Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apoplética" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APOPLÉTICA

La palabra apoplética procede del latín apoplectĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀποπληκτικός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APOPLÉTICA ÎN SPANIOLĂ

a · po · plé · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APOPLÉTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APOPLÉTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apoplética» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apoplética în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a apoplética în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la apoplexia. O altă semnificație a apoplecticului din dicționar este că suferă de accident vascular cerebral. Apoplecticul este, de asemenea, predispus la accident vascular cerebral. Temperamentul apoplectic. Tensiunea apoplegică. La primera definición de apoplética en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la apoplejía. Otro significado de apoplética en el diccionario es que padece apoplejía. Apoplética es también predispuesto a la apoplejía. Temperamento apopléjico. Complexión apopléjica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apoplética» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APOPLÉTICA


alfabética
al·fa··ti·ca
aritmética
a·rit··ti·ca
atlética
tlé·ti·ca
bioética
bio·é·ti·ca
cibernética
ci·ber··ti·ca
cinética
ci··ti·ca
cosmética
cos··ti·ca
dietética
die··ti·ca
electromagnética
e·lec·tro·mag··ti·ca
energética
e·ner··ti·ca
estética
es··ti·ca
ética
é·ti·ca
genética
ge··ti·ca
helvética
hel··ti·ca
hipotética
hi·po··ti·ca
magnética
mag··ti·ca
poética
po·é·ti·ca
profética
pro··ti·ca
sintética
sin··ti·ca
soviética
so·vié·ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APOPLÉTICA

apomazar
aponer
aponeurosis
aponeurótica
aponeurótico
apontocar
aponzoñar
apoplejía
apopléjica
apopléjico
apoplético
apoptosis
apoquinar
aporca
aporcador
aporcadora
aporcadura
aporcar
aporco
aporético

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOPLÉTICA

antiestética
apologética
ascética
bética
catequética
cinegética
citogenética
diabética
diurética
esquelética
farmacocinética
fonética
frenética
herbodietética
herética
hermética
herpética
mimética
patética
sincrética

Sinonimele și antonimele apoplética în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apoplética» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APOPLÉTICA

Găsește traducerea apoplética în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apoplética din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apoplética» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

中风
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apoplética
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Apoplectic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिरगी से ग्रस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سكتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

апоплексический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apoplético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিবশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

apoplectique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bersifat penyakit apopleksia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

apoplektisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

卒中の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

졸중의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apoplectic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bị trúng phong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மனமுடைந்து போயுள்ளார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रक्तस्त्राव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

felç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

apoplettico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

apoplektyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

апоплексичного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apoplectic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποπληκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beroerte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apoplektisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

apoplectic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apoplética

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOPLÉTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apoplética» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apoplética
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apoplética».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APOPLÉTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apoplética» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apoplética» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apoplética

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOPLÉTICA»

