Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antropomorfita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTROPOMORFITA

La palabra antropomorfita procede del latín anthropomorphītae, la cual a su vez procede del griego ἀνθρωπομορφίται.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTROPOMORFITA ÎN SPANIOLĂ

an · tro · po · mor · fi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTROPOMORFITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTROPOMORFITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antropomorfita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antropomorfita în dicționarul Spaniolă

Definiția antropomorfitului în dicționar este expresia anumitor eretici care atribuie lui Dumnezeu un corp uman. En el diccionario castellano antropomorfita significa se dice de ciertos herejes que atribuyen a Dios cuerpo humano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antropomorfita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTROPOMORFITA


briofita
brio·fi·ta
epifita
e·pi·fi·ta
espermafita
es·per·ma·fi·ta
fita
fi·ta
guachafita
gua·cha·fi·ta
menfita
men·fi·ta
metafita
me·ta·fi·ta
ofita
fi·ta
pteridofita
pte·ri·do·fi·ta
saprofita
sa·pro·fi·ta
talofita
ta·lo·fi·ta
teridofita
te·ri·do·fi·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTROPOMORFITA

antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica
antropométrico
antropomorfa
antropomórfica
antropomórficamente
antropomórfico
antropomorfismo
antropomorfo
antroponimia
antroponímica
antroponímico
antropónimo
antropopiteco
antropósofa
antroposofía
antropósofo
antropozoico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTROPOMORFITA

bonita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
grita
halófita
invita
ita
maldita
margarita
neófita
quita
rita
rizófita
señorita
sita
visita

Sinonimele și antonimele antropomorfita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antropomorfita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTROPOMORFITA

Găsește traducerea antropomorfita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antropomorfita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antropomorfita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

anthropomorphist
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antropomorfita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

anthropomorphist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

anthropomorphist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

anthropomorphist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

антропоморфист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antropomorfo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

anthropomorphist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anthropomorphiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anthropomorphist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Anthropomorphist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

anthropomorphist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

anthropomorphist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anthropomorphist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

anthropomorphist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

anthropomorphist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anthropomorphist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anthropomorphist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anthropomorphist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anthropomorphist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

антропоморфіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anthropomorphist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανθρωπομορφίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anthropomorphist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anthropomorphist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anthropomorphist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antropomorfita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTROPOMORFITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antropomorfita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antropomorfita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antropomorfita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTROPOMORFITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antropomorfita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antropomorfita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antropomorfita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTROPOMORFITA»

Descoperă întrebuințarea antropomorfita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antropomorfita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-I
Los que así piensan no se dan cuenta que la herejía antropomorfita fue condenada por la Iglesia y de que el catecismo dice con gran sencillez y con gran verdad que Dios, como Dios, no tiene figura corporal a la manera del hombre y que, ...
Juan Antonio Monroy, 1998
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Antbropomantia, tomado del Griego àifyaxis , hombre , y /ua>rt¡* adivinación. ANTROPOMORFITA , el que atribuye á Dios figura humana. Fr. Antbropomorpbite, Lat. Antbropo- morpbita. It. Antropomorfita. Hubo unos herejes á quienes refuta ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Vindicación de la Santa Biblia contra los tiros de la ...
... al hombre á nuestra mágen, Moisés (si hemos de creer á Voltaire) enseñó á los judíos que Dios era corpóreo, figurándosele semejanteá los hombres según las ideas recibidas por la antigüedad profana, la cual fue antropomorfita. De aquí  ...
Joseph François Du Clot, 1859
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Anlropomorfina. ANTROPOMORFITA. ta. Toda producción ó ser semejante al hombre. Antropomorfita. ANTROPOMORFOLOGÍA. f. Conocimiento de la forma de las diversas partes del cuerpo humano. Anlropomorfotagia. ANTROPONOMÍA . f.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ANTROPOMORFITA', el que atribuye a Dios fi— gura humana. Fr. Antbropomorphzte. Lat. Antbropomorpbita. lt. Antropomorfita. Hubo unos herejes a quienes refuta San Epífanio , que tomando a la letra los Lugares ,de la Efcrítura , que ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
6
Defensa de la autoridad de los gobiernos y de los obispos ...
Mas de veinticinco años tenían de íntima amistad, cuando un suceso imprevisto empezó á des— componerlos. Un hombre llamado Aterbío,que se crée era Monje antropomorfita, vino á Jerusalem y acusó en la Iglesia delante IU del pneblo al ...
Francisco de Paula González Vigil, 1849
7
Apologético
Confiando en tales victorias y ensoberbecido por sus triunfos, se unió a Romano y Sebastián, contaminados por la herejía antropomorfita y manchados por los vicios inmundos de los pecados. El primero de ellos, que es el padre, casi con ...
Abad Sansón, José Palacios Royán, 1998
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Antropomorfita, el que atribuye á Dios forma ó figura humana. Anthropópathy, s. Las pasiones del hombre. Anthropóphagi, s. Antropófagos, los que comen carne humana. Anthropósophy, ». Antroposofía, ciencia de la naturaleza del hombre.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Problemas de la filosofía: textos filosóficos clásicos y ...
... por qué no convertirse en un perfecto antropomorfita?
Luis O. Gómez, Roberto Torretti, 1975
10
Rutas románicas de Aragón
... alguna explicación de tipo antropomorfita en la iconografía de Alquézar? ¡Y qué curiosa suerte la de estas representaciones de la Divinidad que, a pesar de hallarse mal vistas, repudiadas o prohibidas con más o menos rigor por la Iglesia , ...
Ángel Canellas López, Ángel San Vicente, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antropomorfita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antropomorfita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z