Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yell" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI YELL

Old English giellan; related to Old Saxon gellon, Old High German gellan, Old Norse gjalla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA YELL ÎN ENGLEZĂ

yell  [jɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A YELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ YELL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yell» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Strigăt

Yell

Yell se poate referi la: ▪ Vociferație sau strigare, o vocalizare puternică ▪ Yell, Shetland, unul din insulele nordice ale arhipelagului Shetland, Scoția ▪ Yell County, Arkansas, un județ din Arkansas ▪ Yell Township, Boone County, Iowa ▪ Yell Sound , Shetland, Scoția ▪ Yell Group, o companie britanică ▪ Yell!, Un pop duo britanic ▪ Yell, primul album Solouk Duo ... Yell may refer to: ▪ Vociferation or yell, a loud vocalization ▪ Yell, Shetland, one of the North Isles of the Shetland archipelago, Scotland ▪ Yell County, Arkansas, a county in Arkansas ▪ Yell Township, Boone County, Iowa ▪ Yell Sound, Shetland, Scotland ▪ Yell Group, a British company ▪ Yell!, a British pop duo ▪ Yell, the first Solouk Duo album...

Definiția yell în dicționarul Engleză

Prima definiție a strigătului în dicționar este să strigi, să țipați, să înveseliți sau să rostiți cu voce tare sau piercing. O altă definiție a strigătului este un strigăt inarticulos care pierde puternic, de durere, furie sau frică. Yell este, de asemenea, un strigăt ritmic de cuvinte sau silabe, folosit în aplauze la unison.

The first definition of yell in the dictionary is to shout, scream, cheer, or utter in a loud or piercing way. Other definition of yell is a loud piercing inarticulate cry, as of pain, anger, or fear. Yell is also a rhythmic cry of words or syllables, used in cheering in unison.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yell» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI YELL

PRESENT

Present
I yell
you yell
he/she/it yells
we yell
you yell
they yell
Present continuous
I am yelling
you are yelling
he/she/it is yelling
we are yelling
you are yelling
they are yelling
Present perfect
I have yelled
you have yelled
he/she/it has yelled
we have yelled
you have yelled
they have yelled
Present perfect continuous
I have been yelling
you have been yelling
he/she/it has been yelling
we have been yelling
you have been yelling
they have been yelling

PAST

Past
I yelled
you yelled
he/she/it yelled
we yelled
you yelled
they yelled
Past continuous
I was yelling
you were yelling
he/she/it was yelling
we were yelling
you were yelling
they were yelling
Past perfect
I had yelled
you had yelled
he/she/it had yelled
we had yelled
you had yelled
they had yelled
Past perfect continuous
I had been yelling
you had been yelling
he/she/it had been yelling
we had been yelling
you had been yelling
they had been yelling

FUTURE

Future
I will yell
you will yell
he/she/it will yell
we will yell
you will yell
they will yell
Future continuous
I will be yelling
you will be yelling
he/she/it will be yelling
we will be yelling
you will be yelling
they will be yelling
Future perfect
I will have yelled
you will have yelled
he/she/it will have yelled
we will have yelled
you will have yelled
they will have yelled
Future perfect continuous
I will have been yelling
you will have been yelling
he/she/it will have been yelling
we will have been yelling
you will have been yelling
they will have been yelling

CONDITIONAL

Conditional
I would yell
you would yell
he/she/it would yell
we would yell
you would yell
they would yell
Conditional continuous
I would be yelling
you would be yelling
he/she/it would be yelling
we would be yelling
you would be yelling
they would be yelling
Conditional perfect
I would have yell
you would have yell
he/she/it would have yell
we would have yell
you would have yell
they would have yell
Conditional perfect continuous
I would have been yelling
you would have been yelling
he/she/it would have been yelling
we would have been yelling
you would have been yelling
they would have been yelling

IMPERATIVE

Imperative
you yell
we let´s yell
you yell
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to yell
Past participle
yelled
Present Participle
yelling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA YELL

yelk
yeller
yelling
yelloch
yellow
yellow archangel
yellow belly
yellow bile
yellow box
yellow brain fungus
yellow brick road
yellow cake
yellow card
yellow cress
yellow fever
yellow flag
yellow gentian
yellow gurnard
yellow jack
yellow jacket

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YELL

all very well
as well
bell
Campbell
cell
dell
fell
hell
just as well
mell
Mitchell
ring a bell
Russell
schnell
sell
shell
smell
spell
tell
well

Sinonimele și antonimele yell în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «YELL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «yell» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în yell
bawl · call out · cry · cry out · holler · howl · roar · scream · screech · shout · shriek · squeal · wail · whoop · yelp · yowl

Traducerea «yell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YELL

Găsește traducerea yell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile yell din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yell» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大叫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gritar
570 milioane de vorbitori

