Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wine press" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINE PRESS ÎN ENGLEZĂ

wine press  [waɪn pres] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINE PRESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WINE PRESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wine press» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wine press

Vin de presă

Wine press

O presă de vin este un dispozitiv folosit pentru a extrage sucul din struguri zdrobiți în timpul fabricării vinului. Există un număr de stiluri diferite de prese care sunt folosite de producătorii de vinuri, dar funcționalitatea lor globală este aceeași. Fiecare stil de presă exercită o presiune controlată pentru a elibera sucul din fruct. Presiunea trebuie controlată, în special cu strugurii, pentru a evita zdrobirea semințelor și eliberarea în vin a multor tanini indezirabili. Vinul se făcea cel puțin cu 6000 î.Hr.; în 2011, în Armenia a fost descoperită o presă de vin cu vin roșu datat de 6 000 de ani. A wine press is a device used to extract juice from crushed grapes during wine making. There are a number of different styles of presses that are used by wine makers but their overall functionality is the same. Each style of press exerts controlled pressure in order to free the juice from the fruit. The pressure must be controlled, especially with grapes, in order to avoid crushing the seeds and releasing a great deal of undesirable tannins into the wine. Wine was being made at least as long ago as 6000 BC; in 2011, a wine press was unearthed in Armenia with red wine dated 6,000 years old.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wine press» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINE PRESS


anchoress
ˈæŋkəˌres
antistress
æntɪstres
Baleares
baleˈares
conqueress
ˈkɒŋkəres
derepress
ˌdiːrɪˈpres
housedress
ˈhaʊsdres
jointuress
ˈdʒɔɪntjəˌres
maxidress
ˈmæksɪˌdres
millionairess
ˌmɪlɪəˈneəres
outdress
ˌaʊtˈdres
overpress
ˌəʊvəˈpres
prepress
priːˈpres
reexpress
ˌriːɪkˈspres
rockcress
ˈrɒkˌkres
sweaterdress
ˈswetərˌdres
tendresse
tɑ̃dres

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WINE PRESS

wine bar
wine box
wine cask
wine cellar
wine cooler
wine expert
wine gallon
wine glass
wine grower
wine growing
wine gum
wine list
wine merchant
wine palm
wine rack
wine red
wine taster
wine tasting
wine vinegar
wine waiter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINE PRESS

actress
at the press
bench press
bench-press
compress
cypress
depress
empress
express
full-court press
hot press
hydraulic press
impress
letterpress
press
printing press
rotary printing press
stop press
suppress
the press
to press

Sinonimele și antonimele wine press în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wine press» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINE PRESS

Găsește traducerea wine press în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wine press din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wine press» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

葡萄酒新闻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lagar
570 milioane de vorbitori

Engleză

wine press
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शराब प्रेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الصحافة النبيذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

винный пресс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lagar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ওয়াইন প্রেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pressoir à vin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Wain tekan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Weinpresse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ブドウ絞り器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

와인 프레스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Anggur pers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

máy ép nho làm rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மது பத்திரிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाइन प्रेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Şarap basın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

torchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tłoczni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

винний прес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

teasc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πατητήρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wyn pers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vinpress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vinpresse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wine press

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINE PRESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wine press» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wine press
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wine press».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINE PRESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wine press» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wine press» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wine press

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINE PRESS»

