Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "andarilho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDARILHO ÎN PORTUGHEZĂ

an · da · ri · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDARILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDARILHO


Carrilho
car·ri·lho
amarilho
a·ma·ri·lho
amarrilho
a·mar·ri·lho
brilho
bri·lho
cantarilho
can·ta·ri·lho
carilho
ca·ri·lho
chorrilho
chor·ri·lho
contratrilho
con·tra·tri·lho
corrilho
cor·ri·lho
grilho
gri·lho
ladrilho
la·dri·lho
monotrilho
mo·no·tri·lho
negrilho
ne·gri·lho
rastrilho
ras·tri·lho
rebrilho
re·bri·lho
sarilho
sa·ri·lho
trilho
tri·lho
vidrilho
vi·dri·lho
zangarilho
zan·ga·ri·lho
zorrilho
zor·ri·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANDARILHO

andamo
andana
andança
andante
andantesco
andantino
anda
andaquira
andar
andaraiense
andareco
andarego
andarejo
andarengo
andaresa
andarilhar
andarim
andarovel
andas
andavais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDARILHO

arilho
chamarilho
coentrilho
desbrilho
embarrilho
engarilho
esconderilho
ingarilho
jarrilho
livrilho
lustrilho
mandrilho
marilho
morilho
nigrilho
potrilho
serrilho
soprilho
surilho
temperilho

Sinonimele și antonimele andarilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANDARILHO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «andarilho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în andarilho

Traducerea «andarilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDARILHO

Găsește traducerea andarilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile andarilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andarilho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

徒步旅行者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caminante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Drifter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

यात्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مسافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

путешественник
278 milioane de vorbitori

Portugheză

andarilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

hiker
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

promeneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pejalan kaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Wanderer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ハイカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도보 여행자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hiker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người đi dạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தானா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Drifter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uzun yürüyüşe çıkan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escursionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

turysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Дрейфф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

excursionist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πεζοπόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stapper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vandrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

turgåer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a andarilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDARILHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «andarilho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale andarilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «andarilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre andarilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDARILHO»

Descoperă întrebuințarea andarilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andarilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Metamorfose de Um Corpo Andarilho
A partir das idéias de 'ego corporal' de Freud, o autor trabalha o conceito de inconsciente, culminando na apresentação do corpo andarilho, que é ao mesmo tempo prazer e dor - e partindo da noção de narcisismo como condição de ...
CARLOS ALBERTO COELHO FILHO
2
Escritos De Um Andarilho
Escritos de um Andarilho é um texto emocionante.
Pedro De Almeida Cunha, 2012
3
O Andarilho
Então levantou-se o Homem, incrivelmente ele estava ileso, sem nenhum arranhão ou alguma costela quebrada.
João Paulo Bonome Neto, 2012
4
O Andarilho da Luz
?O Andarilho da Luz? motiva, todo o tempo, à se fazer reflexões profundas desta vida. Comunga o Real e a Verdade ao longo do deleite da leitura cercada de ensinamentos em profusão, que tocam a todos, fazendo irradiar a Luz Eterna.
ANDRÉS J WATTSON, ANDRÉS J WATTSON
5
O andarilho da terra do fogo
E mais uma promessa se cumpriu na terra do fogo..........
Sandro Kretus, 2009
6
Andarilhos da imaginação: um estudo sobre os loucos de rua
Existe uma outra espécie de andarilho, bastante diferente do louco de rua que descrevo aqui, que não tem raízes em uma cidade1 . Chamado de "andante", ele segue sempre em frente pelas estradas, com seu saco nas costas, e pouco ou ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
7
POEMAS DE UM ANDARILHO
O Livro Poemas de um andarilho, é o segundo do escritor Fernando targino da Cunha nessa categoria, feito para as pessoas amantes de uma boa leitura, nele você vai sentir o prazer de viajar no tempo e no mundo da limaginação, auma boa ...
FERNANDO TARGINO DA CUNHA, 2012
8
Coração andarilho
Nélida Piñon oferece um livro de memórias peculiar, no qual conta detalhes de sua infância, juventude, amores, carreira e viagens.
Nélida Piñon, 2009
9
O Andarilho das Sombras
No romance O Andarilho das Sombras, primeiro volume da série Tempos de Sangue, Eduardo Kasse conta uma história instigante de como escolhas e uma promessa maliciosa criaram um grande mal.
Eduardo Kasse
10
O Andarilho e a Torre de Papel: Se você não der valor às ...
A historia que irei contar para vocês será sobre um homem, não apenas um homem, um aventureiro nato, alguém que procura nas ruínas sua força, não acredita nos conceitos prontos, busca em si seu alicerce maior, a pureza de sua mente o ...
Moisés Germano R. Braga, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDARILHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul andarilho în contextul următoarelor știri.
1
Família diz que acusado de desvios no 'BB PAG' virou andarilho
O Alexandre Carneiro, presidente do Siesc, se tornou andarilho segundo a família, saiu de casa. Não sabemos onde ele está, provavelmente virou usuário de ... «Olhar Direto, Oct 15»
2
Teófilo Otoni
Ao consultar a família, a PM foi informada de que um andarilho, de 28 anos, que seria da Bahia, teria discutido com Silva e ele poderia ter o matado. «Super Notícia, Oct 15»
3
Andarilho morre após ser encontrado com ferimentos em Uberlândia
Um andarilho morreu após ser encontrado em uma rua com ferimentos na cabeça e nas costas, na noite de quinta-feira (1º), no Bairro Canaã em Uberlândia. «Globo.com, Oct 15»
4
Andarilho é empurrado em córrego de Maringá e está desaparecido
O Corpo de Bombeiros de Maringá encerrou, por volta das 17h, desta segunda-feira (28), as buscas por um homem que teria caído em um córrego da zona sul ... «odiario.com, Sep 15»
5
Andarilho é morto a tiros enquanto dormia em calçada, em Garanhuns
Um andarilho de aproximadamente 35 anos foi morto a tiros enquanto dormia em uma calçada do Bairro Heliópolis, em Garanhuns, Agreste de Pernambuco. «Globo.com, Aug 15»
6
Andarilho é preso suspeito de atear fogo em outro andarilho em …
Um andarilho de 19 anos foi preso pela Polícia Militar suspeito de atear fogo em outro andarilho. O caso foi registrado na madrugada desta quarta-feira (19) em ... «Globo.com, Aug 15»
7
Empresário de MT é suspeito de matar andarilho que tomava banho …
Ex-prefeito de Arenápolis, a 259 km de Cuiabá, e empresário, José Carlos Biato é suspeito de matar a tiros um andarilho em um posto de combustíveis de ... «Globo.com, Iun 15»
8
Andarilho é morto a pauladas em praia de Marataízes, ES
Um andarilho foi morto a pauladas na praia Central de Marataízes, no Litoral Sul do Espírito Santo, na tarde desta segunda-feira (11). Um suspeito foi detido. «Globo.com, Mai 15»
9
Andarilho alemão é preso na BR-381, em Igarapé
Um andarilho alemão foi preso na manhã desta quarta-feira na BR-381, em Igarapé, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. De acordo com a Polícia ... «Estado de Minas, Apr 15»
10
Mulher é esfaqueada por andarilho quando fazia crochê em Mogi …
Uma mulher foi esfaqueada por um andarilho em Mogi Guaçu (SP) por volta das 19h desta sexta-feira (17). Segundo a Guarda Civil, a vítima estava sentada ... «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Andarilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/andarilho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z