Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "weaving" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEAVING ÎN ENGLEZĂ

weaving  [ˈwiːvɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEAVING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WEAVING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «weaving» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
weaving

Ţesut

Weaving

Țesutul este o metodă de producție a țesăturilor în care două seturi distincte de fire sau fire sunt intercalate în unghi drept pentru a forma o țesătură sau o cârpă. Celelalte metode sunt tricotarea, dantelarea, împâslirea și împletirea sau împletirea. Firele longitudinale sunt numite urzeală, iar firele laterale sunt bătătură sau umplutură. Metoda prin care aceste fire sunt intercalate afectează caracteristicile pânzei. Stofa este de obicei țesută pe un război de țesut, un dispozitiv care ține firele de urzeală în loc în timp ce umplerea firelor este țesută prin ele. O bandă de țesături care îndeplinește această definiție a țesăturii poate fi făcută și prin alte metode, inclusiv țeserea tabletei, cureaua din spate sau alte tehnici fără războaie. Modul în care firele de urzeală și de umplere se intersectează unul cu celălalt se numește țesătură. Majoritatea produselor țesute sunt create cu una din cele trei țesături de bază: țesătură simplă, țesătură din satin sau ghirlande. Țesăturile țesute pot fi simple sau pot fi țesute în modele decorative sau artistice. Weaving is a method of fabric production in which two distinct sets of yarns or threads are interlaced at right angles to form a fabric or cloth. The other methods are knitting, lace making, felting, and braiding or plaiting. The longitudinal threads are called the warp and the lateral threads are the weft or filling. The method in which these threads are inter woven affects the characteristics of the cloth. Cloth is usually woven on a loom, a device that holds the warp threads in place while filling threads are woven through them. A fabric band which meets this definition of cloth can also be made using other methods, including tablet weaving, back-strap, or other techniques without looms. The way the warp and filling threads interlace with each other is called the weave. The majority of woven products are created with one of three basic weaves: plain weave, satin weave, or twill. Woven cloth can be plain, or can be woven in decorative or artistic designs.

Definiția weaving în dicționarul Engleză

Definiția de țesut în dicționar este realizarea de țesături sau de covoare și covoare pe un război de țesut.

The definition of weaving in the dictionary is the making of cloth, or of carpets and rugs on a loom.

Apasă pentru a vedea definiția originală «weaving» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEAVING


approving
əˈpruːvɪŋ
believing
bɪˈliːvɪŋ
carving
ˈkɑːvɪŋ
deceiving
dɪˈsiːvɪŋ
deserving
dɪˈzɜːvɪŋ
disbelieving
ˌdɪsbɪˈliːvɪŋ
grieving
ˈɡriːvɪŋ
hairweaving
ˈhɛəˌwiːvɪŋ
high-achieving
ˌhaɪəˈtʃiːvɪŋ
improving
ɪmˈpruːvɪŋ
Irving
ˈɜːvɪŋ
leaving
ˈliːvɪŋ
moving
ˈmuːvɪŋ
school-leaving
ˌskuːlˈliːvɪŋ
serving
ˈsɜːvɪŋ
sleeving
ˈsliːvɪŋ
starving
ˈstɑːvɪŋ
thieving
ˈθiːvɪŋ
unbelieving
ˌʌnbɪˈliːvɪŋ
unreeving
ʌnˈriːvɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WEAVING

weatherize
weatherliness
weatherly
weatherman
weathermen
weathermost
weatherometer
weatherperson
weatherproof
weatherproofness
weatherstripping
weatherwoman
weatherworn
weave
weaver
weaver finch
weaver´s hitch
weaver´s knot
weaverbird
weaving mill

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEAVING

caving
craving
driving
energy saving
energy-saving
engraving
face-saving
flag-waving
fuel-saving
interweaving
life-saving
line-engraving
paving
photoengraving
raving
saving
shaving
space-saving
steel engraving
time-saving
wood engraving