Descoperă întrebuințarea wine press în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wine press și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Wine Press and the Cellar: A Manual for the Wine-maker ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Emmet Hawkins Rixford, 2012
2
The Wine - Press
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alfred Noyes, 2009
3
Wine Press: Anthology of Heavy Poetry
This is Stan Schmidt's fifth book written in a one year time period. This book is an anthology because it contains the best poems out of his first four books. Gate to the Soul, The Weeping Poet, The Musing Poet, and The Solitary Poet.
Stan Schmidt, 2004
4
Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study
42 Wine Press of Type 1. Lever Press. Transilvania - Reg Salaj. 43 Wine Press of Type 2. Wedge Press. Romania. 44 Wine Press of Type 2. Wedge Press. Bessarabia. 45 Wine Press of Type 3. Lever Screw Press. Transilvania. 46 Wine Press ...
Olga Mladenova, 1998
5
Sacred Geography
GATII, a wine press. 'VELLS, No. 29]. This name is usually supposed to have arisen from the plenty of wine made in this town: it might be so, but the neighbouring towns were no less famous for wine than Gath was. There is at least a possibility ...
Edward Wells, 1817
6
The new and complete dictionary of the German and English ...
jUIterfrnum, bet, the Cross -Bar* of a Wine - Press. Jtelterer, btt, the Treader or Stamper of the Grapes, a Press-Man, he that works at the Wine- Press. Jtfttetfaf, bat, the Tub into which the Wine of the stamped Grapes is gathered. JRelterbau*  ...
John Ebers, 1798
7
Friendly Metaphors: Essays on Linguistics, Literature and ...
The vats overflow,/for their wickedness is great" (Joel 3,13); "So the angel swung his sickle on the earth and gathered the vintage, threw it into the great wine press of the wrath of God; and the wine press was trodden outside the city, and blood ...
Ewa Wełnic, Jacek Fisiak, 2008
8
The Apocalypse Revealed, Wherein are Disclosed the Arcana ...
'wine-press in the following passages : "My beloved h3th a vineyard in a very fruitful hill, and he planted it with the choicest vine, and also made a wine-press therein, and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild ...
Emanuel Swedenborg, 1836
9
The Apocalypse Revealed: Wherein are Disclosed the Arcana ...
wine-press in the following passages : " My beloved hath a vineyard in a very fruitful hill, and he planted it with the choicest vine, and also made a wine-press therein, and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild ...
Emanuel Swedenborg, 1836
10
Calmet's Dictionary of the Holy Bible: With the Biblical ...
GATH, apress \a wine-press], [This name is usually supposed to have arisen from the plenty of wine made at this town : it might be so, but the neighbouring towns were no less famous for wine than Gath was. There is at least a possibility that ...
Augustin Calmet, Charles Taylor, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINE PRESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wine press în contextul următoarelor știri.
1
Wine Press: Bronze, silver and gold -- what the job of wine judging's …
At wine competitions, judges can taste dozens upon dozens of wines in a day. John Schumacher of Hallcrest Vineyards in Felton says he once sampled 180 to ... «Santa Cruz Sentinel, Iun 15»
2
Boy digs up 1400-year old wine press in Jerusalem
A jogger stumbled upon an unmarked dig and smelled a rat – which turned out to be an unkosher archaeological excavation of a wine press from the 6-7th ... «Haaretz, Mai 15»
3
Family-owned Wine Press teaches art of wine making
NORTH HAVEN, Conn. (WTNH) — North Haven's Wine Press is an Italian-American, family-owned business that teaches people how to turn grapes into wine. «WTNH, Mai 15»
4
A Is for Advocate
A place that not only serves incredible food and features superb service, but also one that advocates Oregon wine? Presented by the Oregon Wine Press and ... «OregonWinePress.com, Feb 15»
5
The Wine Press: This Valentine's Day, find a sweet vintage for your …
My wife tells me I waste too much time looking at the wine list when there is table conversation to be had. I wander into a wine shop “for a few minutes” and I am ... «Kansas City Star, Feb 15»
6
Wine press: counterfeit wine becoming a serious problem - but not …
In this photo dated Nov. 12, 2013, an example of a counterfeit bottle of wine is displayed in a lab run by the French Finance ministry in Bordeaux, southwestern ... «MassLive.com, Ian 14»
7
Earliest Evidence of French Winemaking Discovered
An ancient limestone platform dating back to 425 B.C is the oldest wine press ever discovered on French soil. The press is the first evidence of winemaking in ... «LiveScience.com, Iun 13»
8
Ancient Wine Press Found Under Tel Aviv City Street
Archaeologists have revealed what could be part of a 1,500-year-old wine-making factory underneath a street in the ancient city of Jaffa, now part of Tel Aviv, the ... «LiveScience.com, Feb 13»
9
Stacey Vreeken, Wine Press: Classic wines nurtured by House …
After spending $12,000 an acre, Chardonnay, cabernet sauvignon and merlot -- the classic Old World varietals -- with House Family Winery labels are the result. «Santa Cruz Sentinel, Sep 11»
10
Earliest Known Winery Found in Armenian Cave
An apparent wine press (in front of sign) and fermentation vat (right) emerge ... have unearthed a wine press for stomping grapes, fermentation and storage ... «National Geographic, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wine press [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wine-press>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z