Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heliaco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HELIACO

La palabra heliaco procede del latín heliăcus, sol, la cual a su vez procede del griego ἡλιακός, del sol.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HELIACO ÎN SPANIOLĂ

he · lia · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELIACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELIACO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heliaco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția heliaco în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Heliaco în dicționar este să spună "orto" sau "apusul soarelui" al stelelor care se ridică sau se fixează cel mult cu o oră înainte sau după soare. En el diccionario castellano heliaco significa se dice del orto u ocaso de los astros que salen o se ponen, cuando más, una hora antes o después que el Sol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «heliaco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HELIACO


afrodisiaco
a·fro·di·sia·co
ajiaco
jia·co
amoniaco
a·mo·nia·co
austriaco
aus·tria·co
boliaco
bo·lia·co
bosniaco
bos·nia·co
cardiaco
car·dia·co
cariaco
ca·ria·co
celiaco
ce·lia·co
demoniaco
de·mo·nia·co
dionisiaco
dio·ni·sia·co
genetliaco
ge·ne·tlia·co
hipocondriaco
hi·po·con·dria·co
iliaco
lia·co
maniaco
ma·nia·co
paradisiaco
pa·ra·di·sia·co
policiaco
po·li·cia·co
rumiaco
ru·mia·co
siriaco
si·ria·co
zodiaco
zo·dia·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HELIACO

heliaca
helíaco
heliasta
hélice
helicoidal
helicoide
Helicón
helicona
heliconia
helicónides
heliconio
helicóptero
helio
heliocéntrica
heliocéntrico
heliocentrismo
heliófilo
heliofísica
heliofísico
heliogábalo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELIACO

anafrodisiaco
antiafrodisiaco
armoniaco
cleptomaniaco
cordiaco
dipsomaniaco
egipciaco
elefanciaco
elegiaco
genesiaco
helespontiaco
isiaco
lipemaniaco
luciaco
lumiaco
monomaniaco
olimpiaco
peloponesiaco
pulmoniaco
simoniaco

Sinonimele și antonimele heliaco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «heliaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELIACO

Găsește traducerea heliaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile heliaco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heliaco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

heliaco
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

heliaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

heliacal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

heliaco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

heliaco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

heliaco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

heliaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

heliaco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

heliaco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

heliaco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

heliaco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

heliaco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

heliaco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

heliaco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

heliaco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

heliaco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

heliaco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

heliaco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

heliaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

heliaco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

heliaco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

heliaco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

heliaco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

heliaco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

heliaco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

heliaco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heliaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELIACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heliaco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heliaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heliaco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELIACO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heliaco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heliaco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre heliaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELIACO»

