Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wedding reception" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEDDING RECEPTION ÎN ENGLEZĂ

wedding reception  [ˈwɛdɪŋ rɪˈsɛpʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEDDING RECEPTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WEDDING RECEPTION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wedding reception» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wedding reception

Recepție de nuntă

Wedding reception

O recepție de nuntă este o petrecere organizată după încheierea unei ceremonii de căsătorie. Este considerată ospitalitate pentru cei care au participat la nuntă, de unde și numele de recepție: cuplul primește pentru prima dată societatea, sub formă de familie și prieteni, ca un cuplu căsătorit. Gazdă oferă alegerea lor de mâncare și băutură, deși un tort de nuntă este popular. Distracția oaspeților după o ceremonie de nuntă este tradițională în majoritatea societăților și poate dura de la o jumătate de oră până la multe ore sau chiar zile. În unele culturi, festivitățile de nuntă separate sunt ținute pentru familiile mirelui și mirelui. Înainte de recepții - un eveniment social care a fost structurat în jurul unei linii de primire și de obicei a avut loc în după-amiaza, cu doar răcoritoare ușoare - a devenit popular, nunțile au fost, de obicei, sărbătorite cu mic dejun de nuntă și bile de nuntă. Popularitatea recepțiilor, mai degrabă decât micul dejun, mesele și bilele, în timpul secolului al XX-lea a dus la recepționarea numelui aplicând oricărui eveniment social după o nuntă, fie că este vorba de brunch, de ceai, de cină sau de dans. A wedding reception is a party held after the completion of a marriage ceremony. It is held as hospitality for those who have attended the wedding, hence the name reception: the couple receives society, in the form of family and friends, for the first time as a married couple. Hosts provide their choice of food and drink, although a wedding cake is popular. Entertaining guests after a wedding ceremony is traditional in most societies, and can last anywhere from half an hour to many hours or even days. In some cultures, separate wedding celebrations are held for the bride's and groom's families. Before receptions—a social event that is structured around a receiving line, and usually held in the afternoon, with only light refreshments—became popular, weddings were more typically celebrated with wedding breakfasts and wedding balls. The popularity of receptions, rather than breakfasts, dinners, and balls, during the 20th century led to the name reception being applied to any social event after a wedding, whether it is brunch, tea, dinner, or a dance.

Definiția wedding reception în dicționarul Engleză

Definirea recepției nunții în dicționar este masa de obicei servită după o ceremonie de nuntă.

The definition of wedding reception in the dictionary is the meal usually served after a wedding ceremony.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wedding reception» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEDDING RECEPTION


apperception
ˌæpəˈsɛpʃən
conception
kənˈsɛpʃən
contraception
ˌkɒntrəˈsɛpʃən
correption
kəˈrɛpʃən
deception
dɪˈsɛpʃən
exception
ɪkˈsɛpʃən
graviperception
ˌɡrævɪpəˈsɛpʃən
imperception
ˌɪmpəˈsɛpʃən
inception
ɪnˈsɛpʃən
intussusception
ˌɪntəssəˈsɛpʃən
misconception
ˌmɪskənˈsɛpʃən
perception
pəˈsɛpʃən
photoreception
ˌfəʊtəʊrɪˈsɛpʃən
postconception
ˌpəʊstkənˈsɛpʃən
preconception
ˌpriːkənˈsɛpʃən
proprioception
ˌprəʊprɪəˈsɛpʃən
reception
rɪˈsɛpʃən
reconception
ˌriːkənˈsɛpʃən
subception
səbˈsɛpʃən
subreption
səbˈrɛpʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WEDDING RECEPTION

wedded
wedded bliss
Weddell Sea
wedding
wedding anniversary
wedding band
wedding banquet
wedding breakfast
wedding cake
wedding day
wedding dress
wedding feast
wedding guest
wedding present
wedding ring
wedding vows
Wedekind
wedeln
wedge
wedge heel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEDDING RECEPTION

absorption
accreditation
adoption
alcohol consumption
assumption
caption
consumption
corruption
description
disruption
encryption
eruption
exemption
inscription
interruption
job description
option
prescription
redemption
subscription
transcription

Sinonimele și antonimele wedding reception în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wedding reception» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEDDING RECEPTION

Găsește traducerea wedding reception în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wedding reception din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wedding reception» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

婚宴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

recepción de la boda
570 milioane de vorbitori

Engleză

wedding reception
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शादी का स्वागत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حفل زفاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

свадебный прием
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

recepção de casamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিবাহের অভ্যর্থনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

réception de mariage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Majlis perkahwinan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hochzeitsfeier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

結婚披露宴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

결혼식 피로연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Resepsi wedding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiệc cưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திருமண வரவேற்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विवाहसोहळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Düğün organizasyonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ricevimento di nozze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wesele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Весільний прийом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

receptie de nunta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γαμήλια δεξίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

troue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bröllop mottagning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bryllupsfeiring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wedding reception

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEDDING RECEPTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wedding reception» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wedding reception
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wedding reception».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEDDING RECEPTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wedding reception» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wedding reception» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wedding reception

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEDDING RECEPTION»

Descoperă întrebuințarea wedding reception în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wedding reception și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Best Wedding Reception...Ever!: Your Guide to Creating ...
In a book with 150 color photos, a renown wedding entertainer explains how to have a fun and exciting reception by finding the right vendors, mapping out a plan for pacing the event and personalizing the reception so that guests will have a ...
Peter Merry, 2010
2
The Ultimate Wedding Reception Book
Become the Authority on Wedding Receptions! The Ultimate Wedding Reception Book will save you time, money and greif as you plan your event. Written by a leading womans writer along with a Wedding DJ with over 2,000+ events of experience.
Bill Cox, 2007
3
The $500 Wedding: How to have a beautiful wedding and ...
You really can have a beautiful wedding and reception for $500 or less! There are real and easy tips in this book that will help you get exactly what the title promises, a beautiful wedding for $500.
Heather Henry Kraabel, 2008
4
Planning Your Perfect Wedding Reception:
Whom Should You Invite? ................................................................ 47 Sending Out Your Wedding Reception Invitations......................... 49 Plan Your Wedding Invitations............................................................................. 49 Getting the Invitation Stationery.
Mary Wells
5
Planning Your Perfect Wedding Reception, The Ultimate Guide
Whom Should You Invite? ................................................................ 47 Sending Out Your Wedding Reception Invitations......................... 49 Plan Your Wedding Invitations............................................................................. 49 Getting the Invitation Stationery.
Mary Wells
6
The Perfect Wedding Reception: Stylish Ideas For Every Season
Provides ideas for developing a wedding reception in any season, and includes advice on using location, flowers, menus, cakes, invitations, and favors to create a seasonal theme.
Maria McBride, Siobhán McGowan, 2000
7
The Wedding M. C.: A Complete Guide to Success for the ...
Special event planners know the importance of having a Master of Ceremonies.
Tom Haibeck, 1993
8
101 Ways to Screw Up Your Wedding Reception (Without Really ...
Will that day truly be a dream come true (as it should)?or a disappointment? 101 Ways to Screw Up Your Wedding Reception (Without Really Trying) is an invaluable guide to a stress-free, picture perfect wedding reception.
Rex Dejaager, E. J. Wagoner, 2012
9
The Ultimate Wedding Ceremony Book
The Wedding book that will save you money. Insight and advice from one of the foremost woman's writers along with a Wedding Producer and DJ with over 2,000+ events worth of experience.
Bill Cox, 2007
10
E-plan Your Wedding: How to Save Time and Money with Today's ...
Planning. Your. Reception. Even the most spontaneous-seeming wedding reception is the result of a large amount of precise, almost militaristic preparation and planning. From creating your seating chart to setting up a full ...
Crystal Melendez, Jason Melendez, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEDDING RECEPTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wedding reception în contextul următoarelor știri.
1
Afghanistan wedding party ends in massacre
“The two rival groups of gunmen at the party started arguing with each other. Then the ... boy brought to the wedding reception in an illegal custom in which male ... «euronews, Iul 15»
2
Shahid Kapoor, Mira Rajput's wedding reception attended by …
Newlyweds Shahid Kapoor and Mira Rajput hosted their wedding reception in Mumbai on Sunday (July 12) for his friends from Bollywood. Megastar Amitabh ... «The Indian Express, Iul 15»
3
2 Arrested in Accidental Gunfire at Waldorf-Astoria Wedding Reception
A guest at a wedding reception at New York City's swanky Waldorf-Astoria hotel was playing with a gun when it accidentally went off, injuring four people, ... «ABC News, Iun 15»
4
Sweden Royal Wedding: Prince Carl Philip Weds Sofia Hellqvist …
They were then driven in a horse-drawn carriage through Stockholm before returning to the palace again for the wedding reception, Reuters reported, quoting ... «E! Online, Iun 15»
5
Mark Wright and Michelle Keegan's wedding reception kicks off
Rumours about the reception have included the couple organising kebabs from ... wrote on Twitter: 'Happy wedding day @michkeegan @MarkWright_ hope you ... «Daily Mail, Mai 15»
6
$828000 raised for Indiana pizzeria that said it won't cater gay …
... target of widespread animosity after they said they wouldn't cater a same-sex wedding reception has collected more than $828,000 from anonymous donors. «Los Angeles Times, Apr 15»
7
Maroon 5 gives newlyweds the surprise of a lifetime during wedding
LOS ANGELES — Maroon 5 gave some lucky newlyweds the surprise of a lifetime during their wedding reception. The band went around Los Angeles crashing ... «WGN-TV, Ian 15»
8
President Obama Declines Newlyweds' Invitation to Open Bar …
... Obama Declines Newlyweds' Invitation to Open Bar Wedding Reception ... from President Obama on their wedding day after the couple had to relocate their ... «ABC News, Dec 14»
9
Shah Rukh Khan at Arpita's wedding reception; dances to 'Chaiya …
Shah Rukh Khan may have skipped the Salman Khan's sister Arpita's wedding in Hyderabad, but the superstar made sure to attend the grand reception of his ... «Indian Express, Nov 14»
10
Solange Knowles, Son Julez Perform Choreographed Dance to "No …
Get it, Julez! On Sunday, Nov. 16, Solange Knowles and her son Julez, 10, shared an adorable moment at her New Orleans wedding reception. The pair ... «Us Magazine, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wedding reception [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wedding-reception>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z