Descarcă aplicația
educalingo
vehemently

Înțelesul "vehemently" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VEHEMENTLY ÎN ENGLEZĂ

ˈviːəməntlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEHEMENTLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VEHEMENTLY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția vehemently în dicționarul Engleză

Definiția vehement în dicționar este într-o manieră vehementă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEHEMENTLY

apparently · clamantly · clemently · consequently · consistently · constantly · conveniently · currently · differently · efficiently · frequently · importantly · inclemently · independently · instantly · momently · permanently · recently · significantly · subsequently

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VEHEMENTLY

vegetist · vegetive · veggie · veggieburger · veggies · vegie · vego · vehemence · vehemency · vehement · vehicle · vehicle emissions · vehicular · vehm · vehmic · vehmique · Veii · veil · veil-like · veiled

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEHEMENTLY

accidently · concurrently · confidently · diligently · equivalently · evidently · fluently · gently · inadvertently · infrequently · inherently · intelligently · intermittently · jointly · patiently · persistently · presently · prominently · silently · urgently · violently

Sinonimele și antonimele vehemently în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «vehemently» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VEHEMENTLY

Găsește traducerea vehemently în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile vehemently din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vehemently» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

强烈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

vehementemente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

vehemently
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जोरदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بشدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

яростно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

veementemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তীব্রভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

avec véhémence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dengan tegas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

vehement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

熱烈に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

격렬하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kịch liệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கடுமையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जोरदारपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

şiddetle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

veemenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

stanowczo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

люто
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

vehement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σφοδρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heftig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

häftigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

heftig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vehemently

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEHEMENTLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vehemently
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vehemently».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vehemently

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VEHEMENTLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vehemently.
1
Dan Fogelberg
My dad was vehemently opposed to electric guitars. He did not look on that kind of music as legitimate in any way.
2
J. Paul Getty
I vehemently deny that I was born a cynic and a pessimist.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEHEMENTLY»

