Descarcă aplicația
educalingo
ventouse

Înțelesul "ventouse" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VENTOUSE

From Old French ventose a cupping glass.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VENTOUSE ÎN ENGLEZĂ

vɛnˈtuːs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTOUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VENTOUSE ÎN ENGLEZĂ?

ventouse

Ventouse este un dispozitiv de vid utilizat pentru a ajuta la livrarea unui copil atunci când a doua etapă de muncă nu a progresat în mod corespunzător. Este o alternativă la o livrare de forceps și o operație cezariană. Nu poate fi folosit atunci când copilul se află în poziția de plecăciune sau pentru nașteri premature. Această tehnică este, de asemenea, numită eliberare vaginală asistată de vid sau extracție în vid. Utilizarea VE este în general sigură, dar poate avea ocazional efecte negative asupra mamei sau a copilului.

Definiția ventouse în dicționarul Engleză

Definiția ventoului în dicționar este un aparat folosit uneori pentru a ajuta la livrarea unui copil, constând dintr-o ceașcă atașată capului fetal prin aspirație și un lanț prin care se poate exercita tracțiunea pentru a scoate copilul .

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTOUSE

Bruce · conduce · douce · Goes · goose · induce · introduce · juice · juices · loose · luce · misuse · moose · mousse · produce · reduce · reproduce · seduce · spruce · Zeus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VENTOUSE

ventilate · ventilation · ventilation shaft · ventilative · ventilator · ventilatory · venting · ventless · ventose · ventosity · ventral · ventral fin · ventrally · ventricle · ventricose · ventricosity · ventricous · ventricular · ventricular fibrillation · ventricule

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTOUSE

blouse · clubhouse · farmhouse · Father of the House · greenhouse · guesthouse · house · in-house · lady of the house · lighthouse · mouse · penthouse · spouse · steakhouse · the House · the White House · Toulouse · touse · warehouse · White House

Sinonimele și antonimele ventouse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ventouse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VENTOUSE

Găsește traducerea ventouse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ventouse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventouse» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

拔罐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ventouse
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ventouse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ventouse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الجفت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Ventouse
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ventouse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ventouse
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ventouse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ventouse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ventouse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ventouse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

ventouse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ventouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ống giác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ventouse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वीणगणित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

vantuzlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ventouse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Ventouse
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ventouse
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ventuză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ventouse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ventouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ventouse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ventouse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventouse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTOUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventouse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventouse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ventouse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTOUSE»

