Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "warder" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WARDER

From Anglo-French wardere, from Old French warder to guard, of Germanic origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WARDER ÎN ENGLEZĂ

warder  [ˈwɔːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WARDER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «warder» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția warder în dicționarul Engleză

Definiția de gardian în dicționar este un ofițer responsabil cu prizonierii aflați într-o închisoare. O altă definiție a gardianului este o persoană care păzește sau are sarcină de ceva.

The definition of warder in the dictionary is an officer in charge of prisoners in a jail. Other definition of warder is a person who guards or has charge of something.


Apasă pentru a vedea definiția originală «warder» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARDER


accorder
əˈkɔːdə
awarder
əˈwɔːdə
boarder
ˈbɔːdə
border
ˈbɔːdə
camcorder
ˈkæmˌkɔːdə
cauda
ˈkɔːdə
cross-border
ˌkrɒsˈbɔːdə
disorder
dɪsˈɔːdə
hoarder
ˈhɔːdə
Korda
ˈkɔːdə
Lauder
ˈlɔːdə
made-to-order
ˈmeɪdtʊˈɔːdə
mail-order
ˌmeɪlˈɔːdə
marauder
məˈrɔːdə
order
ˈɔːdə
preorder
priːˈɔːdə
recorder
rɪˈkɔːdə
reorder
riːˈɔːdə
rewarder
rɪˈwɔːdə
snowboarder
ˈsnəʊbɔːdə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WARDER

ward heeler
ward of court
ward off
ward round
ward sister
wardcorn
warded
warden
wardenry
wardenship
wardership
wardian case
wardless
wardmote
wardog
Wardour Street
Wardour Street English
wardress
wardrobe
wardrobe assistant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARDER

bombarder
carder
discarder
disregarder
flame retarder
forwarder
freight forwarder
guarder
hazarder
in order
jeoparder
keyboarder
larder
prison warder
regarder
retarder
sailboarder
skimboarder
surfboarder
wakeboarder
yarder

Sinonimele și antonimele warder în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WARDER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «warder» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în warder

Traducerea «warder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARDER

Găsește traducerea warder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile warder din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «warder» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

狱吏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

warder
570 milioane de vorbitori

Engleză

warder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वार्डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سجان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

надзиратель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carcereiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রহরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gardien de prison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Warder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Wärter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

看守
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

간수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Warder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người canh giư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாதுகாப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वार्डर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gardiyan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

secondino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Dozorca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наглядач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gardian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δεσμοφύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bewaarder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fångvaktare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

warder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a warder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «warder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale warder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «warder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WARDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «warder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «warder» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre warder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARDER»

Descoperă întrebuințarea warder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu warder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Indian Buddhism
This book describes the Buddhism of India on the basis of the comparison of all the available original sources in various languages.
A. K. Warder, 2000
2
Indian Kāvya Literature
It is multi-volume series work. The main pupose of this work is literary criticism, evaluating a great tradition of literature and to present comprehensive study of sanskrit literature. So far 6 volumes have been published.
Anthony Kennedy Warder, 1994
3
A Course in Indian Philosophy
The present volume appears to be the first general introduction, for English-reading students, to that which, in Indian tradition, corresponds to 'philosophy' in British and probably in most other English-speaking universities.
Anthony Kennedy Warder, 1998
4
Warder, Bushnell & Glessner's Handbook for Farmers: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bushnell & Glessner Co Warder, 2012
5
Indian Kāvya Literature: The bold style (Śaktibhadra to ...
It is multi-volume series work. the main pupose of this work is literary criticism, evaluating a great tradition of literature and to present comprehensive study of sanskrit literature.
Anthony Kennedy Warder, 1988
6
Indian Kāvya Literature: The art of storytelling
It is multi-volume series work. The main pupose of this work is literary criticism, evaluating a great tradition of literature and to present comprehensive study of sanskrit literature. So far 6 volumes have been published.
Anthony Kennedy Warder, 1992
7
Warder Born
Seasoned warrior and wizard, Therin McKarrin rides into the world of Tha'Davia to pull the strings of prophecy.
Lj Jones, 2012
8
The Protestant warder
grasp of its most trusted friends ! We fully expected that idolaters and infidels, the worshippers of images, and the blasphemers of our Lord, would, early in this year , with united powers assault the sacred citadel of our constitution ; but we could ...
‎1829
9
Best Plays of the Early American Theatre, 1787-1911
WARDER stands a moment thinking, then takes out his key chain.) SERVANT ( entering, shows in LIN- DON). Mr. Lindon to see Mrs. Warder, sir. (WARDER looks up with a start, which he immediately controls, and disguises completely his  ...
John Gassner, Mollie Gassner, 2000
10
Irish Drama, 1900-1980
Warder 2. Talk about something else. (Tapping.) Warder 1. They're quietening down a bit. You'd think they'd be in the humour for a read or a sleep, wouldn't you ? Warder 2. It's a hell of a job. Warder 1. We're in it for the three P's, boy, pay, ...
Cóilín Owens, Joan Newlon Radner, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul warder în contextul următoarelor știri.
1
Inmate charged with injuring warder
Ms Williams, 20, of Portsmouth pleaded not guilty to grievously injuring the warder and to violently assaulting, resisting, threatening and disobeying the warder ... «Times of Malta, Aug 15»
2
Jeff celebrates 25th year of park concerts
For 25 years music fans have been congregating in Jeffersonville's Warder Park on warm summer Friday nights. Bringing blankets or lawn chairs, people of all ... «The Courier-Journal, Iul 15»
3
Three arrested for bid to murder jail warder
Days after a bid to murder a jail warder here, the city police has arrested three ... A motorcycle-borne armed gang attempted to murder jail warder C. Vinod ... «The Hindu, Iul 15»
4
IO changed in jail warder muder case
Motihari: Facing flak for not being able to make any headway in the murder case of Motihari Central Jail warder Ravindra Rai even after a lapse of 13 days, SP ... «Times of India, Iul 15»
5
Three-member armed gang attempts to murder jail warder
A motorcycle-borne armed gang attempted to murder a jail warder on ... to kill the jail warder, C. Vinod Pandian (26), failed, the three-member gang fled the spot ... «The Hindu, Iul 15»
6
Woman says sub-jail warder deserted her, sits on fast
A woman launched a fast in front of the District sub-jail here on Monday, demanding action against M. Arunkumar, a jail warder, for allegedly ditching her after ... «The Hindu, Iun 15»
7
Warder Attacked by Two Near Jail Quarters; Inmate Suspected
VELLORE:A 29-year-old second-grade jail warder working at the Vellore Central Prison for Men was attacked by two unidentified perpetrators in Thorapadi on ... «The New Indian Express, Iun 15»
8
Death crash warder 'had premonition'
Cape Town - One of the prison warders killed in a horrific crash near Swellendam on the N2, which left eight warders dead, had a feeling that he would not be ... «Independent Online, Mai 15»
9
Warder Lands in Trouble for Supplying Phone to Jailbirds
VELLORE: A second grade jail warder in Vellore Central Prison was suspended temporarily for demanding and accepting bribes from two prisoners for ... «The New Indian Express, Mar 15»
10
Clark Food & Wine Chef Randall Warder Is Building a Smoky …
One of those chefs is Randall Warder, of Clark Food & Wine. Warder is as much a businessman as he is a chef, able to spout off food cost statistics and business ... «Dallas Observer, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Warder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/warder>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z