Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zingara" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZINGARA ÎN ENGLEZĂ

zingara  [ˈdzinɡara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZINGARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ZINGARA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zingara» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zingara în dicționarul Engleză

Definiția zingara în dicționar este o femeie țigană italiană.

The definition of zingara in the dictionary is an Italian Gypsy woman.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zingara» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ZINGARA

zincolyses
zincolysis
zincous
zincy
zindabad
zine
zineb
Zinfandel
zing
zingano
zingare
zingari
zingaro
zingel
zinger
zingiber
zingiberaceous
zingier
zingiest
zingy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZINGARA

Angara
Ankara
antara
Ferrara
Guadalajara
Kara
Lara
mara
mascara
Megara
Nara
Niagara
Nusa Tenggara
para
Sahara
Santa Clara
tara
tiara
vara
Western Sahara

Sinonimele și antonimele zingara în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «zingara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZINGARA

Găsește traducerea zingara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile zingara din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zingara» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

zingara
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Zingara
570 milioane de vorbitori

Engleză

zingara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

zingara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

zingara
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Zingara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

zingara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

zingara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

zingara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Zingara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zingara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ZINGARA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

zingara
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Zingara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

zingara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

zingara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

झिंगारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zingara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

zingara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Zingara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Zingara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Zingara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Zingara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Zigeuner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Zingara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Zingara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zingara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZINGARA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zingara» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zingara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zingara».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZINGARA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zingara» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zingara» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre zingara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZINGARA»

Descoperă întrebuințarea zingara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zingara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Caravaggio: Realism, Rebellion, Reception
spectacular Ovidian and Dantean imagery seems an unlikely place to find a zingara. Yet, when the famed commedia dell'arte troupe, the Comici Gelosi, entered Florence, they were invited by the duke to perform two additional intermezzi ...
Genevieve Warwick, 2006
2
Dictionary-catalogue of Operas and Operettas which Have Been ...
Zigeunerbaron. (Der) (Operetta.) (Or: Baron. (The Gipsy) ) Zigeunerliebe. Zigeunerin. (Die) Zigeunerin. (Die) Zilda. Zilia. (Otherwise: Zella.) Zilia. (P.p?) Zilia. Ziméo. Zingiira. (I.a) (Operetta.) Zingara. (lia) (Operetta.) Zíngara, (la) Zingara.
‎1910
3
Argos and Zingara
Great merchants challenge the old ways of feudalism and suddenly one's skills are as important as the circumstances of one's birth. This volume is divided into three sections. The first is devoted to Argos.
Vincent Darlage, Richard Ford, 2006
4
Werner's Magazine
MILLIE sees the sign above ZINGARA'S tent, and urges TOM to enter with her ~ and have his fortune told.] MILLIE. 1f Zingara says I'm to marry you. I will. Let us try our luck. their Queen, each holding high above her head I. tambourine. When in ...
Edgar S. Werner, 1899
5
Catalogue of Opera Librettos Printed Before 1800
La Zingara— Continued. —La Bohémienne, comédie en deux actes et en vers, meslée d'ariettes, traduite de la Zin are, intermède italien. Représentée pour la premiere fois par les omédiens italiens ordinaires du roi, le 28 juillet 1755. Paris  ...
Library of Congress. Music Division, Oscar George Theodore Sonneck, Albert Schatz, 1914
6
Journal of the Gypsy Lore Society
P. iv. 2084-6 ; Quadrio, vii. 1 70; Allacci, Drammaturgia, 834) notes this: La \ zingara | sdegnosa \ Composta informa di Come- dia | Da Giovanni Briccio \ Eomano | Opera di Spasso, e passatempo Il (" A man with a large hat on, and cloak, in the ...
‎1891
7
The Complete Idiot's Guide to Frauds, Scams, and Cons
Combine a gossip columnist with a blackmailer, and add a crystal ball and a fright wig, and you've pretty much got Madam Zingara, a scamming "spiritualist" who operated in the United States at the turn of the century. Zingara mastered a skill ...
Duane Swierczynski, 2002
8
Werner's Magazine: A Magazine of Expression
Millie. If Zingara says I'm to marry you, I will. Let us try our luck. [Tom pooh, poohs! and then follows Millie into the tent, while they are in the tent Zingara goes through the form of fortune telling suggested in the Grove encampment. On the stage ...
‎1900
9
THE PENNY MAGAZINE
The only well- known Zingara at Naples, or the only one that showed herself frequently abroad in the most open and frequented parts of that city, was a middle -aged woman, that might have stood advantageously to a painter for the picture of ...
‎1845
10
Caravaggio: A Life Sacred and Profane
ofIsabella] – given that Vittoria's favourite part is Zingara and Isabel's La Pazzia. However they finally agreed that the first piece to be acted would be Zingara, and that La Pazzia would be given another time. And so they performed the said ...
Andrew Graham-Dixon, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZINGARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zingara în contextul următoarelor știri.
1
Topping the technicals for Madame Zingara
Madame Zingara's unique South African travelling theatrical experience is reinventing itself in bigger, better and more opulent surroundings than ever before. «Bizcommunity.com, Iul 15»
2
Zingara Wins Melges 24 Canadian Championship
Zingara finished the regatta with a 1-point lead over Rush, owned by Mike Gozzard of Goderich. Rounding out the top three was Shaka piloted by KC Shannon, ... «Windsor Square, Iul 15»
3
Madame Zingara's flying high
Brazilian-born D'Oliveyra was in contact with the Madame Zingara crew, having worked here six years ago, and when she finished her degree in July 2013, they ... «Independent Online, Iun 15»
4
Madame Zingara ringmaster brings an even bigger dream to life
Richard Griffin, whose new venture is a mirrored 'palace' even bigger than his famous Madame Zingara's Theatre of Dreams. Picture: MADAME ZINGARA. «BDlive, Iun 15»
5
Stellar entertainment for new Zingara production
Madame Zingara's highly anticipated spectacular new production, The Celebration, opens next month! The season begins on 7 July 2015 on Cape Town's ... «Artslink.co.za News, Iun 15»
6
Bethel's La Zingara Named Top Outdoor Dining Spot by Connecticut …
Connecticut Magazine writes, "Atop La Zingara, a James Beard-honored Italian restaurant, this hip rooftop destination has the feeling of a secret-but-inviting club ... «HamletHub, Iun 15»
7
Madame Zingara returns to Cape Town with brand new tent, artists …
Madame Zingara's new show, The Celebration, will open in Cape Town on Tuesday 7 July 2015 in a custom-built tent currently being assembled on the Grand ... «Eat Out, Iun 15»
8
Win Madame Zingara tickets!
27 May 2015 at 12:09 by Jane Linley-Thomas - Meet the incredible Sam Kotze; stage manager and aerial acrobat for the Madame Zingara After Forever Tour. «East Coast Radio, Mai 15»
9
Madame Zingara Grand(er)
One of the City's most iconic venues, the Grand Parade, is set to see a burst of glitz and glamour when the Madame Zingara Company hosts its 16th birthday ... «News24, Mai 15»
10
Madame Zingara announces new production
Madame Zingara's 15th anniversary production, The Celebration, will take place in a spectacular spiegelpaleis on the Grand Parade from 7 July 2015. «Artslink.co.za News, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zingara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/zingara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z