Descoperă întrebuințarea apoplética în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apoplética și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía del médico práctico o Resumen general de patología ...
Signos distintivos de la congestión cerebral, y de la indigestión apoplética ( apoplegia gástrica). INDIGESTIÓN APOPLÉTICA. CONGESTIÓN CEREBRAL. otras circuns- Por lo común sobrevienen después de una comida abundante. Tensión ...
François Louis Isidore Valleix, 1849
2
Antiguedad y Ribera impugnados, sobre las obras del ... ...
Ribera de fu Prologo y en quienes Тер. Apoplética Apoplética Apoplética Apoplética. At* Pe^O el Papagaya nos a vifa , que 'hablemos Se- « ñor * Éto&or del tercer pedazo de el Prologo de el Doto* Ribera. Pero es . tal , que folo en mirarlo ...
Antonio de Monrava y Roca, José de Fuente el Sàz ((Madrid)), 1729
3
Tratado completo de patología interna
Temperamento , constitución apoplética. Hablando con propiedad no existe ninguna constitución que pueda llamarse apoplética, es -decir , que conduzca infaliblemente á U he- 1 «orragia; siuo cierta disposición orgánica, muy análoga por ...
4
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
Roris Vitrioli. %y. Stent in digeftione doñee fiat tinftura ru- bicundifsima , a fcecibus feparetur, & ufui fervetur. METHODO, f Tomafe el Opio , fe parte en pedazos pequeños, fe echa en un matraz, fe vacia encima el Agua Apoplética , y el roció de ...
Félix Palacios, 1763
5
Año clínico de obstetricia y enfermedades de mujeres y de ...
Una joven de 24 años , natural de Valdemoro , de temperamento linfático- nervioso , constitucion regular y buena conformacion, hija de un padre que padece frecuentes congestiones celebrales , y de una madre que murió apoplética, tuvo la ...
Tomás Corral y Oña, 1845
6
Enfermedades del encéfalo, mentales y nerviosas ó resúmen ...
La constitucion pletórica, que tambien puede llamarse apoplética, con tal de que entendamos el sentido de las palabras, no es imaginaria. Los individuos que la ofrecen tienen el cuerpo grueso, el pecho cubierto de músculos robustos, ...
François-Antoine Hippolyte Fabré, 1854
7
Tratado completo de medicina practica, 2: fundado en la ...
DISPOSIftIOW APOPLÉTICA. ... (constitucion apoplética), estan predispuestos naturalmente á la apoplejía, y cuando rayan en en los cuarenta 6 cincuenta años ,. suelea esperimentar los padromos de esta dolencia , como son los vértigos, ...
Christoph Wilhelm Hufeland, 1848
8
Revista médico-quirúrgica
El estuporque sucede al delirio en un reumatismo articular puede compararse con el de la aplopejia, por lo que le llamamos reumatismo cerebral de forma apoplética. " Hay otra variedad caracterizada por un ataque de eclampsia en el curso ...
9
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del encéfalo, ...
»No existe, propiamente hablando, constitucion que se pueda llamar apoplética, es decir, que produzca infaliblemente la hemorragia, sino cierta disposicion orgánica muy parecida por sus caracteres al temperamento sanguíneo.
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1856
10
Tratado y nuevo método curativo de las enfermedades gotosas ...
P.J. BARTHEZ. tic» de la sangre y de los humores en! la cabeza , el estado gotoso del cerebro, y las demas afecciones que pueden estar complicadas con esta apoplejía. Los remedios mas prontos para disminuir la congestion apoplética de ...
P.J. BARTHEZ, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOPLÉTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apoplética în contextul următoarelor știri.
1
Petro y su pelada de cobre en Twitter
Aquí cabe el sabiendo disparate de juzgar, iniciando por la apoplética ortografía. ¿Cómo se le ocurre calificar la ortografía si Petro no tiene un equipo de trabajo ... «Las2orillas, Mar 16»
2
Gafe do ano: apresentador anuncia vencedora errada no Miss ...
Diante da reação apoplética da Miss Colômbia, que parecia não acreditar no que acontecera, Steve, cabisbaixo, deixou o palco rapidamente. Trazida para a ... «Felipe Vieira, Dec 15»
3
O confronto OTAN-Rússia na Síria
Daí a raiva histérica/apoplética/paroxística que toma conta do "Império do Caos" manifesta o absoluto fracasso, mais uma vez, da mesma velha "política" ... «Pravda.Ru, Oct 15»
4
'Misión Imposible: Rogue Nation', Mucha acción y el romance más ...
El papel de Simon Pegg siempre es el de alivio cómico, pero tiene una escena apoplética, lívido ante la idea de quedarse fuera de la acción (“Yo soy un agente ... «lagranepoca, Aug 15»
5
Menos tretas
... de que existe equilíbrio na forma como os comentadores americanos tratam o conflito, com a sempre apoplética Fox News à cabeça, inimiga de estimação. «Público.pt, Aug 15»
6
Os arautos da intolerância
Com feições apopléticas de raiva, destilando ódio por todos os poros, o maluco beleza Arnaldo Jaborto dá o exemplo de intolerância, descarregando a sua ... «Brasil 247, Nov 14»
7
¿Puede un nuevo 'populismo de izquierdas' rescatar la ...
La prensa más conservadora ha sido predeciblemente apoplética sobre la propuesta de intervención del mercado de Miliband, mostrándola como un retorno al ... «eldiario.es, Oct 13»
8
«Estamos asistiendo al hundimiento de un mundo, están a punto de ...
... el momento en el que su crisis apoplética abre una ventana de oportunidad histórica sin parangón (y uno acaba por preguntarse qué tipo de acontecimiento, ... «Rebelión, Mar 12»
9
Entenda a prisão de Eliana Tranchesi e veja cronologia do caso
"Ele está numa situação apoplética", disse o advogado do empresário, Octávio César Ramos, na época. 16 de agosto de 2006 - Depois de quase dois meses ... «Estadão, Mar 09»

IMAGINILE APOPLÉTICA

apoplética

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apoplética [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apopletica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z