Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vicar choral" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VICAR CHORAL ÎN ENGLEZĂ

vicar choral  [ˈvɪkə ˈkɔːrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VICAR CHORAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VICAR CHORAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vicar choral» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Eliberați un funcționar

Lay clerk

Un funcționar laic, de asemenea cunoscut ca un vicar lacas, om de cântec sau un coral vicar, este un cântăreț profesionist adult într-o catedrală sau un cor de colegiu din Regatul Unit. Coralii vicari erau înlocuitori ai canoanelor. Ei nu sunt în ordine sfântă; termenul de "vicar", în acest context, vine din varianta latină și înseamnă pur și simplu un deputat. Majoritatea grefierilor sunt bărbați, totuși, în prezent, altul de sex feminin devine din ce în ce mai comun. Titlul se referă la laicii care au fost angajați să cânte secțiuni muzicale ale serviciilor bisericești în Evul Mediu. La vremea respectivă, muzica era adesea muzică care evolua într-un format prea complicat pentru a fi cântat de mulți funcționari și preoți obișnuiți. Cu proliferarea post-război a burselor corale catedrale, cu toate acestea, multe catedrale sau coruri colegiale cuprind un echilibru între oamenii de știință corali - studenți universitari sau "gap gap", care își combină studiile sau alte angajamente cu cântatul - și clerici laici. Cercetătorii corali cântă alături de funcționarii laici, de obicei în jur de jumătate din salariul acestuia. Multe universități oferă acum astfel de burse pentru a umple locurile din corurile colegiilor și catedralelor. A lay clerk, also known as a lay vicar, song man or a vicar choral, is a professional adult singer in a cathedral or collegiate choir in the United Kingdom. The vicars choral were substitutes for the canons. They are not in holy orders; the term "vicar" in this context comes from Latin word vice and simply means a deputy. The majority of lay clerks are male, however, female altos are nowadays becoming increasingly common. The title refers to the laymen who were employed to sing musical sections of church services during the Middle Ages. At the time, this was often music which was evolving into a format too complicated to be sung by many ordinary clerks and priests. With the post-war proliferation of Cathedral choral scholarships, however, many cathedral or collegiate choirs comprise a balance between choral scholars – university or "gap year" students who combine their studies or other commitments with singing – and lay clerks. Choral scholars sing alongside lay clerks for usually around half the latter's salary. Many universities now offer such scholarships to fill places within college and cathedral choirs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vicar choral» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VICAR CHORAL


aboral
æbˈɔːrəl
aural
ˈɔːrəl
binaural
baɪˈnɔːrəl
boral
ˈbɔːrəl
chloral
ˈklɔːrəl
choral
ˈkɔːrəl
floral
ˈflɔːrəl
goral
ˈɡɔːrəl
horal
ˈhɔːrəl
loral
ˈlɔːrəl
monaural
mɒˈnɔːrəl
oral
ˈɔːrəl
peroral
pərˈɔːrəl
poral
ˈpɔːrəl
restoral
rəˈstɔːrəl
saurel
ˈsɔːrəl
soral
ˈsɔːrəl
sororal
səˈrɔːrəl
suboral
sʌbˈɔːrəl
thalamifloral
θəˌlæmɪˈflɔːrəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VICAR CHORAL

vicar
vicar apostolic
vicar forane
vicar general
Vicar of Bray
Vicar of Christ
vicarage
vicaress
vicarial
vicariance
vicariant
vicariate
vicarious
vicariously
vicariousness
vicarly
vicars forane
vicars general
vicarship
vicary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICAR CHORAL

amoral
anaphoral
Balmoral
coral
corporal
doctoral
electoral
epanaphoral
ephoral
femoral
immoral
littoral
mayoral
moral
odontophoral
pastoral
postdoctoral
sectoral
spermatophoral
temporal

Sinonimele și antonimele vicar choral în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «vicar choral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICAR CHORAL

Găsește traducerea vicar choral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile vicar choral din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vicar choral» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牧师合唱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vicario de coro
570 milioane de vorbitori

Engleză

vicar choral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पादरी भजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النائب كورالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

викарий хоровое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vigário coral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভিকারের পৌত্তলিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vicaire chorale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kultus pendeta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pfarrer Chor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

教区牧師の合唱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

교구 신부 합창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Vicar choral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đại diện hợp xướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விக்கர் கோரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

व्हिकार कोरल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Vicar choral
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vicario corale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wikariusz chóralne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вікарій хорове
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vicar coral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εφημέριος χορωδιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

predikant koor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kyrkoherde choral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sogneprest kor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vicar choral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICAR CHORAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vicar choral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vicar choral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vicar choral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VICAR CHORAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vicar choral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vicar choral» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vicar choral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICAR CHORAL»

Descoperă întrebuințarea vicar choral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vicar choral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Clerical and parochial records of Cork, Cloyne, and Ross
From 1697 to 1711 he appears as Curate of Youghal, and from 1711 to 1712 he was Vicar Choral of Cork. He was buried in St. Finbarry's church-yard, on 5th August, 1712, aged eighty-two. 1712. October 1. WILLIAM CRONE, A.M. (vice Da  ...
William Maziere Brady, 1864
2
Collections towards the history and antiquities of the ...
Taylor, vicar choral, died in Feb. 1625." " Edward Broade, a vicar choral, and also vicar of Wellington, died 15 May, 1704." " Henry Mantield, a vicar choral, and rector of Soler's-hope, died in March, 1664." " Robert Griffiths, a vicar choral, and  ...
John Duncumb, William Cooke, Morgan George Watkins, 1804
3
Charters of the Vicars Choral of York Minster: City of York ...
454 Rog. de, priest, 81 Thos. de, vicar choral, warden of chantry at altar of St. John of Beverley, 508 Wm. de, w 332 Wm. de, chaplain, vicar choral, w 78 Manfield (Manfeld; NR), Adam de, w 3 58 Mansel (Mansell, Maunsel), Adam, his s. Ralph ...
Nigel J. Tringham, 2013
4
A Collection of Decrees by the Court of Exchequer in ...
... a certain surrt called Jlall wages 5 vii. as many prebendaries as there are vicars choral are to pay their Jlall wages to the vicars choral, and the vicar choral who serves the stall of either prebendary, ought to be paid by such prebendary only ...
Hutton Wood, 1798
5
Willis' survey of St. Asaph, considerably enlarged and ...
... A. M. — — 1642 Thomas Roberts — — 1644 J. Roberts, Vicar Choral 1662— by Barrow 1670 J. Wynne— by Jones — — 1697 Roger Myddelton — by Beveridge — 1706 Gabriel Williams — by Wynne — 1722 Owens — — Edward Samuel, ...
Browne Willis, Edward Edwards (Vicar of Llanarmon.), Andrew Coltee Ducarel, 1801
6
Saving the Souls of Medieval London: Perpetual Chantries at ...
According to the cathedral hierarchy, the usual pattern would have been for a clerk first to be appointed a vicar choral, because that position required only the order of subdeacon or deacon, and then be appointed to a chantry or a minor ...
Marie-Helene Rousseau, 2011
7
The Reformation of Cathedrals: Cathedrals in English Society
... Arthur Cocke, and it was reasserted that no one was to be perpetuated unless he had been judged fit by a majority of the vicars.l0 At Lichfield a vicar choral who survived his probationary year was expected to give his colleagues a banquet, ...
Stanford E. Lehmberg, 2014
8
A History of Music at Christ Church Cathedral, Dublin
... 'if he should come over'.106 Isaack was paid an additional gratuity on his appointment as both a vicar choral and organist of Christ Church on 3 1 March 1 692, 'to both which places he was admitted on the account of his extraordinary skill in ...
Barra Boydell, 2004
9
Willis' Survey of St. Asaph, considerably enlarged and ...
1722 Owens — — Edward Samuel, Vicar of Pen-nant 1747, and Reftor of Llan- gar 1748 — Edw. Williams, Vicar Choral — by Newcome 1765 Evan Williams, Vicar Choral — by Shipley 1 770 Edward Crewe . — — 1773 Peter Whitley, Vicar  ...
Browne Willis, Edward Edwards, 1801
10
A Collection of Anthems and Choruses, used in the Cathedral ...
J. MATHEWS (Vicar Choral of Lichfield Cathedral.) COLLECTION OF ANTHEMS, CHORUSEQ USED IN THE CATHEDRMLCHURCH 0F flfifififfififlfl. COMPILED BY J. MATHEWS,~VICAR CHORAL ' \LICHFIELD: T. G. LOMAX, BIRD STREET.
J. MATHEWS (Vicar Choral of Lichfield Cathedral.), 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICAR CHORAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vicar choral în contextul următoarelor știri.
1
Tribute to former Dean of Chichester in full
His first appointment was as Vicar Choral in the Minster and here he was responsible for ordering the worship and singing the daily offices. A time which ... «Worthing Herald, Mar 15»
2
The Very Reverend John Treadgold - obituary
A passion for choral music led, unusually, to a first appointment as vicar choral of Southwell Minster where, from 1959 to 1964, he was responsible for the ... «Telegraph.co.uk, Feb 15»
3
Brave singer helps fight against cancer
... studies at the Royal Academy of Music, the former pupil of Sedbergh School and Ermystead's Grammar School is a deputy Vicar Choral at St Paul's Cathedral, ... «Ilkley Gazette, Dec 14»
4
Robert Tear
After a spell as a vicar choral at St Paul's Cathedral, Tear became part of Britten's Aldeburgh entourage, taking part in the company's tour of Russia in 1966; but ... «Telegraph.co.uk, Mar 11»
5
Peculiar people in Southwell
Richard Barrow, who died in 1838 aged 91, was a vicar choral of Southwell, whose function it was to perform liturgical duties there on behalf of a prebendary. «Telegraph.co.uk, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vicar choral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vicar-choral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z