Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antiafrodisiaco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTIAFRODISIACO

La palabra antiafrodisiaco procede de anti- y afrodisíaco.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTIAFRODISIACO ÎN SPANIOLĂ

an · tia · fro · di · sia · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIAFRODISIACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIAFRODISIACO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antiafrodisiaco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antiafrodisiaco în dicționarul Spaniolă

Definiția antiaprodiziacului din dicționar este un medicament sau o substanță: moderarea sau anularea apetitului veneric. En el diccionario castellano antiafrodisiaco significa dicho de un medicamento o de una sustancia: Que modera o anula el apetito venéreo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antiafrodisiaco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIAFRODISIACO


afrodisiaco
a·fro·di·sia·co
ajiaco
jia·co
amoniaco
a·mo·nia·co
anafrodisiaco
a·na·fro·di·sia·co
austriaco
aus·tria·co
bosniaco
bos·nia·co
cardiaco
car·dia·co
cariaco
ca·ria·co
celiaco
ce·lia·co
demoniaco
de·mo·nia·co
dionisiaco
dio·ni·sia·co
genesiaco
ge·ne·sia·co
hipocondriaco
hi·po·con·dria·co
iliaco
lia·co
isiaco
sia·co
maniaco
ma·nia·co
paradisiaco
pa·ra·di·sia·co
peloponesiaco
pe·lo·po·ne·sia·co
policiaco
po·li·cia·co
zodiaco
zo·dia·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTIAFRODISIACO

antia
antiabortista
antiaborto
antiacadémico
antiácida
antiácido
antiacné
antiadherente
antiaérea
antiaéreo
antiafrodisíaco
antiálcali
antialcalino
antialcohólica
antialcohólico
antialérgico
antiálgico
antiamericanismo
antiamericano
antiandrógeno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIAFRODISIACO

armoniaco
boliaco
cleptomaniaco
cordiaco
dipsomaniaco
egipciaco
elefanciaco
elegiaco
genetliaco
helespontiaco
heliaco
lipemaniaco
luciaco
lumiaco
monomaniaco
olimpiaco
pulmoniaco
rumiaco
simoniaco
siriaco

Sinonimele și antonimele antiafrodisiaco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antiafrodisiaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIAFRODISIACO

Găsește traducerea antiafrodisiaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antiafrodisiaco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antiafrodisiaco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

antiaphrodisiac
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antiafrodisiaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

anaphrodisiac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

antiaphrodisiac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

antiaphrodisiac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

antiaphrodisiac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antiaphrodisiac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

antiaphrodisiac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

antiaphrodisiac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antiaphrodisiac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

antiaphrodisiac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

antiaphrodisiac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

antiaphrodisiac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antiaphrodisiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

antiaphrodisiac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

antiaphrodisiac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

antiaphrodisiac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

antiaphrodisiac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

antiaphrodisiac
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antiaphrodisiac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

antiaphrodisiac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

antiaphrodisiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

antiaphrodisiac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

antiaphrodisiac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antiaphrodisiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antiaphrodisiac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antiafrodisiaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIAFRODISIACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antiafrodisiaco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antiafrodisiaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antiafrodisiaco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIAFRODISIACO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antiafrodisiaco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antiafrodisiaco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antiafrodisiaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIAFRODISIACO»

Descoperă întrebuințarea antiafrodisiaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antiafrodisiaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antiafrodisiaco para el amor platónico
Ippolito Nievo (1831-1861), escritor romántico y activista político, redactó esta sátira, el Antiafrodisiaco, a los diecinueve años, con la intención de exorcizar los fantasmas incrustados en su espíritu tras una decepción amorosa.
Ippolito Nievo, 1995
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Antiaéreo. antiafrodisiaco -a adj. y m. V. antiafrodisíaco. antiafrodisiaco -a adj. y m. Antiafrodisíaco. Sin. antiafrodisiaco. antiálcali m. Antiálcali. antialcalino -a adj. Antialcalino. antialcohólico -a adj. Antialcohólico, antialcólico. antiartístico -a adj  ...
‎2006
3
Manual de materia médica ó Sucinta descripción de los ...
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur. nes , etc. Se ha preconizado como antiafrodisiaco. Al esterior se usa con muy buen éxito en los dolores reumáticos , gota , neuralgias , etc. Es uno de los medicamentos que mas se emplean. D. y m. de ad.
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, 1831
4
Carta Corregida a Mi Futura Ex Mujer
Uno acaricia mas pensamientos que pieles'.Carta corregida a mi futura ex mujer es una version ampliada y actualizada de la ya mitica Carta abierta a mi futura ex mujer, que lleva vendidos mas de 100.000 ejemplares desde su publicacion.
Dalmiro Sáenz, 1999
5
Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y ...
Veamos algunos ejemplos, recogidos por Aguilar Cuevas (2000), que demuestran esta falta de criterio unificador: Afrodisíaco o afrodisiaco Amoníaco o amoniaco Anafrodisíaco o anafrodisiaco Antiafrodisíaco o antiafrodisiaco Armoníaco o ...
Elena Méndez García de Paredes, Josefa M. Mendoza Abreu, Yolanda Congosto, 2001
6
Tratado completo de química teórica y práctica
Los usos del acetato de plomo son importantes ; se emplea ea la medicina esteriormente como calmante y resolutivo , e' interiormente como antiafrodisiaco ; en las manufacturas de telas pintadas para preparar la gran cantidad de acetato de ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
7
La fisiología y patología de la muger [sic] ó sea Historia ...
De todo lo espuesto se deduce, cuan vanamente se lian afanado los profesores de todas naciones y siglos, sobre el ballazgo de nn específico antiafrodisiaco. Su existencia, pues, debe ser puramente imaginaria, por sola la razon de que ...
Baltasar de Viguera, 1827
8
Flora ornamental española: aspectos históricos y principales ...
... añade: “Los antiguos lo tuvieron por sedativo, calmante y antiafrodisiaco, pero Cazin ha demostrado que es estimulante, con escasísimo uso”. Las semillas pueden emplearse ocmo sucedáneo del café, y las flores pueden conservarse en ...
Daniel Guillot Ortiz, 2012
9
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Se administra como estimulante difusible , sudorífico, antiespasmóJico , antiafrodisiaco y antídoto de las cantáridas. Se administra interiormente de 18 granosa 2 dracmas en 24 Wu: tomado en fuerte dosis es un veneno muy enérgico.
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
ANTIAFRODISIACO , de anti, contra, y de afrodisios , cosa perteneciente i Venus. Se ba dado esta denominacion á ciertas sustancias que tienen la propiedad de calmar el erio tismo de los órganos genitales. La dieta , las bebidas acuosas y ...
Carlos Risueño, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIAFRODISIACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antiafrodisiaco în contextul următoarelor știri.
1
¿Cómo puedo ser más potente?
Bueno, es importante que sepas que el estrés y el cansancio son los peores antiafrodisiacos que hay y que la única manera efectiva de combatirlos es con ... «El Gráfico, Dec 15»
2
Peor el remedio El condimentario
... a la flora intestinal, además de que servía como antiafrodisiaco, ya que para su creador el apetito sexual era nocivo para la salud de sus pacientes. Vea pues. «ElTiempo.com, Apr 15»
3
10 alimentos que no debes ingerir antes de tener sexo
Elimina de tu menú estos 10 antiafrodisiacos, como las palomitas de maíz, menta o los hot dogs, ya que hay evidencia de que podrían reducir tu deseo sexual. «Radio Red, Ian 15»
4
Le proprietà dell'agnocasto ei benefici per la salute
... dei monaci, perché veniva utilizzato in epoca medioevale e rinascimentale dai monaci come antiafrodisiaco per mantenere adeguatamente il voto di castità. «BenessereBlog.it, Aug 13»
5
Infidelidad femenina y el tamaño de los testículos
Otras tácticas incluyen inyectar fluidos tóxicos seminales, o antiafrodisiacos, como lo hace la pequeña mosca del vinagre, que tras copular inyecta una ... «ElEspectador.com, Dec 12»
6
Los estimulantes afrodisíacos que esconden algunas plantas
"El mundo occidental aún no se recupera del shock antiafrodisiaco causado por los representantes del cristianismo pudibundo, enemigo de los placeres". «El Mercurio OnLine, Apr 12»
7
Ippolito Nievo, l'anti-Manzoni
... Casini) e Antiafrodisiaco per l'amor platonico (a cura di Armando Balduino), e Simone Casini ha approntato un utile inventario di tutti i manoscritti superstiti, ... «Corriere della Sera, Nov 11»
8
Por qué los cachas y las delgadas tienen mal sexo
En condiciones ideales, el hígado se encarga de depurar sustancias que tienen un efecto antiafrodisiaco en el hombre, como es el caso de los estrógenos. «El Confidencial, Nov 11»
9
La solución a las plagas de chinches está en las ninfas de la especie
Redacción internacional.- Un antiafrodisiaco producido por las ninfas de las chinches para protegerse de la brutal inseminación de los machos puede servir ... «lainformacion.com, Sep 10»
10
La clave de los Aceites Esenciales
Además, es antiafrodisiaco. Melisa – Este aceite esencial tiene efectos sedantes, y además es digestivo, tonificante y antiespasmódico. Menta – Uno de los ... «Blog Quieru, Aug 09»

IMAGINILE ANTIAFRODISIACO

antiafrodisiaco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antiafrodisiaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antiafrodisiaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z