Descoperă întrebuințarea ventouse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventouse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Beauty Therapy Fact File
The machine contains an electrically driven vacuum pump connected to a perspex or glass ventouse by a flexible plastic tube. The pump draws air from the ventouse, causing the air pressure beneath to be reduced and forms a partial vacuum, ...
Susan Cressy, 2004
2
Level 2 Beauty Therapy
Remove the ventouse by breaking the vacuum - release the finger from the hole. Precautions during vacuum suction • Choose the most appropriate-shaped ventouse and cup size. • Cover the hole at the side of the ventouse to create the ...
Jane Hiscock, Elaine Stoddart, Jeanine Connor, 2004
3
Obstetrics for Lawyers
In the past, exceptions were made to this rule for certain ventouse deliveries, but not for a forceps delivery; • there must be adequate anaesthesia; • the senior obstetrician present (as accoucheur or teacher) must be competent in the type of  ...
John Hare, 2000
4
Basic Practical Skills in Obstetrics and Gynaecology: ...
Figure 2.4 Metal ventouse cup You note that she is getting four good contractions every 10 minutes. On abdominal palpation the fundus is equivalent to dates and the fetal head cannot be felt per abdomen. On vaginal examination you find the ...
‎2010
5
Oxford Desk Reference: Obstetrics and Gynaecology
Contraindications for ventouse delivery 0 Cephalopelvic disproportion o Brow, face or breech presentation 0 Station at/above ischial spines and/or caput not visible at introitus (twin two is exception to this rule), and/orwith 2-plus moulding,  ...
Sabaratnam Arulkumaran, Lesley Regan, Aris Papageorghiou, 2011
6
Obstetrics and Gynaecology
ventouse. delivery. These allow the use of traction if delivery needs to be expedited in the second stage of labour. The shape of the pelvis will only allow delivery if the occiput is anterior [→ p.242], or occasionally posterior. Rotation is therefore ...
Lawrence Impey, Tim Child, 2012
7
Managing Obstetric Emergencies and Trauma: The MOET Course ...
Conditions where ventouse should be preferred to forceps • Urgent delivery required with no previous analgesia when a low lift out, easy delivery is anticipated. • Low lift out delivery, especially if there has been no prior analgesia. • Rotational ...
Kate Grady, Charlotte Howell, Charles Cox, 2007
8
Oxford American Handbook of Obstetrics and Gynecology
The ventouse or vacuum extractor is associated with less maternal trauma but more fetal trauma than forceps. It may be used in preference to rotational forceps because, as traction is applied with the cup over the fetal occiput, spontaneous ...
Director of Perinatal Research Errol R. Norwitz Associate Professor, Co-Director Division of Maternal-Fetal Medicine Department of Obstetrics Gynecology and Reproductive Sciences Yale School of Medicine Yale-New Haven Hospital, St. George's Hospital Medical School University of London S. Arulkumaran Professor of Obstetrics and Gynaecology, UK, Derb, 2007
9
Appareillages de pratique esthétique (2e ed.)
Brancher l'appareil et actionner l'interrupteur marche/arrêt. • Régler le potentiomètre de façon inversement proportionnelle au diamètre de la ventouse. • Boucher l'orifice de prise d'air, s'il existe, pour obtenir l'aspiration. • Lorsque la ventouse ...
MARTINI Marie-Claude, 2012
10
The Midwife's Labour and Birth Handbook
Johanson and Menon (2002a) conclude that ventouse is the method of choice for assisted delivery because: 0 A ventouse delivery is less likely to end in a CS, possibly due to the higher effectiveness of ventouse in, for example, the deflexed  ...
Vicky Chapman, Cathy Charles, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventouse în contextul următoarelor știri.
1
Fontenille et Ventouse: deux nouveaux incendies d'herbes sèches
Les pompiers ont de nouveau été appelés pour deux feux d'herbes sèches. L'un s'est déclaré lundi soir à 21h30 dans la commune de Ventouse au lieu-dit ... «Charente Libre, Iul 15»
2
CelluBlue, la ventouse anticellulite : petite révolution au rayon …
Se débarrasser de sa cellulite ? C'est pour beaucoup une utopie. Et pourtant, la ventouse anticellulite CelluBlue pourrait bien être la solution tant attendue. «Puretrend.com, Iul 15»
3
Original, un système de ventouse sous la voiture en cas de freinage …
Le freinage par succion, vous connaissez ? Le fournisseur suédois Autoliv a concocté un puissant système de freinage par ventouse qui assure des distances ... «Autonet, Iul 15»
4
Les Suédois inventent la "ventouse" pour réduire les distances de …
Cette entreprise suédoise est totalement sortie des chemins balisés pour concevoir un système de freinage « ventouse » baptisé Torricelli Vaccum Brake ... «Caradisiac.com, Iun 15»
5
J'ai testé la ventouse anticellulite !
A l'intérieur, un accessoire de la forme d'une ventouse, en silicone bleu, accompagné d'une notice. On y lit qu'en seulement 4 semaines et à raison de cinq ... «Elle, Iun 15»
6
VIDEO. Une ventouse pour freiner 40 % plus court
La société suédoise Autoliv a développé une ventouse permettant de considérablement réduire les distances d'arrêt en cas de freinage d'urgence. Par Yves ... «Le Point, Iun 15»
7
Gennevilliers : le port se débarrasse des camions-ventouse
Le commissariat de police et le port de Paris ont mené une vaste opération d'enlèvement de camions et de remorques ventouses. Ce phénomène bien connu ... «Le Parisien, Iun 15»
8
Anticellulite : les ventouses amincissantes, comment ça marche ?
Connus des adeptes de médecine traditionnelle chinoise comme l'acupuncture, les petites ventouses se démocratisent et squattent maintenant les rayons ... «TopSanté, Mai 15»
9
Faut-il craquer pour les ventouses à lèvres ?
Le Candylipz. Ce petit accessoire en forme de pomme, cache à l'intérieur un mécanisme de ventouse. Quand on approche les lèvres de la valve d'entrée d'air, ... «Femme Actuelle, Mar 15»
10
Accouchement : quand faut-il utiliser forceps ou ventouse ?
Quand le travail dure trop longtemps, les médecins ont parfois besoin de recourir à l'extraction instrumentale pour faciliter l'expulsion du bébé. Rassurez-vous ... «Destination Santé, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventouse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ventouse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO