Descarcă aplicația
educalingo
wanderer

Înțelesul "wanderer" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WANDERER ÎN ENGLEZĂ

ˈwɒndərə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WANDERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WANDERER ÎN ENGLEZĂ?

Rătăcitor

Wanderer, Wanderers sau The Wanderer se pot referi la: ▪ Persoane care se deplasează dintr-un loc în altul, fără locuință permanentă sau vagabonzi ▪ Fluturi rătăcitori, anumite fluturi cu pensule de vârf: ▪ Aganice Bematistes, o specie tropicală Africa ▪ Danaus plexippus, o specie a Americii ▪ Pareronia, un gen de Asia tropicală ▪ Wanderer, un producător german de automobile în perioada interbelică ▪ The Wanderer, un nume alternativ pentru evreul rătăcitor ▪ The Wanderer, o săptămână națională catolică bazată pe Minnesota ▪ The Wanderer, un ziar săptămânal din sud-estul Massachusetts ▪ World Wide Web Wanderer, un crawler de web timpuriu ▪ Wanderer, o interfață cu utilizatorul bazată pe setul de instrumente widget Zune ▪ Peredvizhniki, un grup de artiști ruși ...

Definiția wanderer în dicționarul Engleză

Definiția rătăcitorului în dicționar este o persoană sau un animal care se rătăcește sau se pierde. O altă definiție a rătăcitorului este o persoană care se deplasează în jur.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WANDERER

blunderer · calendarer · engenderer · gerrymanderer · hinderer · Kundera · launderer · maunderer · meanderer · panderer · philanderer · plunderer · ponderer · renderer · slanderer · squanderer · sunderer · surrenderer · tenderer · wonderer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WANDERER

wanchancie · wanchancy · wand · wander · wander plug · wandering · wandering albatross · wandering Jew · wandering minstrel · wanderingly · wanderings · Wanderjahr · Wanderjahre · wanderlust · wanderoo · wandle · wandlike · wandoo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANDERER

axe-murderer · bletherer · borderer · boulderer · broiderer · considerer · dodderer · embroiderer · Federer · fodderer · gazunderer · larderer · mass murderer · murderer · orderer · powderer · solderer · sorcerer · verderer · whisperer

Sinonimele și antonimele wanderer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WANDERER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wanderer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «wanderer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WANDERER

Găsește traducerea wanderer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile wanderer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wanderer» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

流浪者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

vagabundo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

wanderer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पथिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الهيام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

странник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

andarilho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভ্রমণকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vagabond
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengembara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Wanderer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

放浪者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

방랑자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Wanderer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người lang thang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நாடோடியாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

भटक्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

avare
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vagabondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wędrowiec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

мандрівник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Wanderer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

περιπλανώμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

swerwer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vandrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vandreren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wanderer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANDERER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wanderer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wanderer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wanderer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WANDERER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wanderer.
1
Danny Aiello
My father was a good man, but he was a con man. He was a wanderer, nomadic.
2
Danny Aiello
My mother was the total influence. My father was what we call a nomadic person; he was a wanderer.
3
Maureen Forrester
I had a wonderful childhood, but I was a wanderer from year one.
4
Aleksandr Kuprin
I am a wanderer passionately in love with life.
5
Peace Pilgrim
A pilgrim is a wanderer with a purpose.
6
Josiah Royce
The lonely wanderer, who watches by the seashore the waves that roll between him and his home, talks of cruel facts, material barriers that, just because they are material, and not ideal, shall be the irresistible foes of his longing heart.
7
Radhanath Swami
Mother Nature is always speaking. She speaks in a language understood within the peaceful mind of the sincere observer. Leopards, cobras, monkeys, rivers and trees; they all served as my teachers when I lived as a wanderer in the Himalayan foothills.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANDERER»

