Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "well" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WELL

Old English wel; related to Old High German wala, wola (German wohl), Old Norse val, Gothic waila.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WELL ÎN ENGLEZĂ

well  [wɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WELL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «well» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția well în dicționarul Engleză

Prima definiție a binelui în dicționar este într-o manieră satisfăcătoare. O altă definiție a binelui este într-o manieră bună, abilă sau plăcută. Ei bine, este, de asemenea, într-o manieră corectă sau atentă.

The first definition of well in the dictionary is in a satisfactory manner. Other definition of well is in a good, skilful, or pleasing manner. Well is also in a correct or careful manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «well» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WELL

welkt
well advised
well and good
well disposed
well dressing
well I never
well in
well oiled
well sweep
well turned out
well up in
well water
well-accepted
well-accustomed
well-acquainted
well-acted
well-adapted
well-adjusted
well-advertised
well-advised

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELL

all very well
as well
bell
Campbell
cell
dell
fell
hell
just as well
mell
Mitchell
ring a bell
Russell
schnell
sell
shell
smell
spell
tell
the hell

Sinonimele și antonimele well în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WELL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «well» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în well
able-bodied · ably · abundantly · accurately · adeptly · adequately · admirably · admiringly · advisable · agreeable · agreeably · alive and kicking · amiably · amicably · amply · appreciatively · approvingly · assiduously · attentively · blooming · bore · bright · burst · capitally · carefully · certainly · civilly · closely · comfortably · completely · comprehensively · conceivably · conscientiously · considerably · correctly · decently · deeply · discharge · easily · effectively · efficiently · enthusiastically · exhaustively · expertly · extensively · exude · fairly · famously · favourably · fighting fit · fine · fit · fit as a fiddle · fitting · fittingly · flourishing · flourishingly · flow · fortunate · fount · fountain · fully · fund · generously · genially · glowingly · good · graciously · greatly · grow · gush · hale · happily · happy · harmoniously · healthy · heartily · hearty · highly · hole · hospitably · in depth · in detail · increase · intensify · intensively · intimately · issue · jet · justifiably · justly · kindly · like a house on fire · like nobody´s business · lucky · markedly · methodically · meticulously · mine · minutely · mount · nicely · ooze · painstakingly · peaceably · personally · pit · pleasantly · pleasing · politely · pool · possibly · pour · probably · professionally · proficiently · profitable · profoundly · proper · properly · prosperously · prudent · readily · reasonably · repository · reservoir · right · rigorously · rise · robust · run · satisfactorily · satisfactory · scrupulously · seep · shaft · significantly · skilfully · smoothly · sound · source · splendidly · spout · spring · spurt · storehouse · stream · strong · substantially · successfully · sufficiently · suitably · surge · swell · thoroughly · thriving · treasury · trickle · useful · warmly · wellspring

Traducerea «well» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELL

Găsește traducerea well în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile well din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «well» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

健康的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bien
570 milioane de vorbitori

Engleză

well
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अच्छी तरह से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَلَى ما يُرَام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

хороший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

申し分ない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

건강한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Uga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khỏe mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நன்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विहीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dobry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

здоровий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sănătos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υγιής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

goed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

godt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a well

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «well» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale well
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «well».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WELL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «well» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «well» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre well

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WELL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul well.
1
Floyd Abrams
I mean the idea of this is that it's a good thing for the public to hear interviews like this and that there will be an inevitable amount of fewer interviews if people that the press talks to wind up thinking, well, it's not really a CBS correspondent.
2
Aziz Ansari
When I tour, it's like, well, like a food tour as much as a comedy tour. I try to eat at all the weird places, the obscure barbecue joints, burger places. There are a few spots in L.A. that I'm obsessed with - one of them is the Taco Zone taco truck on Alvarado. There are secret off-menu items that are amazing.
3
David Beckham
I'm a very stubborn person. I think it has helped me over my career. I'm sure it has hindered me at times as well, but not too many times. I know that if I set my mind to do something, even if people are saying I can't do it, I will achieve it.
4
Annette Bening
Anybody who has children and children who are well feels a sense of responsibility towards parents and kids and families that are struggling and that aren't well.
5
Tony Bennett
I know the history of the record business so well because I followed Billie Holiday into the record studios. It was so primitive compared to the sophisticated business today.
6
Kumar Mangalam Birla
Well, I think the golden rule I can think of is the fact that you must follow your passion and do something that's close to your heart. And I think that that's very important, well, to be successful and to be happy.
7
Kelly Bishop
As much as I love to dance, and I still take class, aerobics and that sort of thing, and I still move very well and all of that - I'm really not a dancer anymore.
8
Chloe Bridges
I have this prominent feature on my face - I don't know if you've noticed - but, well, they're my lips. They tend to walk into a room before I do because they're larger than average! So Chapstick's a big one for me.
9
Tom Brokaw
I was unknown because I came to Washington from the West. I started covering Watergate. Immodestly, I'd say I did it pretty well, in part because it was hard to go wrong.
10
Jean de la Bruyere
It is a sad thing when men have neither the wit to speak well nor the judgment to hold their tongues.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELL»

Descoperă întrebuințarea well în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu well și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Steps to Writing Well
Reliable and straightforward, this text has helped thousands of students learn to write well.
Jean Wyrick, 2010
2
The Well-Decorated Cake
Learn the decorating secrets and luscious recipes of a master cake designer and instructor at the prestigious Institute of Culinary Education in New York City.
Toba Garrett, 2004
3
All's Well That Ends Well in Plain and Simple English (a ...
This book is a modern translation of All's Well That Ends Well. The original text is also presented in the book, along with a comparable version of both text. We all need refreshers every now and then.
William Shakespeare, BookCaps, 2012
4
Well Adjusted Babies: A Chiropractic Guide for Holistic ...
When it comes to quality parenting advice and support, Dr Jennifer's Well Adjusted website is the resource for couples and families.
Jennifer Barham-Floreani, 2005
5
Never Leave Well Enough Alone
One of hte nation's leading industrial designers discusses his own life and accomplishments, from creating the Studebaker to designing the packaging for Lucky Strikes. (Fine Arts)
Raymond Loewy, 2002
6
Horizontal Well Technology
Reservoir engineers, drilling engineers, geologists, and production engineers will find this well-researched book most helpful.
S. D. Joshi, 1991
7
Advanced Well Completion Engineering
With this book, drilling and production engineers should be able to improve operational efficiency by applying the latest state of the art technology in all facets of well completion during development drilling-completion and work over ...
Wan Renpu, 2011
8
Well Logging in Nontechnical Language
An update of the PennWell classic Nontechnical Guide to Logging Techniques, this text provides an easy-to-understand overview of the technically complex subject of well logging.
David Earl Johnson, Kathryne E. Pile, 2002
9
The Well of Loneliness
The Well of Loneliness was banned for obscenity when published in 1928. It became an international bestseller, and for decades was the single most famous lesbian novel.
Radclyffe Hall, 2005
10
Work, Leisure and Well-being
In Work, Leisure and Well Being, John Haworth challenges the assumption that well-structured leisure activities are of greater benefit to health and well-being than paid work.
‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul well în contextul următoarelor știri.
1
Well | Ask Well: Late Menopause
I am 54 and freaking out about the increased risk of reproductive cancers for those with late menopause, so please limit the answer to good news only!! Reader ... «New York Times, Iul 15»
2
Well | A Way to Get Fit and Also Have Fun
Researchers in Denmark recently began delving into that issue and in the process developed a new approach to intense interval training that could appeal even ... «New York Times, Iul 15»
3
Well | How Walking in Nature Changes the Brain
But of course many questions remain, he said, including how much time in nature is sufficient or ideal for our mental health, as well as what aspects of the ... «New York Times, Iul 15»
4
Well | Ask Well: Muscle 'Knots'
What are muscle “knots” (often in the back or neck) actually made of? How do they happen and how can they be prevented? Are they harmful and should they ... «New York Times, Iul 15»
5
West End Well co-op in Hintonburg may close because of poor sales
Listen to Hallie Cotnam's piece on West End Well's financial situation on Ottawa Morning, 91.5 FM, on the CBC Radio app or streaming live on desktop. «CBC.ca, Iul 15»
6
Grateful Dead Fare Thee Well: Trey Anastasio For the Win on Night …
Night two of the Grateful Dead's Fare Thee Well run-up got off to a funky and ferocious start. The cobwebs were shaken loose, the groove found its pocket in ... «Billboard, Iun 15»
7
Well | Ask Well: Assessing Knee Supports
When you say “effective,” I assume that you're asking how well a knee support can stabilize a wobbly knee or lessen the pain of an arthritic one. The answer ... «New York Times, Iun 15»
8
US Slips In World Well-Being Rankings; Panama Is No. 1
As a region, the Americas fare quite well in Gallup's new global index of personal well-being, but the U.S. fell from No. 12 to No. 23 worldwide. The top 10 ... «NPR, Iun 15»
9
Well | Ask Well: Exercise and Heart Damage
They were running and competing well into their 60s and 70s, that study found. Conceivably, the researchers wrote, the Olympians' cardiac changes, which ... «New York Times, Iun 15»
10
The Washington wishing-well
There is plenty of other academic evidence to demonstrate that every dollar big business drops into the Washington wishing-well repays handsomely. «The Economist, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Well [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/well-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z