Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wheat" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WHEAT

Old English hwǣte, related to Old Frisian, Old Saxon hwēti, Old High German hweizi, Old Norse hveiti.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WHEAT ÎN ENGLEZĂ

wheat  [wiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WHEAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WHEAT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wheat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wheat

Grâu

Wheat

Grâul este un boabe de cereale, originar din regiunea Levantului din Orientul Apropiat, dar acum cultivat în întreaga lume. În 2010, producția mondială de grâu a fost de 651 milioane de tone, ceea ce a făcut-o a treia cea mai mare producție de cereale după porumb și orez. Grâul a fost cel de-al doilea mare producție de cereale în 2009; producția mondială în acel an a fost de 682 de milioane de tone, după porumb, iar orezul a fost aproape o treime. Acest boabe sunt cultivate pe o suprafață mai mare decât oricare alte alimente comerciale. Comerțul mondial cu grâu este mai mare decât pentru toate celelalte culturi combinate. La nivel global, grâul este sursa principală de proteine ​​vegetale din alimentele umane, având un conținut de proteine ​​mai mare decât alte cereale importante, porumb sau orez. În ceea ce privește cantitățile totale de producție utilizate pentru alimente, acesta este în prezent cel de al doilea rând pentru orez, ca principală cultură umană și înainte de porumb, după ce a permis utilizarea mai intensă a porumbului în hrana animalelor. Grâul a fost un factor cheie care a permis apariția unor societăți urbane la începutul civilizației, deoarece a fost una dintre primele culturi care ar putea fi cultivate cu ușurință la scară largă și au avut avantajul suplimentar de a obține o recoltă care oferă pe termen lung depozitarea alimentelor. Wheat is a cereal grain, originally from the Levant region of the Near East but now cultivated worldwide. In 2010, world production of wheat was 651 million tons, making it the third most-produced cereal after maize and rice. Wheat was the second most-produced cereal in 2009; world production in that year was 682 million tons, after maize, and with rice as a close third. This grain is grown on more land area than any other commercial food. World trade in wheat is greater than for all other crops combined. Globally, wheat is the leading source of vegetable protein in human food, having a higher protein content than other major cereals, maize or rice. In terms of total production tonnages used for food, it is currently second to rice as the main human food crop and ahead of maize, after allowing for maize's more extensive use in animal feeds. Wheat was a key factor enabling the emergence of city-based societies at the start of civilization because it was one of the first crops that could be easily cultivated on a large scale, and had the additional advantage of yielding a harvest that provides long-term storage of food.

Definiția wheat în dicționarul Engleză

Definiția de grâu în dicționar este orice iarbă anuală sau bienală din genul Triticum, originar din regiunea mediteraneeană și din Asia Asiatică, dar cultivată pe scară largă, având vârfuri de flori erecte și boabe de maro deschis. O altă definiție a grâului este boabele oricăreia dintre aceste ierburi, folosite la fabricarea făinii, pastelor etc.

The definition of wheat in the dictionary is any annual or biennial grass of the genus Triticum, native to the Mediterranean region and W Asia but widely cultivated, having erect flower spikes and light brown grains. Other definition of wheat is the grain of any of these grasses, used in making flour, pasta, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wheat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WHEAT


beat
biːt
complete
kəmˈpliːt
delete
dɪˈliːt
eat
iːt
elite
ɪˈliːt
feat
fiːt
feet
fiːt
heat
hiːt
meat
miːt
meet
miːt
petite
pəˈtiːt
repeat
rɪˈpiːt
seat
siːt
sheet
ʃiːt
street
striːt
suite
swiːt
sweet
swiːt
treat
triːt
tweet
twiːt
visite
vɪˈziːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WHEAT

wheal
wheat beer
wheat field
wheat flour
wheat germ
wheat pool
wheat rust
wheat sheaf
wheatear
wheaten
wheatgerm
wheatgerm bread
wheatgrass
wheatland
wheatless
wheatmeal
Wheatstone bridge
wheatworm
wheaty
whee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WHEAT

black heat
buckwheat
cheat
cracked wheat
durum wheat
latent heat
on heat
overheat
preheat
prickly heat
radiant heat
reheat
residual heat
specific heat
superheat
the heat
total heat
turn up the heat
whole-wheat
winter wheat

Sinonimele și antonimele wheat în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wheat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WHEAT

Găsește traducerea wheat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wheat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wheat» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小麦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trigo
570 milioane de vorbitori

Engleză

wheat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गेहूं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قَمْح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пшеница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

blé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gandum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Weizen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

小麦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gandum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lúa mì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோதுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गहू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

buğday
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

grano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pszenica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пшениця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

grâu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σιτάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hvete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wheat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WHEAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wheat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wheat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wheat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WHEAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wheat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wheat» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wheat

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WHEAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wheat.
1
James Allen
The man who sows wrong thoughts and deeds and prays that God will bless him is in the position of a farmer who, having sown tares, asks God to bring forth for him a harvest of wheat.
2
Norman Borlaug
During the past three years spectacular progress has been made in increasing wheat, rice, and maize production in several of the most populous developing countries of southern Asia, where widespread famine appeared inevitable only five years ago.
3
Norman Borlaug
For, behind the scenes, halfway around the world in Mexico, were two decades of aggressive research on wheat that not only enabled Mexico to become self-sufficient with respect to wheat production but also paved the way to rapid increase in its production in other countries.
4
Hamish Bowles
We're obviously in a strange environment where practically anyone can set themselves up as a pundit of sorts. It's all about sorting the wheat from the chaff, and I'm very interested in reading different points of view, and certainly different generations than my own that have such a very different world view.
5
Joe Bob Briggs
Faith is like a kernel of wheat.
6
John Bright
The corn law was intended to keep wheat at the price of 80s. the quarter; it is now under 40s. the quarter.
7
William Jennings Bryan
If that vital spark that we find in a grain of wheat can pass unchanged through countless deaths and resurrections, will the spirit of man be unable to pass from this body to another?
8
Claude Chabrol
I am a Communist, certainly, but that doesn't mean I have to make films about the wheat harvest.
9
Billy Crystal
Well, the way things are going, aside from wheat and auto parts, America's biggest export is now the Oscar.
10
Prince Fielder
I like pasta; it's pretty good. I'll even substitute wheat pasta in there and make it more healthy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WHEAT»