Descoperă întrebuințarea wanderer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wanderer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Wanderer
And when she gets the chance to cross the Atlantic on board her uncle's boat, The Wanderer, she can't wait to set sail. But troubled Sophie has a secret, and deep down she's terrified of where The Wanderer will take her.
Sharon Creech, 2008
2
The Wanderer
When Henry Cooper inherits property in Thunder Point, Oregon, the fate of the entire small town rests on whether he decides to stay there or move on, a decision that is influenced by his growing attraction for Sarah Dupree.
Robyn Carr, 2013
3
A Wanderer in the Spirit Lands
In 1896 A. Farnese was given a glimpse into the after life when a spirit contacted him and told him to write down this story.
Franchezzo, 2013
4
Taran Wanderer
Since The Book of Three was first published in 1964, young readers have been enthralled by the adventures of Taran the Assistant Pig-keeper and his quest to become a hero.
Lloyd Alexander, 2006
5
The Wanderer
Product Dimensions: 21.5x14x0.7
Kahlil Gibran, 2009
6
Wanderer Springs: A Novel
Remembrances of life in a small town.
Robert Flynn, 1987
7
The Wanderer
Sharon Creech. Shakedown II II: SHAKEDOWN.
Sharon Creech, 2008
8
Wanderer of the Wasteland
A blood feud smoldered between Adam Larey and his brother, Guerd, and erupted suddenly in savage insults and blazing guns.
Zane Grey, 2011
9
Melmoth the Wanderer: A Tale
Melmoth, nailed to his chair, fixed his sightless eyes on the form that stood before him ; it was indeed Melmoth the Wanderer — the same as he was in the past century — the same as he may be in centuries to come, should the fearful terms of ...
Charles Robert Maturin, 1835
10
Epic Wanderer: David Thompson and the Mapping of the ...
Popular historian D'Arcy Jenish recreates the adventure and sacrifice of mapmaker David Thompson's fascinating life in the wilderness of North America.
D'Arcy Jenish, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANDERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wanderer în contextul următoarelor știri.
1
Last-ditch attempt to save the plains wanderer, Australia's most …
The plains wanderer, which is only found in small pockets of Victoria's northern plains, the Riverina district of New South Wales, Queensland and South Australia ... «The Guardian, Iul 15»
2
Interviewing Dion: Doo-wop early rocker to blues man, singer's …
... “A Teenager in Love,” “Runaround Sue” and “The Wanderer” into the more introspective singer who later topped the charts with “Abraham, Martin and John.”. «Allentown Morning Call, Iul 15»
3
Inmate death prompts investigation at Lyon County Jail
Officials said Dylan Wanderer of Yerington was found unconscious and not breathing due to a possible suicide at about 6:10 p.m. on Wednesday, June 24. «KRNV My News 4, Iun 15»
4
New restaurant to open on Happy Wanderer property
Jonny Boz plans to open a new restaurant on the Stanley Ave. property that was once the home of the Happy Wanderer Restaurant. MIKE DIBATTISTA ... «Niagara Falls Review, Iun 15»
5
Shiren the Wanderer 5 Plus Video Journeys Into New Dungeons
Spike Chunsoft's enhanced version of Shiren the Wanderer 5 includes all of the dungeons from the Nintendo DS version and some new dungeons made ... «Siliconera, Apr 15»
6
Etrian Mystery Dungeon Video Introduces Wanderer Class
Atlus USA began streaming a video on Thursday introducing the Wanderer class in its upcoming Nintendo 3DS game Etrian Mystery Dungeon. The Wanderer ... «Anime News Network, Mar 15»
7
Shiren the Wanderer 5 Plus Wanders To Japan On June 4th
This week's Famitsu magazine reveals a release date for Shiren the Wanderer 5 Plus. Japanese blog Hachima Kiko reports that the game is listed in Famitsu for ... «Siliconera, Mar 15»
8
Death Cab for Cutie Strip Back With Melancholy 'Little Wanderer'
Death Cab for Cutie get back to basics with "Little Wanderer," a melancholy, guitar-driven sing-along from their upcoming eighth LP, Kintsugi. The song, a ... «RollingStone.com, Mar 15»
9
Vikings: "The Wanderer" Review
Some of the best moments of "The Wanderer" involved the down time after Ragnar's defeat of King Brihtwulf, which featured Torstein slowly succumbing to his ... «IGN, Feb 15»
10
'Vikings' season 3 episode 2 spoilers: Mystery Wanderer to arrive in …
A mysterious figure appears in Kattegat. Known as the Wanderer, the new character is someone that (for now) seems to be playing neutral. His appearance will ... «ChristianToday, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wanderer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wanderer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO