Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yad" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI YAD

Hebrew.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA YAD ÎN ENGLEZĂ

yad  [jɑd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A YAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ YAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yad» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
yad

Yad

Yad

Un yad, literal, "mână", este un pointer ritual evreu, popular cunoscut sub numele de pointer Tora, utilizat de cititor să urmeze textul în timpul citirii Torei de pe pergamentele din Tora din pergament. Dincolo de utilizarea sa practică, yad-ul asigură că pergamentul nu este atins în timpul citirii. Există mai multe motive pentru aceasta: manipularea pergamentului face ca una imprecită ritual și pergamentul adesea fragil să fie ușor deteriorat. Mai mult decât atât, pergamentul de vellum nu absorb cerneala, atingând astfel degetele, cu degetele va deteriora literele. În timp ce nu este necesar atunci când cântă din Tora, este folosit frecvent și este considerat un hidur mitzvah. Tora cu yad. Un yad poate fi făcut din orice număr de materiale, deși argintul este obișnuit, folosit mai ales pentru încoronarea yad-ului. Yad-ul este adesea în formă de tijă lungă, acoperită de o mână mică, cu degetul arătător indicat de ea. În unele cazuri, un yad este acoperit cu țesătură. A yad , literally, "hand," is a Jewish ritual pointer, popularly known as a Torah pointer, used by the reader to follow the text during the Torah reading from the parchment Torah scrolls. Beyond its practical usage, the yad ensures that the parchment is not touched during the reading. There are several reasons for this: handling the parchment renders one ritually impure and the often-fragile parchment is easily damaged. Moreover, the vellum parchment does not absorb ink so touching the scroll with fingers will damage the lettering. While not required when chanting from the Torah, it is used frequently and is considered a hidur mitzvah. Torah with yad. A yad can be made of any number of materials, though silver is common, especially used in crowning the yad. The yad is often shaped like a long rod, capped by a small hand with its index finger pointing from it. In some cases a yad is covered with fabric.

Definiția yad în dicționarul Engleză

Definiția yad-ului în dicționar este un pointer de mână utilizat pentru citirea torței seferului.

The definition of yad in the dictionary is a hand-held pointer used for reading the sefer torah.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yad» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA YAD

yachting trip
yachtsman
yachtsmanship
yachtsmen
yachtswoman
yachtswomen
yack
yacka
yacker
yackety-yak
yada yada yada
yadda yadda yadda
yae
yaff
yaffingale
yaffle
Yafo
yag
yagger
yagi

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAD

ad
ahead
bad
cad
dad
dead
download
glad
had
head
Hyderabad
instead
iPad
lead
load
mad
overhead
pad
quad
read

Sinonimele și antonimele yad în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «yad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YAD

Găsește traducerea yad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile yad din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yad» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

YAD
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

yad
570 milioane de vorbitori

Engleză

yad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Yad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ياد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

йад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Yad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Yad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

yad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Yad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Yad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヤド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

야드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Yad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

yad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Yad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

याड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

yad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Yad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

йад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Yad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

yad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Yad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Yad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Yad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «YAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «yad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «yad» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre yad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAD»