Engleză

yell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चिल्लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَصْرُخُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вопить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gritar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চিত্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hurler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berteriak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schreien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

叫ぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소리치다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Yell
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

la hét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கத்துவார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bağırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

urlare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wrzasnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кричати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a țipa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κραυγάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skrika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skrike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yell» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yell».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «YELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «yell» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «yell» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre yell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YELL»

Descoperă întrebuințarea yell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Communication and Culture: An Introduction
From Saussure to Bourdieu, from Freud to Fouclault, this book outlines a range of theoretical approaches to the study of communication and culture.
Tony Schirato, Susan Yell, 2000
2
Yell-Oh Girls!: Emerging Voices Explore Culture, Identity, ...
In this groundbreaking collection of personal writings, young Asian American girls come together for the first time and engage in a dynamic converstions about the unique challenges they face in their lives.
Vickie Nam, 2001
3
The Law and Special Education
Now in the third edition, the entire textbook has been thoroughly updated and revised with the latest information on the statutes, regulations, policy guidance, and cases on special education law, as well as the most current information on: ...
Mitchell L. Yell, 2011
4
Little Dinos Don't Yell
Little Dino learns when to use his loud, strong voice.
Michael Dahl, 2013
5
Yell Out/Do You
Presents two stories of life at Lockwood High School in which cheerleader Ella Blount is caught in a cheating scandal; and football player Leo Steele suffers a brutal beating when a local gang find him alone at the deserted school.
Stephanie Perry Moore, Derrick Moore, 2012
6
Rebel Yell: A Novel
A Novel Alice Randall. Part II On Saturday, March 6, 1965, Abel and his daddy were X.
Alice Randall, 2010
7
Life's too Short to Yell at Your Computer: A Little Look at ...
This charming book is a gentle reminder to slow down, take a breath, and enjoy the journey. The frustrations of work can build until we're ready to scream!
Judy Gordon, 2010
8
Judo yell
A junior high school student takes judo to protect himself from a class bully.
Alice Sankey, 1972
9
Indian yell: the heart of an American insurgency
Presents twelve episodes of conflict in the West of the nineteenth century between Americans soldiers and the Indians, providing descriptive portraits of the major participants on both sides and an in-depth analysis of each battle and the ...
Michael Blake, 2006
10
Rebel yell 2: more stories of contemporary southern gay men
Explores the emerging culture and diverse identities of gay men living in Southern society.
Jay Quinn, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yell în contextul următoarelor știri.
1
Citizens can insult, yell and curse at cops, Washington Supreme …
SEATTLE — The Washington Supreme Court has ruled that a citizen has the First Amendment right to call police abusive names and yell profanity while officers ... «OregonLive.com, Iun 15»
2
Texas A&M yell leader election appeal reveals votes have been …
A Wednesday night appeal contesting the results of Texas A&M University's 2015 senior yell leader election revealed that the races for the three spots have ... «The Eagle, Feb 15»
3
Texas A&M students drown out antigay Westboro protesters with …
Fittingly, dozens of students also decided to hold their traditional "midnight yell practice," which is normally held the night before Texas A&M football games, at 8 ... «Yahoo News, Nov 14»
4
Recording: Mazzaglia Didn't Want To Hear Lizzi Marriott's Family …
... raping and killing a University of New Hampshire student and said he didn't want to listen to the victim's family “yell and whine” at his sentencing hearing about ... «CBS Local, Aug 14»
5
Yell County DA: More charges will be filed against Brooke Floyd
YELL COUNTY, Ark. —On Monday, Aug. 25, the District Attorney Tom Tatum said they will not be releasing the autopsy report for Brian Floyd. Tatum cites ... «4029tv, Aug 14»
6
New Toyota minivan makes it easier for parents to yell at kids
Toyota says it added Easy Speak "so parents don't have to shout to passengers in the back." But chances are many parents will yell into the microphone anyway ... «Today.com, Iul 14»
7
Yell to find your lost iPhone, and it will yell back
The input phrase can be customized as well, so you can yell out whatever you want (I vote for "Holy!" "Moly!"). The app is a creation of Matt Wiechec, a designer ... «CNET, Mai 14»
8
New Texas A&M Yell Leader, 34, an Iraq vet
Roy May Jr., just celebrated his 34th birthday, and he's a junior at Texas A&M. His father Roy Sr., attended A&M and graduated in 1966. The elder May said his ... «Houston Chronicle, Sep 13»
9
Yelling at Teen May be More Harmful Than You Think
Indeed, although most parents who yell at their children would not dream of physically harming their teen — shouting, cursing, or using insults — may be ... «PsychCentral.com, Sep 13»
10
Yell Leader's path to Texas A&M unusual
Texas A&M Yell Leader Roy May gets Aggie fans pumped up during a recent ... Last spring, Roy May Jr., class of 2015, was elected as a Yell Leader by the ... «The Eagle, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/yell>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z