CE ÎNSEAMNĂ ALAMBICADO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «alambicado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția alambicado în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a ambicado în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este subtilă. O altă semnificație a dicționarului în dicționarul Alabicado este complicată, extravagantă. Motivare, concept convoluționat. Alembicado este, de asemenea, dat cu deficit și foarte puțin câte puțin. La primera definición de alambicado en el diccionario de la real academia de la lengua española es sutil. Otro significado de alambicado en el diccionario es complicado, rebuscado. Razonamiento, concepto alambicado. Alambicado es también dado con escasez y muy poco a poco.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «alambicado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALAMBICADO»
Descoperă întrebuințarea
alambicado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
alambicado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario valenciano-castellano
Alambicado. Alambicacion. Alambicadament. Alambicadamente. Alambicada ,
hél , to. Alambicadico, lio, to, ta. Alambicadisim, hisim, ma. Alambicadísimo, ma.
Alambicadisimamenl , hisimament. Alambicadí- simamente. Alambicador , hor ,
ra.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Alambicado. Alambicacion. Alambicadament. Alambicadamente. Alambicadét ,
hét , ta. Alambicadico, lio, to, ta. Alambicadisim, hisim, ma. Alambicadísimo, ma.
Alambicadisimament , hisimament. Alambicadí- simameote. Alambicador , hor ,
ra ...
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Alamar (botón ou ollal de adorno). alambicado -a adj. 1. Que foi pasado polo
alambique. 2. Alambicado, requintado. 3. Alambicado, encerella- do,
enmarallado, enguedellado, ensarillado. alambicar v. tr. Alambicar. alambique m
. Alambique ...
alambicado: No le puedo asegurar exactamente cuándo lo supimos, porque fue
un proceso fluido, con indicios que se iban acumulando, casi como en una
buena novela policíaca, sólo que nadie de los implicados era policía o actuaba
como ...
5
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Muy alambicadamente, escesi- vamente alambicado. Alunzblradi«lmo , ma. adj.
sup. Muy alambicado. Alambleadlto. lllo, Ico. adj. dim. de alambicado.
Alamblcado, da. adj. Fig. Almibarado, exageradamente compuesto, aseado con
afectacion ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
F alambicado. (Met.) Lo que se da con escasez , y muy poco i poco. Given with
fcarcity and parfimony as if coming out of an alemlic. ALAMBICAR, v. a. V. destilar
. alambicar. (Met.) Examinar atentamente alguna cosa , como palabra , escrito ó
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Quaresma del Padre ---.
Que las penas de el Purgacorio son, pira decirlo assi , un alambicado d.' quantas
penas fe padecen entre nosotros en cl mundo. Bien sabeis , que de calí todas las
cosas llegan los Quimicos à sacar cada dia con su Arte una substancia3 que ...
... como substancia de todos: el año pasado fué primera quinta esencia de otras
primeras substancias i este año es segunda quinta esencia de sil quinta esencia
misma : el año pasado su espíritu, fué alambicado de todos los demas es> - i- ...
José Francisco de Isla, 1793
9
El "premio" de ser virrey: los intereses públicos y privados ...
El esclarecimiento de un alambicado método de blanqueo El marqués de Murillo
murió el 20 de enero de 1741 136, dejando la conducción de la operación que
estudiamos a los otros dos cabezalarios. Pasaba a mejor vida sin haber podido ...
Alfredo Moreno Cebrián, Núria Sala i Vila, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALAMBICADO, DA. part.pas. del verbo alambicar. • alambicado, metaf. Lo que se
da con escasez , y muy poco á poco. Minuratim & parce collatus. ALAMBICAR,
v. a. Extraer por medio del alambique las partes aétivas , ó espiritosas de alguna
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALAMBICADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
alambicado în contextul următoarelor știri.
Susana Díaz, desatada, explota el filón anticatalán en Andalucía
En este caso el argumento era un poco más alambicado: la constitución de una Hacienda catalana podría drenar dinero de los andaluces hacía Catalunya, vía ... «La Vanguardia, Iun 16»
Segundo, Rahner y el Marconi
... septuagenaria rebeldía, su creatividad para abordar con nuevo foco temas con dos mil años de antigüedad, y también su desenfado intelectual y alambicado ... «Diario El País, Iun 16»
Escuchar en secreto
12, acabó teniendo un título menos alambicado y encabezada por unos versos de Friedrich Schlegel (del poema Die Gebüsche): “A través de todos los sonidos ... «EL PAÍS, Iun 16»
Un festín de arte contemporáneo ya contramano en Contenedores
El suyo es un nombre largo, puede que hasta alambicado: Contenedores. Festival. Otros comportamientos artísticos (acción, situaciones y actitudes en las ... «elcorreoweb.es, Iun 16»
El fiscal acusa a Neymar y exonera a Bartomeu
... pero exculpa al actual presidente del Barça, Josep Maria Bartomeu, de responsabilidad en el alambicado fichaje de Neymar Junior. DIS se siente estafado y ... «El Periódico de Aragón, Iun 16»
El gallo fantástico
... de la nueva empresa cinematográfica de Miguel Gomes (Aquel querido mes de agosto, Tabú), un proyecto ambicioso y alambicado de "etnografía fantástica", ... «Diario de Sevilla, Iun 16»
En manos del juez tenor
En otro momento, el juez Navarro le dice "termine ya" a un orador especialmente alambicado, y su voz se impone. Normal: en paralelo a su función pública, es ... «El Periódico, Iun 16»
¿Por qué esperar mucho tiempo en una cola puede hacer que ames …
En nuestro alambicado sistema social no hay honor más grande que poder saltarse una cola. Ni signo de humildad mayor que negarse a saltársela. Hasta un ... «Xataka, Mai 16»
Creíbles infiernos africanos y un delirio sobre el mundo de la moda
... algo bastante arriesgado que puede crear maravillas como El árbol de la vida pero igualmente resultar alambicado o relamido cuando la historia no funciona. «EL PAÍS, Mai 16»
Sí, Pablo Iglesias, este periodista te tiene miedo
Aflora tu verdadera jaez cuando señalas a un periodista -ya lo hiciste con Ana Romero-, cuando cobardemente te refugias tras lo alambicado del condicional ... «El Mundo, Apr 16»
