ
flaunty
ˈflɔːntɪ
infante
ɪnˈfæntɪ
jaunty
ˈdʒɔːntɪ
monte
ˈmɒntɪ
plenty
ˈplɛntɪ
slanty
ˈslɑːntɪ
twenty
ˈtwɛntɪ
vawntie
ˈvɔːntɪ
warranty
ˈwɒrəntɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VAUNTY

vault
vaultage
vaulted
vaulter
vaulting
vaulting horse
vaultingly
vaultlike
vaulty
vaunce
vaunt
vaunt-courier
vaunted
vaunter
vauntery
vauntful
vauntingly
vaurien

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAUNTY

bounty
bunty
intercounty
metropolitan county
Mounty
multicounty
noncounty
punty
Queen Anne´s Bounty
Queen´s County
runty
scrunty
subcounty
vice-county
viscounty

Sinonimele și antonimele vaunty în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «vaunty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAUNTY

Găsește traducerea vaunty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile vaunty din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vaunty» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

vaunty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vaunty
570 milioane de vorbitori

Engleză

vaunty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

vaunty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

vaunty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

vaunty
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vaunty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

vaunty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vaunty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Vaunty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vaunty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

vaunty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

vaunty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vaunty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

vaunty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वायफळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

vaunty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vaunty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

vaunty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

vaunty
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vaunty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

vaunty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vaunty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vaunty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vaunty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vaunty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAUNTY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vaunty» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vaunty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vaunty».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VAUNTY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vaunty» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vaunty» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vaunty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAUNTY»

Descoperă întrebuințarea vaunty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vaunty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
From Ulster to America: The Scotch-Irish Heritage of ...
The Scotch-Irish Heritage of American English Michael Montgomery. V vaunty, vauntie adj Boastful, vain, proud (Hence vbTo boast). [< vaunt n + -y adj- forming suffix; OED vaunty adj 'proud, boastful' dialect except in Scotland; SND vauntie ...
Michael Montgomery, 2006
2
The English dialect dictionary
Fu'vaunty be thy looks, ma'am, HAY Linlie (1851) 61. Per. \Vi' bonnet sae vaunty, an' owerlay sac clean, FORD Her/)(1893) 164. Km. (JAM.) Sig. l trow ye needna craw sae vantie, Towens Poems (1885) 178. Ayr. \Vow, but your letter made me ...
Joseph Wright
3
British Women Poets of the Romantic Era: An Anthology
My ever dear an' worthy aunty, Wha n'er o' wit nor lear was vaunty; Yet often could, like honest grandam, Unravel dreams; an' whiles, at random, Did truth in mystic terms declare, Which made us aft wi' wonder stare. Last night, when Morpheus ...
Paula R. Feldman, 2000
4
Jamieson's Dictionary of the Scottish Language: In which the ...
Value, Strathmore. To VA M J1 К u, ii. n. To make an ostentations appearance, S. A. — C. B. ffwemp, splendid. VANDIE, adj. Ostentatious, Kinross-shire. Synon. vaunty, vauntit. VANDIE, ». A vain, vaunting, self-conceited fellow ; a braggadocio , ...
John Jamieson, John Johnstone (of Edinburgh.), John Longmuir, 1867
5
The Synonym Finder
2. conceited, haughty, proud, boastful, Scot. vaunty, arrogant, vainglorious; pompous, supercilious, disdainful, insolent, imperious, lordly, magisterial; inflated , puffed up, uppish, high-and-mighty, highhanded, high-toned, on one's high horse, ...
Jerome Irving Rodale, 1978
6
Herdbook
T.M. 9839, 496 S . Sire, Hartfield Vaunty, 28771. Dam, Hartfield Curly, 9839. 34075. HARTFIELD LAVENDER.— b. and o. Mrs. Barclay, Hartfield, Paisley ; cvd . 3rd April, 1930 ; col., brown and white. T.M. 9841, 496 S. Sire, Hartfield Vaunty,  ...
Ayrshire Cattle Herd Book Society of Great Britain and Ireland, 1931
7
A Pilgrimage to Auvergne
... comparison with his own Hotel de l'Europe ; certainly he had reason to be “ vaunty,” for his grand new house was worthy of a more AN ENGLISH MOON. 121 populous town than Thiers, and more.
Louisa Stuart Costello, 1842
8
Annual Register
... But since the proud Consul's grown vaunty, We'll meet him by land or by sea. Wherever a clan is disloyal, ' . * . Wherever our king has a foe, He'll quickly see Donald Macdonald Wi' his Highlanders all/ in a row.-— Guns an' pistols an' a', ...
‎1809
9
Scotish Song ...
Unmufit. Unmuvit. unmofved, nndifluroed. Unsonfic. unlnelfyUpo'. upon. V. Valziant. valiant. Vaunty. hoaslsul. Vow. See \Vow. r \V. \Vacl. . a wad. in [a-wn. WVad. would. “'adna. 'would not. \Vae. woe. wae worth ze. 'woe lie with ye, woe hefill/je.
Joseph Ritson, 1794
10
The Universal spy; or, The London weekly magazine. (By ...
Altho* my Father was no Laird, Til daffin to be vaunty, He keept ay a gooa Kail- yard, A ha' House and a Pantry : A good blue Bonnet on his Head, An Owtlay ' bout his Craggy, And ay until the Day he dee'd, . He rade on good Shank's Naggy .
Timothy Truepenny (pseud.)

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vaunty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vaunty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z