Descoperă întrebuințarea heliaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heliaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la astrología occidental
Empezaban su año con el orto heliaco de Sirio, que en tiempos dinásticos antecedía de manera inmediata a la crecida del Nilo, de la cual dependía Egipto. El orto heliaco de una estrella o constelación ocurre cuando ésta sale por el este  ...
Jim Tester, 1990
2
Elementos de cosmografía: escritos en vista de los mejores ...
Rectifiquese el globo, segun la latitud del lugar: colóquese la estrella dada en el borde oriental ú occidental del horizonte de madera, segun se quisiere averiguar el orto 6 el ocaso heliaco: fíjese el cuadrante en el zenit, y muévasele hasta ...
Rafael Sixto Casado, 1863
3
Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...
Porque quando en ei O:oño fe ponen con ei Sol las Pleiadas, efto es, con Ocafo Cof- mico, fale por la man ma con Orco Heliaco. la Corona Septentrional, que entonces efta- bá cerca del tin de Libra. . 14 Orto Helia o Vefpertino , es la primera ...
Gonzalo Antonio Serrano, 1735
4
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
Y con elto , en el triangulo FSG , rectángulo en G, fabido el ángulo F,y el arco GS, fe hallará el arco FS de la Eclíptica; con el qual fe determinará el tiempo del orto, ó ocafo heliaco de la Eftrella : porque fabido por las Ephemerides , ó por las ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
5
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Y con efto , en el triangulo FSG , rectángulo en G, fabido el ángulo F, y el arco GS , fe hallará el arco FS de*la eclyptica ; con el qual fe determinará el tiempo del orto , ó ocafo heliaco de la Ertrella : porque Tábido por las Ephemerides , 6 por ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
6
Bolon Tiku:
El del calendario de Venus : 1 Ahau y en el día de Venus, el punto de descanso al final de la gran jornada del ciclo, era el día del orto heliaco que sigue a la conjunción inferior, cuando Venus reaparece como estrella matutina. Observando ...
Jorge Chapa Carreon, 2012
7
Geografía ampliada astronómica, física, política é ...
Se llama nacimiento heliaco ó solar de una estrella la época en que nace poco antes que el sol: y ocaso heliaco la época en que se pone un poco despues que el sol: de modo, que en el nacimiento y el ocaso heliaco la estrella será visi— ...
Manuel MERRY Y COLOM, Alberto LISTA Y ARAGÓN, 1864
8
La Corte santa, 4
A division , que en' la Esfera se haze vulgar_mente del Oriente , Ocaso de las Estrellas, cn Cosmico , ò Mundano, Chronico , ò Temporal; Heliaco, òSolar; l ' _ no consta de terminos claros"; nïproprlos¡ Porque z que significa Tomo IK, 81; ...
Nicolas Caussin, 1718
9
Tratado del verdadero origen de la Religión y sus ...
ban año con el tiempo qne pasaba desde el oriente heliaco de una estrella en este año, digámoslo asi, hasta volverla á ver en el mismo aspecto al siguiente , se convencerían de que esta última medida de aquel período era mas exacta que ...
José de Jesús MUÑOZ, 1828
10
Tratado del verdadero origen de la Religion, y sus ...
ban año con el tienipo que pasaba desde el oriei*- te heliaco de una estrella en este año, digámoslo asi, hasta volverla á ver en el mismo aspecto al siguiente, se convencerían de que esta última medida de aquel período era mas exacta que ...
José de Jesús Muñoz Capilla, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELIACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heliaco în contextul următoarelor știri.
1
La canícula
... que ya se asociaba con el perro, salía al mismo tiempo que el Sol (orto heliaco), llegaba la temporada de crecida del Nilo que permitía fijar el calendario. «Informador.com.mx, Aug 16»
2
¿Por qué febrero es el mes más corto del año?
... «aunque hay quien defiende que puede tener un origen estelar basado en la repetición del orto heliaco de la estrella Sirio cada 365 días», señala Belmonte. «ABC.es, Feb 14»
3
Alfredo Zamlutti Junior é o convidado especial no leilão do cruzeiro ...
Pertencente a família real da Grande ESSÊNCIA TE GUADALUPE, sendo filha da ELEGANCE V com o HELIACO TE JAVA. Possui uma carreira de pista ... «Correio de Corumba, Mar 13»
4
Touro nelore Cosmo Fiv da Po é sucesso na 27ª. Expoipo!!!
Ele é filho de Heliaco da Java e da Parada da Po. Rodrigo é médico iporaense que tem em sua fazenda, no município de Palestina de Goiás, uma ótima ... «Oeste Goiano, Iul 12»
5
Se desploma helicóptero
El helicóptero, con matrícula XA UKL, fue entregado por el gobernador Miguel Alonso Reyes a la SSP el 11 de abril de 2011, pertenece a la empresa Heliaco ... «NTR Zacatecas .com, Mai 12»
6
Orientación estelar de templos egipcios aún sigue siendo un ...
Pero también se rindió culto a la estrella Sirio, el astro de la diosa Isis, cuyo orto heliaco (primera aparición en el horizonte) permitió anticipar las crecidas del ... «El Mostrador, Mai 11»
7
Recibe gobierno del estado helicóptero para seguridad
El helicóptero es de la empresa Heliaco de México, incluye el personal para operarlo y darle mantenimiento, las refacciones que se requieran, y un seguro de ... «NTR Zacatecas .com, Apr 11»
8
Bolivia: Rematan en la feria una vaca en $us 95 mil
Es hija de Heliaco de Ajava, un semental brasileño y de la vaca Humbela. Los encargados de su crianza, señalaron que “Dera” se alimenta de 35 kilos de ... «FmBolivia.Net, Sep 10»

IMAGINILE HELIACO

heliaco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heliaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/heliaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z