Sinonimele și antonimele weaving în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WEAVING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «weaving» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în weaving

Traducerea «weaving» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEAVING

Găsește traducerea weaving în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile weaving din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weaving» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

织布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tejer
570 milioane de vorbitori

Engleză

weaving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बुनाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النسيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ткачество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tecelagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tenunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Weben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

機織り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

직물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tenunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நெசவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विणकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dokuma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tessitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tkactwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ткацтво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

țesut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ύφανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

weef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vävning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

veving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weaving

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEAVING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «weaving» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weaving
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weaving».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEAVING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «weaving» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «weaving» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre weaving

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WEAVING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul weaving.
1
Louisa May Alcott
We all have our own life to pursue, our own kind of dream to be weaving, and we all have the power to make wishes come true, as long as we keep believing.
2
Joseph Barbera
I hope we don't get to the point where we have to have the cat stop chasing the mouse to teach him glassblowing and basket weaving.
3
Henry Ward Beecher
We sleep, but the loom of life never stops, and the pattern which was weaving when the sun went down is weaving when it comes up in the morning.
4
William Ellery Channing
He who is false to the present duty breaks a thread in the loom, and you will see the effect when the weaving of a life-time is unraveled.
5
Carol P. Christ
In Old Europe and Ancient Crete, women were respected for their roles in the discovery of agriculture and for inventing the arts of weaving and pottery making.
6
Kiki Dee
I was born Pauline Matthews and grew up in Bradford as one of three children - I had an older brother, David, and an older sister, Betty. My father Fred worked in the mills as a textile weaving supervisor, and my mother, Mary, was a housewife.
7
Sam Donaldson
As I went to college, I went into radio and television. Now I suppose most people think that's one step ahead of basket weaving as a major in college, but it was part of the journalism department.
8
Helen Fisher
Today, most women are surrounded by ingenious gadgets. They don't grow the peas or raise the chicken that they serve for dinner; instead they hunt and gather in the grocery store. They go through catalogs or department stores to buy clothes instead of shearing sheep, carding wool, and weaving cloth for skirts and coats and blankets.
9
Atul Gawande
The writing I love has something memorable in it - an image, a smell. It's the connection between the moment and the whole concept, weaving the micro together with the macro so that it has a hold on people - that's writing.
10
Richard Greenberg
I'm sort of anti-Aristotelian. I want to get an entire life onstage while conveying a sense of how time feels, how unstoppable it is, and how we don't really know what's going on because as we're trying to weave, it's weaving us.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEAVING»

Descoperă întrebuințarea weaving în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weaving și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Card weaving
With nothing more than colored yarn and simple cardboard squares, crafters can produce exquisitely patterned woven bands with this guide, which includes patterns for sturdy belts and camera straps, delicate silk trims and ties, creative ...
Candace Crockett, 1991
2
On Weaving
This survey of textile fundamentals and methods, written by the foremost textile artist of the 20th century, covers hand weaving and the loom, fundamental construction and draft notation, modified and composite weaves, early techniques of ...
Anni Albers, 2003
3
Handbook of Weaving
To help you meet this and other weaving challenges, Handbook of Weaving covers every step of the process clearly and systematically, from fibers and yarns, fabric design and construction, and weaving fundamentals to the various modern ...
Sabit Adanur, 2000
4
Weaving: a handbook of the fiber arts
Looms and Accessory Equipment. 7. Simple Loom. 8. Materials for Weaving. 9. Preparation for Weaving. 10. Drafting. 11. Basic Weave Systems. 12. Compound and Multishaft Weave Structures. 13. Tapestry Weaving. 14. Rug Weaving. 15.
Shirley E. Held, 1998
5
Weaving the Word: The Metaphorics of Weaving and Female ...
Writing became a widespread practice only in the last four hundred years. Before written texts could record and preserve the stories of a culture, cloth was one of the primary modes for transmitting social messages.
Kathryn Sullivan Kruger, 2001
6
Sheila Hicks Weaving as Metaphor
This text examines the small woven and wrought works artist Sheila Hicks has produced over years.
Nina Stritzler-Levine, Bard Graduate Center for Studies in the Decorative Arts, Design, and Culture, 2006
7
Weaving the Web: The Original Design and Ultimate Destiny of ...
Discusses the origins and evolution of the Web, offers insights into the current state of the Web, and shares a blueprint for the future
Tim Berners-Lee, Mark Fischetti, 2008
8
Weaving: An Analysis of the Constitution of Objects
Weaving: An Analysis of the Constitution of Objects will be of interest to all philosophers working in contemporary philosophy, philosophy of language, logic, and metaphysics, and will serve as an excellent text for advanced undergraduate ...
J. K. Swindler, 1991
9
Creative Bead Weaving: A Contemporary Guide to Classic ...
This book shows how to go beyond the basics of beading to create three-dimensional objects such as bowls, baskets, and figures, as well as jewelry and accessories.
Carol Wilcox Wells, 1998
10
Learning to weave
An introduction to handweaving covers the basics of weave structures and includes a chapter on warping back-to-front and updated resource lists.
Deborah Chandler, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEAVING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weaving în contextul următoarelor știri.
1
Support helps Burmese immigrants resume weaving
WATERLOO, Ia. – In the front room of an east Waterloo home, four master weavers gather to practice their craft. All are Burmese immigrants who, after years in ... «DesMoinesRegister.com, Iul 15»
2
UI studies impact of marijuana on driving
A comparison of lane weaving observed in a simulated driving study between common legal drunk driving limits (BrAC) and the blood concentration of THC that ... «Iowa Now, Iun 15»
3
Waiting for Godot review – a dystopian Laurel and Hardy after an …
Real chemistry … Richard Roxburgh (Estragon), Luke Mullins (Lucky), Hugo Weaving (Vladimir) and Philip Quast (Pozzo) in Waiting for Godot at the Barbican, ... «The Guardian, Iun 15»
4
With Gen-Next Opting Out, Handloom Weaving a Dying Art in India
India has a heritage of handloom weaving that is unique and the largest anywhere in the world. But that is dying because of lack of support and policies that are ... «NDTV, Mai 15»
5
Watch: Nicole Kidman, Hugo Weaving, And Joseph Fiennes …
And in just a couple months, hot off Sundance, Nicole Kidman, Hugo Weaving, and Joseph Fiennes will enter "Strangerland." And a new U.S. trailer has arrived. «Indie Wire, Apr 15»
6
Women's History Month Theme is 'Weaving'
Weaving the Stories of Women's Lives” is the theme of this year's Women's History Month series of events, continuing at SUNY Cortland through the end of ... «SUNY Cortland News, Mar 15»
7
Carpet weavers in east Serbia won't let old craft die out
The carpet weaving in Pirot _ done only by local women and according to special rules _ is a centuries old tradition that is part of Serbia's rich national heritage ... «WTOP, Feb 15»
8
Hugo Weaving Not Interested In Returning As Red Skull
A return of the Red Skull doesn't sound very appealing to actor Hugo Weaving, who recently said that he has no interest in reprising the character for Captain ... «Comicbook.com, Dec 14»
9
Review: 'The Mule' Starring Hugo Weaving, Angus Sampson …
There are films that are based on a true story, and then there's "The Mule." It's easy to see how directors Tony Mahony and Angus Sampson, who star in and ... «Indie Wire, Nov 14»
10
Hugo Weaving brings Sydney's Waiting for Godot to London
Worth the wait ... Hugo Weaving, Philip Quast, Richard Roxburgh and Luke Mullins in Sydney Theatre Company's Waiting for Godot. Photograph: Lisa Tomasetti. «The Guardian, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weaving [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/weaving>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z