Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "weaverbird" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEAVERBIRD ÎN ENGLEZĂ

weaverbird  [ˈwiːvəˌbɜːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEAVERBIRD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WEAVERBIRD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «weaverbird» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
weaverbird

păsări țesător

Ploceidae

Ploceidae, sau țesătorii, sunt mici păsări passerine legate de cuișoare. Acestea sunt păsări care mănâncă semințe cu facturi conice rotunjite, dintre care cele mai multe sunt din Africa Subsahariană, cu mai puține specii în Asia tropicală. Câteva specii au fost introduse în afara gamei lor natale. Grupul de țesător este împărțit în țesătorii de bivoli, vrabi, tipici și văduvi. Bărbații din mai multe specii sunt colorați în culori vii, de obicei în roșu sau galben și negru, unele specii prezintă variații de culoare numai în sezonul de reproducere. Păsările de țesut, cunoscute și sub denumirea de țesătoare de țesut, își primesc numele datorită cuiburilor elaborate, deși unele sunt notabile pentru obiceiurile lor de cuibăriri parazitare selective. Cuiburile variază în funcție de dimensiune, formă, material utilizat și tehnici de construcție de la specie la specie. Materialele folosite pentru construirea cuiburilor includ fibre fine de frunze, iarbă și crengi. Multe specii țese cuiburi foarte fine folosind fire subțiri de fibră de frunze, deși unii, ca și bienaliștii, formează în coloniile lor cuiburi masive necorespunzătoare, care pot avea cuiburi sferice țesute în interiorul lor. The Ploceidae, or weavers, are small passerine birds related to the finches. These are seed-eating birds with rounded conical bills, most of which are from Sub-Saharan Africa, with fewer species in tropical Asia. A few species have been introduced outside their native range. The weaver group is divided into the buffalo, sparrow, typical, and widow weavers. The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, some species show variation in colour only in the breeding season. Weaver birds, also known as weaver finches, get their name because of their elaborately woven nests, though some are notable for their selective parasitic nesting habits. The nests vary in size, shape, material used, and construction techniques from species to species. Materials used for building nests include fine leaf-fibers, grass, and twigs. Many species weave very fine nests using thin strands of leaf fiber, though some, like the buffalo-weavers, form massive untidy stick nests in their colonies, which may have spherical woven nests within.

Definiția weaverbird în dicționarul Engleză

Definiția "weaverbird" în dicționar este orice mica păsărică din lumea veche a trecătorilor din familia Ploceidae, aflată în fruntea lumii vechi, având o notă scurtă și groasă și un cocoș plictisitor și cuiburi acoperite: include vrabia casei și casele. Altă definiție a Weaverbird este, de asemenea, numit: Weaver finch. orice pasăre asemănătoare a familiei Estrilidae, a regiunilor calde ale Lumii Vechi: include ceară de cocos, iarbă-vacă și vrabie Java.

The definition of weaverbird in the dictionary is any small Old World passerine songbird of the chiefly African family Ploceidae, having a short thick bill and a dull plumage and building covered nests: includes the house sparrow and whydahs. Other definition of weaverbird is Also called: weaver finch. any similar bird of the family Estrilidae, of warm regions of the Old World: includes the waxbills, grassfinches, and Java sparrow.

Apasă pentru a vedea definiția originală «weaverbird» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEAVERBIRD


bellbird
ˈbɛlˌbɜːd
blackbird
ˈblækˌbɜːd
bluebird
ˈbluːˌbɜːd
bowerbird
ˈbaʊəˌbɜːd
butcherbird
ˈbʊtʃəˌbɜːd
cedarbird
ˈsiːdəˌbɜːd
cowbird
ˈkaʊˌbɜːd
dollarbird
ˈdɒləˌbɜːd
firebird
ˈfaɪəˌbɜːd
friarbird
ˈfraɪəˌbɜːd
hummingbird
ˈhʌmɪŋˌbɜːd
ladybird
ˈleɪdɪˌbɜːd
lyrebird
ˈlaɪəˌbɜːd
mockingbird
ˈmɒkɪŋˌbɜːd
snowbird
ˈsnəʊˌbɜːd
songbird
ˈsɒŋˌbɜːd
sunbird
ˈsʌnˌbɜːd
tailorbird
ˈteɪləˌbɜːd
thunderbird
ˈθʌndəˌbɜːd
yardbird
ˈjɑːdˌbɜːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WEAVERBIRD

weatherize
weatherliness
weatherly
weatherman
weathermen
weathermost
weatherometer
weatherperson
weatherproof
weatherproofness
weatherstripping
weatherwoman
weatherworn
weave
weaver
weaver finch
weaver´s hitch
weaver´s knot
weaving
weaving mill

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEAVERBIRD

a little bird
bird
brain-fever bird
early bird
early-bird
get the bird
jaybird
like a bird
night-bird
old bird
rainbird
rare bird
redbird
regent bowerbird
satin bowerbird
seabird
wading bird
water bird
whirlybird
yellowbird

Sinonimele și antonimele weaverbird în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «weaverbird» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEAVERBIRD

Găsește traducerea weaverbird în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile weaverbird din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weaverbird» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

weaverbird
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

weaverbird
570 milioane de vorbitori

Engleză

weaverbird
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

weaverbird
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

weaverbird
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

weaverbird
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

weaverbird
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

weaverbird
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

weaverbird
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Weaverbird
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Weber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハタオリドリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

weaverbird
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Weaverbird
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

weaverbird
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தூக்கணாங்குருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विव्हरबर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

weaverbird
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tessitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

weaverbird
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

weaverbird
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

weaverbird
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

weaverbird
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

weaverbird
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

weaverbird
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

weaverbird
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weaverbird

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEAVERBIRD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «weaverbird» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weaverbird
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weaverbird».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEAVERBIRD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «weaverbird» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «weaverbird» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre weaverbird

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEAVERBIRD»

Descoperă întrebuințarea weaverbird în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weaverbird și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Discovering Your Innate Self-esteem : Weaverbirds, Peafowl ...
His Weaverbird integrity, hard work and pragmatism moved him past all the hot shot generals to become Supreme Allied Commander in World War II. His greatest asset as Supreme Commander was his Weaverbird ability to get consensus ...
John Kuti, 2001
2
Effa Woodpecker Story
So is the plan to come to your place tomorrow?" Mr. Weaverbird, "No, please. I cannot suffer your old mother to do that journey. I will be at your place in the morning, from where we shall begin the sightseeing." Effa, "Thank you, Mr. Weaverbird.
Wilson Essien, 2009
3
Folktales Told Around the World
Telem telem, the shit is so good, what must the real thing be like? There went the kapok, there it went, there it went, wimml it splashed into the water, pungem, the python were on top of Mbule's child! Meanwhile, the weaverbird flew off, it flew ...
Richard Mercer Dorson, 1978
4
New Perspectives on Concepts
number of occasions, occasions for saying 'Look, a weaverbird: it is building a spherical nest' or 'Look, a spherical nest: it is a weaverbird's.' Not only is a power general with regard to its acts; it explains its acts. We provide an account of an act  ...
Julia Langkau, Christian Nimtz, 2010
5
Everything Bird Book
The Weaverbird Family (Ploceidael Weaverbirds are so named because rnost of the 260 species weave intricate nests that, relative to their size, are the largest nests of any bird. However, of the two weaverbird species found in the United ...
Tershia D'Elgin, 1998
6
e-Conquer Comprehension Workbook 6
/20marks. Read the passage carefully. 10 15 5 20 The social weaverbird is a close relative of the common house sparrow. Unlike the common sparrow which makes a small, untidy nest on a window ledge or on a tree branch, the weaverbird ...
Judy Tilaka, J. Lee, Gan Yi Shen, 2012
7
Identity Cards
The relationship between the State and the government resembled that of the crocodile and the weaverbird. The crocodile allowed the weaverbird into its mouth to pick out scraps of food from between its teeth, thus cleaning them. It was a ...
Barry Tighe, 2000
8
Bird Nests and Construction Behaviour
1. Alderly, Australia: Dove Publications. Coates, B.J. (1990). The Birds of Papua New Guinea, Vol. 2. Alderly, Australia: Dove Publications. Collias, E.C. & Collias, N.E. (1964a). The development of nest building in a weaverbird. Auk 81, 42-52.
Mike Hansell, 2000
9
India and Indology: Selected Articles
Then the bird (a weaverbird, ploceus baya) institutes proceedings against the monkey, appealing to the king — monkey-king, Parker guesses. The monkey is about to be sentenced to punishment, when he directs the Maharaja's attention to a ...
William Norman Brown, Rosane Rocher, 1978
10
Fascinating Folktales of Thailand
Once upon a time at the corner of a forest there was a weaverbird couple taking shelter in their nest on a big tree along with their four offspring. While the mother bird was taking care of their chicks, the father bird went out for food to feed the ...
Thanapol (Lamduan) Chadchaidee

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEAVERBIRD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weaverbird în contextul următoarelor știri.
1
When fathers prefer bars to their living rooms
Not that Joseph has no love for his children, but he confesses to having failed to endure what he calls the “weaverbird-like noise” at his home during school ... «The Observer, Mai 15»
2
Unequal music
There was no reason to think handloom might peter out, just as there was never a thought that the weaverbird might stop building its nest. Yet, time has spared ... «Hindu Business Line, Sep 14»
3
Born to weave
India is home to Baya Weaver (Ploceus philippinus) a genus of weaverbird found across south and southeast Asia. They mostly inhabit grasslands or cultivated ... «The Hindu, Sep 13»
4
Zoo to Debut Weaverbird House Exhibit
They have their own, presumably escape-proof, Weaverbird House which is staged as the African home of a child living among and fascinated by weaverbirds. «Patch.com, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weaverbird [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/weaverbird>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z