Descoperă întrebuințarea vehemently în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vehemently și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Harper Lee's To Kill a Mockingbird
Taking the word as another insult and vehemently denying being ambidextrous, he is still cunning enough to feel that something is wrong and claims that he “'can use one hand [as] good as the other'” (189). Mayella, too, is cunning enough to ...
Harold Bloom, 2010
2
Johnny Astronaut
“Do you think I'm crazy?” I asked her one day, shortly before her husband died. “ Yes,” she said, nodding vigorously. “Vehemently.” “I don't think you can use vehemently in that manner,” I said. “What do you mean?” she asked. “Of course I can.
Rory Carmichael, 2004
3
A Greek and English lexicon to the New Testament
II. gkner. superabundant, ot exceeimg\y great : I) in positive, only as adv., neut. irspto-o-di/, abundantly, in~ superabundance, John x. 10, 'Iva %,m\v «Xa,<rt» *<" Tepiaa-oii txuiaiv '• 80 ek tte- ptcro-oy, beyond measure, vehemently, Mk. vi. SI. xiv ...
Samuel Thomas Bloomfield, 1840
4
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
But he spake more vehemently, Ond cfe a ddywedodd yn hclaethach o lawer, Marc xiv. 31. The Pharisees began to urge him vehemently, Dechreuodd y Phariseaid lod yn daer iawn arno, Luc xi. 53. The chief priests and scribes stood, and ...
John Walters, Hannah Walters, 1828
5
Harmonic Gymnastics and Pantomimic Expression
Marion Lowell. Fifty-sixth A ttitude. Action : Head drawn back, erect and lifted, eyes oblique and lowered. Expression : Vehemently ready or harsh, suspensive personal regard of inferior. Fifty-seventh Attitude. Action : Head drawn back, erect  ...
Marion Lowell, 1895
6
An American Commentary on the New Testament
flood arose, the stream heat vehemently upon that house, and could not shake it ; for it was founded upon a ruck. I1.' But he that heard h, and doeth not, is like a man thai without a foundation built a house upon the earl h ; against which the ...
Alvah Hovey, 1881
7
Chief Contemporary Dramatists
Jura [vehemently]. But that's what I've been telling you all along. Marie [ vehemently]. But then don't give her up. Jura [vehemently]. But if it's better for her. If he's the kind of man that she can be happy with. Marie [vehemently]. But if you love her.
‎1921
8
A Greek and English Lexicon of the New Testament. New ...
So it: mpwo'm'l, beyond measure, vehemently, Mark 6: 51. 14:31. Comp. in 'Ex no . 3. e. -- Test. XII Patr. p. 711 e').- 1rcpuraoi include.— Comparat. nepwu'o'repoc, 1), cu, mare abundant, more, greater; e. g. in number, Luke 12:4; in degree, ...
Edward ROBINSON (D.D.), John DUNCAN (LL.D., Professor of Hebrew in the New College, Edinburgh.), Alexander NEGRIS, 1838
9
Chief Contemporary Dramatists, Second Series: Eighteen Plays ...
Jura [vehemently]. But that's what I've been telling you all along. Marie [ vehemently]. But then don't give her up. Jura [vehemently]. But if it's better for her. If he's the kind of man that she can be happy with. Marie [vehemently]. But if you love her.
Thomas Herbert Dickinson, 1921
10
Chief Contemporary Dramatists
Jura [vehemently]. But that's what I've been telling you all along. Marie [ vehemently]. But then don't give her up. Jura [vehemently]. But if it's better for her. If he's the kind of man that she can be happy with. Marie [vehemently]. But if you love her.
Thomas H. Dickinson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEHEMENTLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vehemently în contextul următoarelor știri.
1
Texas Rep. Springer 'vehemently opposed' to NY Times' peas in …
“I am vehemently opposed to peas in my guacamole — it's a vegetable,” Springer said. “When I saw this erupting in Twitter yesterday, I said 'where did this get ... «LubbockOnline.com, Iul 15»
2
Sons of Confederate Veterans 'vehemently oppose, condemn …
The South Carolina Division of the Sons of Confederate Veterans has issued a statement saying that the group “vehemently opposes and condemns” a Ku Klux ... «WHNS Greenville, Iul 15»
3
NHL, Coyotes vehemently deny report team is moving to Las Vegas
"The Post was told the story was completely untrue," Bettman told Fox Sports Arizona less than an hour after the report surfaced. "They ran it anyway. The story is ... «SportingNews.com, Iun 15»
4
John Calipari vehemently denies Sacramento Kings coaching rumors
On Tuesday we were treated to the reports that the Sacramento Kings have been shooting for the stars in regards to finding someone to lead their organization. «FanSided, Iun 15»
5
RSS affiliated bodies vehemently oppose provisions in NDA's land bill
Sources said that these bodies vehemently came out against the provisions of doing way with the consent clause that was a key part of the earlier bill passed by ... «Firstpost, Iun 15»
6
Federal Court Vehemently Rejects Latest Challenge to the …
On Monday, the Fifth Circuit—one of the most conservative appeals courts in the country—rejected a challenge to the Affordable Care Act's contraceptive ... «Slate Magazine, Iun 15»
7
CB1 'Vehemently Opposes' Recycling Plan to Truck Food Waste …
Surprise, surprise–North Brooklynites aren't exactly thrilled about a potential parade of up to 30 tankers hauling organic waste through their neighborhood every ... «Bedford + Bowery, Iun 15»
8
DA, sheriff 'vehemently' opposed to early parole in grape soda child …
But, Armstrong said Monday he will vehemently oppose parole during the June 15 hearing. On Dec. 4, 2014 Mary Vaughn, 58, and her husband Randall Lee ... «Kingsport Times News, Iun 15»
9
John Harbaugh vehemently defends 'superstar' quarterback Joe …
John Harbaugh might be kind of tired of talking about Joe Flacco and whether or not his quarterback belongs in the elite category of quarterbacks. When the ... «CBSSports.com, Mai 15»
10
Real Madrid vehemently deny reports they made approach for …
Real Madrid have vehemently denied reports in the Italian media that they have made an approach to sign Juventus midfielder Paul Pogba. There has been ... «talkSPORT.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vehemently [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vehemently>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO