CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALALÁU»
Descoperă întrebuințarea
alaláu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
alaláu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
"¡Alaláu! Vientecillo traicionero de la pampa qué triste tu canto de noche sunka,
sunkita! ¡Alaláu! Y no haber Satusa que espere, ni fuego siquiera en el trago ni
medio de coca en los dientes. ¡Alaláu!" (Luis de Rodrigo) . Así es la emoción ...
José Alfredo Hernández, 1947
Como muestra citaremos las magníficas interjecciones : ahilan, acacáu, atatáu.
El alaláu expresa una fuerte impresión de frió : acacáu la de un horrible dolor,
como una quemadura ; y atatáu el asco que causa algún objeto inmundo.
Llaman ...
Mateo Paz Soldán, Mariano Felipe Paz Soldán, 1862
3
Geografía del Perú: obra póstuma del d. d. Mateo Paz Soldán
Como muestra citaremos las magníficas interjecciones : ala- huí, acacáu, atatáu.
El alaláu expresa una fuerte impresión de frió : acacáu la de un horrible dolor,
como una quemadura; y atatáu el asco que causa algún objeto inmundo. Llaman
...
Mateo Paz Soldán, Mariano Felipe Paz Soldán, Manuel Nicolás Corpancho, 1862
4
Don José Antonio Miró Quesada
aire ceremonioso de la danza "cullagua"; músicas modernas, como el noble "
Alaláu", de David Hinojosa; o "huaynos" que siguen haciendo vibrar todos los
labios y resuenan en todos los espíritus, como ese "Cerrito de Huacsa- pata",
una de ...
Aurelio Miró Quesada S, 2003
5
América indígena: Órgano oficial del Instituto Indigenista ...
... afl. do rio Madeira Tupi 9 Arára-tapuia Táté-acicuera, no rio Cuijarí Aruáque 10
Atroarí Rio Alaláu, afl. do rio Jauaperi (rio Horda Crichaná- Branco) Caraíba 11
Aturai Rio Urubú, afl. do rio Tacutú (rio 12 Baniua ou Branco) Grupo Uapixana ...
6
Revista del Museo Nacional
Laláu, Aíérisis de Alaláu! Lapa, adj. Dícese de las hojas anchas y caídas. V. Láp'
a y Lápha. Lapacho, m. Arbol de hermosa flor acampanada. V. Lap'áchu y
Lapáto. Lanpáso, f. Una planta. Quizá una variedad de la Lanpáya. Lassirwána, f
.
7
Boletín de la Asociación Europea de Profesores de Español
Las interjecciones se oyen mucho en Arequipa: por ejemplo, acacáu,
exclamación de dolor y de calor; acholan, achalay, exclamación de admiración
por algo bello; alaláu, cuando hace frío; ananay, por abatimiento y enfermedad;
atatáu, por ...
8
Runasimi: gramática quechua crítico-comparada : lecciones ...
Las Interjecciones de sílabas iguales repetidas, llevan el acento prosódico en la
última sílaba diptongal; como; Ananáu, alaláu, achacháu, acacáu, etc. Se
pronuncian: upállai, mápas, pues entran en la regla general de la acentuación
llana o ...
A. Germán Pino Durán, 1972
9
Léxico de vulgarismos azuayos
Los vocablos cañaris | Aláu! y ¡ Alaláu! se usan generalmente por nuestros
indios, pero no en el sentido de i Achachay!, como consta en el libro
Barbarísimos Fonéticos del Ecuador, obra del señor Gustavo Le- mos R., sino
como expresivos ...
Alfonso Cordero Palacios, 1985
... array, anay, acau, acacau (Mossi); añañau, ayau, alau, alalau, atatau,
achachau, astarau, tirarau (Luis Cordero) ; achachallau, achachau, ayáu,
achaláh, ahaháu, al,a- l,au, alolá, alaláu, anau, anay, añay, aray, atatá,
atatachaláu, atay (Lira).
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1966
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALALÁU»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
alaláu în contextul următoarelor știri.
#MásPeruanoQue, lo nuevo de Marca Perú
... que el 'alaláu'”, etc. Estos trabajos se expondrán en vallas en las ciudades de Lima, Trujillo, Arequipa, Cusco e Iquitos. En una segunda parte de la campaña, ... «Publimetro Perú, Apr 15»
Kankacho y música
Kankacho y música. DESDE AYAVIRI. Ramos interpretará las “canciones más populares de Ayaviri, como 'Azangarino', 'Alaláu, Chirihuayrita', 'Jarana'”, y otros. «La Primera, Sep 13»