Descoperă întrebuințarea wheat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wheat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wheat Belly: Lose the Wheat, Lose the Weight, and Find Your ...
Arguing that wheat is the single largest contributor to the nation's obesity epidemic, a guide to losing weight by eliminating wheat from a diet applies cutting-edge nutritional guidelines to a step-by-step plan also designed to address ...
William Davis, 2011
2
Wheat Belly Cookbook: 150 Recipes to Help You Lose the ...
Serves up one hundred fifty recipes that follow the author's proven plan for losing weight and beating disease by avoiding the consumption of wheat products.
William Davis, 2012
3
Wheat Antioxidants
Wheat Antioxidants provides the background for further research and makes the latest information accessible to cereal chemists, food technologists, food processors, nutritionists, industry consultants, and others interested in functional ...
Liangli L. Yu, 2008
4
A Grain of Wheat
The best-known novel by the great Kenyan writer Set in the wake of the Mau Mau rebellion and on the cusp of Kenya's independence from Britain, A Grain of Wheat follows a group of villagers whose lives have been transformed by the ...
Ngugi wa Thiong'o, 2012
5
Winter Wheat
For this Bison Books edition, James Welch, the acclaimed author of Winter in the Blood (1986) and other novels, introduces Mildred Walker's vivid heroine, Ellen Webb, who lives in the dryland wheat country of central Montana during the ...
Mildred Walker, 1944
6
The Everything Wheat-Free Diet Cookbook: Simple, Healthy ...
Offers thee hundred wheat-free recipes to help improve one's health, lose weight, increase energy levels, and prevent disease.
Lauren Kelly, 2013
7
Healthier Without Wheat
Most importantly, this book substantiates the much larger world of non-celiac gluten intolerance.
Stephen Wangen, 2011
8
Disease Resistance in Wheat
This book looks at disease resistance in wheat, concentrating on all the economically important diseases - their economic impact and geographical spread, breeding for resistance, pathogen variability, resistance mechanisms and recent ...
Indu Sharma, 2012
9
Allergy Cooking with Ease: The No Wheat, Milk, Eggs, Corn, ...
It contains over 300 recipes for baked goods, main dishes, soups, salads, vegetables, ethnic dishes, desserts, and more. Informational sections of the book are also totally updated, including the extensive ¿Sources¿ section.
Nicolette M. Dumke, 2006
10
Weevils in the Wheat: Interviews with Virginia Ex-slaves
Reissue of the University Press of Virginia edition originally published in 1976. Now on acid-free paper. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Charles L. Perdue, Thomas E. Barden, Robert K. Phillips, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WHEAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wheat în contextul următoarelor știri.
1
Wheat Prices Are Down. What Does That Mean For You?
On June 10, the U.S. Department of Agriculture issued its newest report on the three biggest American crops: corn, wheat and soybeans. The wheat numbers are ... «Modern Farmer, Iun 15»
2
Wheat harvest starts in south-central Kansas
As Kansas farmers begin to cut their 2015 wheat crop, the latest report from the U.S. Department of Agriculture predicts production will be better than had been ... «Wichita Eagle, Iun 15»
3
Wheat futures soar, as soft dollar, US crop data support ags
The sharpest rises in Chicago futures were seen in winter wheat, after US crop condition was showing deteriorating a touch, by 1 percentage point to 44% rated ... «Agrimoney.com, Iun 15»
4
Wheat Speculators Most Bearish on Record as Kansas Drought Eases
Ben Handcock of the Wheat Quality Council and Rejeana Gvillo of Informa ... The rains that drenched dry wheat fields in Kansas are dousing prospects that the ... «Bloomberg, Mai 15»
5
Canadian Wheat Board deal with US, Saudi group ends an era
Until Ottawa ended its monopoly in 2012, the Canadian Wheat Board was the prairie farmer's link to food companies around the world. Now the former giant has ... «The Globe and Mail, Apr 15»
6
Global wheat market volatility following US crop forecasts
Global wheat markets are continuing to react from the release of new data from the ... "And so as a result the corn price fell quite sharply and it sort of took wheat ... «ABC Online, Apr 15»
7
Kraft, Mondelez Accused of Manipulating Wheat Markets
Kraft Foods Group Inc. and Mondelez International Inc. were charged Wednesday with manipulating and trying to manipulate the prices of cash wheat and wheat ... «Wall Street Journal, Apr 15»
8
Gluten-free wheat quest undertaken by farmers
The hard science is aimed at developing new varieties of wheat at a time when the gluten-free industry is worth nearly a billion dollars a year in the U.S. alone. «CBC.ca, Mar 15»
9
Scientists find evidence of wheat in UK 8000 years ago
Wheat was present in Britain 8,000 years ago, according to new archaeological evidence. Fragments of wheat DNA recovered from an ancient peat bog ... «BBC News, Feb 15»
10
Monsanto settles farmer lawsuits over experimental GMO wheat
(REUTERS) – Monsanto Co said on Wednesday it reached a settlement with U.S. wheat farmers who sued the seed company over market disruption after ... «Fortune, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wheat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wheat>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z