Descoperă întrebuințarea yad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Yad Vashem: Moshe Safdie - the Architecture of Memory
This spectacular architecture is the setting for a lavish and impressive exhibition commemorating the Holocaust. The structure is the culmination of Moshe Safdiea??s work in Israel.
Moshe Safdié, Joan Ockman, Diana Murphy, 2006
2
Colonel Outram: Return to an Order ... Dated 4 June 1852 : ...
Translate of a Yad to his Highness the Gaekwar from the Resident ; dated 7 Jan. 1851 ... (543 14. Translate of a Yad from his Highness the Gaekwar to the Resident ; dated 8 Jan. 1851 - - - 043 15. Translate of a Yad from the Resident to his ...
‎1852
3
The Mishnah: a new translation with a commentary, Yad ...
THIS TRACTATE DISCUSSES THE SABBATICAL YEAR. The ArtScroll Mishnah Series with Yad Avraham commentary brings the text to life as it is developed and clarified by contending minds in the study hall.
M. Rabinnovitch, Hersh Goldwurm, 1986
4
Moses Mamionides [sic] Yad-Hachasaka, Or Mishne Torah ...
Moses Maimonides, Elias Soloweyczik. bended by man whilst in this world; that celestial happiness being so unsearchably great, that it can admit of no comparison or similc ; how fervently David longed and panted for future life (6—7. ) ...
Moses Maimonides, Elias Soloweyczik, 1863
5
The Mishnah: a new translation with a commentary, Yad ...
THIS TRACTATE DISCUSSES FLOUR OFFERINGS, WINE LIBATIONS. The ArtScroll Mishnah Series with Yad Avraham commentary brings the text to life as it is developed and clarified by contending minds in the study hall.
Matis Roberts, Nosson Scherman, Meir Zlotowitz, 1989
6
Jerusalem
YAD VASHEM Auf dem Hügel der Erinnerung nahe dem Herzlberg liegt Yad Vashem, die Gedenkstätte für die sechs Millionen europäischen Juden, die von den Nationalsozialisten im zweiten Weltkrieg ermordet wurden. Am 19. August 1953 ...
Concordia Publishing House, 2004
7
The Neo-Mandaic Dialect of Khorramshahr
Table 47 illustrates the inflected forms of yad in the perfective. Table 47: Perfective of yad Singular Plural 3 m qa-yad-i hawa qa-yad-u haw-on 3 f qa-yad- a haw-at qa-yad-u haw-on 2 m qa-yad-ak hawe-t qa-yad-kon hawi-ton 2f qa-yad- ek ...
Charles Häberl, 2009
8
Selected Studies: Indo-European linguistics
1, 6, 1 pancaviryam vd etac chando yad virdt "the v. is a metre of five strengths" ( here yad might be rendered by "viz."); so-called completive clauses (or Inhaltsatze) 43) : RV. 8, 62, 8 grne tad indra te sdva upamdm. . . \ yad dhdmsi vrtrdm.
Jan Gonda, 1975
9
Selling the Holocaust: From Auschwitz to Schindler : how ...
Yad. Vashem. We weren't really that hungry, so we settled for cheese borekas and cups of sweet black tea from mass catering cups. The cafeteria was crowded, but we found a place amidst tables of Israeli soldiers on national service. The 'no  ...
Tim Cole, 2000
10
The Mishnah: a new translation with a commentary, Yad ...
Volumes 2 & 3.
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yad în contextul următoarelor știri.
1
Branko Lustig, 'Schindler's List' Producer, Donates Oscar to Yad
JERUSALEM — Auschwitz survivor Branko Lustig, one of the producers of Schindler's List, presented his Academy Award to Israel's Yad Vashem Holocaust ... «NBCNews.com, Iul 15»
2
'Schindler's List' producer to give his Oscar to Yad Vashem
The producer said that Yad Vashem would be the appropriate place for the statuette. According to Israel's Ynet news website, Croatian President Kolinda Grabar ... «The Times of Israel, Iul 15»
3
Why hasn't Yad Vashem honored more Arabs for saving Jews?
In the New York Times oped, she asked — and answered — why Abdul Wahab is not among the 23,000 recognized by Israel's Yad Vashem Holocaust Memorial ... «The Times of Israel, Apr 15»
4
Yad Vashem displays toys of Jewish children in the Holocaust
And now, these toys, which once belonged to Jewish children during the Holocaust, are part of a special exhibition at Yad Vashem – and it's hard to hold back ... «Ynetnews, Apr 15»
5
Yad Vashem requests help in finding women from concentration …
The Yad Vashem research team is requesting help from the public in tracking down information about people named in a journal and Haggada written during ... «Jerusalem Post Israel News, Apr 15»
6
Yad Vashem sued over Schindler documents
A woman in Argentina is suing Yad Vashem for custody of a trove of documents belonging to Oskar Schindler, a Nazi businessman who saved more than 1,000 ... «Jerusalem Post Israel News, Mar 15»
7
Yad Vashem's new goals: Digitizing memories of the Holocaust
Even after 22 years as chairman of the directorate of Jerusalem's Yad Vashem Holocaust memorial, Avner Shalev knows no rest. After overseeing construction ... «Haaretz, Ian 15»
8
Yad Vashem turning from gathering testimonies to collecting artifacts
A worker shows restored documents at the Yad Vashem Holocaust memorial paper conservation laboratory to visiting international experts and others ... «Haaretz, Sep 14»
9
Massive Jerusalem fire forces evacuation of neighborhoods …
Several homes in Ein Kerem and Kiryat Hayovel were damaged during the blaze, he said, although Yad Vashem and all area hospitals were spared. «Jerusalem Post, Iun 14»
10
Full text of Pope Francis's speech at Yad Vashem
Pope Francis pauses after laying a wreath of flowers in the Hall of Remembrance at the Yad Vashem Holocaust Memorial museum in Jerusalem on May 26, ... «The Times of Israel, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/yad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z